We are excited to announce our partnership with Austin ISD to implement a new volunteer management platform at austinisd.voly.org. Please note that the current APIE portal will no longer be accepting applications as of June 26.

Gặp gỡ Jack và Frankie!

Tuần này, tôi rất vui được gặp một người cố vấn và học sinh rất đặc biệt tại Trường Tiểu Học Oak Springs. Jack Goodman là một kỹ sư xây dựng đã nghỉ hưu, người đã tham gia chương trình cố vấn vào tháng 10 năm 2007. Ông đã được kết hợp với Frankie, một học sinh lớp 5 thông minh cũng thích thiết kế.

Trước khi Frankie đến, ông Goodman đã nói chuyện với tôi về lý do ông quyết định tham gia chương trình cố vấn năm nay. Ông Goodman là người chăm sóc chính cho vợ mình, người bị bệnh Alzheimer. Anh ấy nói về một chương trình mà họ đến, nơi các tình nguyện viên có nhiều hoạt động khác nhau để bệnh nhân tham gia. Anh ấy đánh giá cao thời gian mà họ đã dành cho vợ mình nên anh ấy quyết định mình nên “trả tiền sau” bằng cách trở thành một người cố vấn.

Trong khi tôi đang thiết lập camera để ghi lại cuộc trò chuyện của chúng tôi, Frankie bắt đầu kể cho Jack nghe về trò chơi điện tử mới mà anh ấy đã mua. Tôi không biết anh ấy đang nói về trò chơi gì nhưng nếu Jack chia sẻ cảm xúc của tôi, bạn không thể nói. Anh đặt câu hỏi và chăm chú lắng nghe khi Frankie hào hứng kể về ngày cuối tuần của mình.

Christin: Tại sao bạn quyết định bắt đầu cố vấn?
Jack: Tôi quyết định vì vợ tôi mắc bệnh Alzheimer và cô ấy đã mắc bệnh này 7 năm và rất nhiều người quan tâm đến căn bệnh này nên tôi nghĩ mình cần phải làm điều gì đó để đền đáp lại cộng đồng. Vì vậy, tôi quyết định, thông qua First Baptist Church, nơi có rất nhiều cố vấn ở Oak Springs, cũng làm như vậy. Và trở lại vào tháng 10, tôi đã gia nhập đội! Và thật may mắn là tôi đã có được anh ấy!

Christin: Bạn nghĩ gì khi biết mình sẽ có một người cố vấn?
Frankie: Tôi đã chờ đợi và chờ đợi và chờ đợi và tôi giống như "Tuyệt vời!" bởi vì bạn bè của tôi cũng có người cố vấn. Vì vậy, tôi đã chờ và đợi cho đến khi cuối cùng anh ấy cũng đến. Và hôm đó tình cờ là sinh nhật của tôi.
Jack: Yeah, chúng tôi đã ăn mừng cùng nhau.

Christin: Bạn đã chờ đợi một thời gian dài để có một người cố vấn?
Frankie: Vâng, có thể 2 hoặc 3 tuần.
Jack: Cô Feilke [Người liên hệ cố vấn tại Oak Springs] bắt cặp chúng tôi vì tôi làm nghề thiết kế và Frankie quan tâm đến kiến trúc. Vì vậy, cô ấy đã bắt cặp chúng tôi và nó thực sự hoạt động tốt. Anh ấy đang nghĩ về việc đi học kiến trúc hoặc có thể trở thành một luật sư. Tôi đã khuyên anh ấy trở thành một luật sư - nó nhiều tiền hơn rất nhiều so với kiến trúc!
Frankie: Có lẽ tôi có thể làm cả hai!

Christin: Vậy bạn sẽ làm những việc gì cùng nhau trong các cuộc họp?
Frankie: Vì vậy, điều đầu tiên chúng ta làm là chúng ta nói một chút. Chúng tôi chơi cờ vua hoặc cờ caro hay những thứ tương tự.
Christin: Anh ta nói với tôi rằng bạn đã đánh bại anh ta rất nhiều trong cờ vua.
Frankie: (bẽn lẽn) Đúng.

Christin: Bạn đã học được gì khi có một người cố vấn?
Frankie: Anh ấy có những bức tranh về động vật và anh ấy đã dạy tôi cách vẽ nhà và đồ đạc. Và anh ấy đã dạy cho tôi cách bạn có thể biết nó có giá bao nhiêu tính theo bộ vuông của ngôi nhà. Và anh ấy nói với tôi những gì (kiến trúc sư) làm.
Christin: Vì vậy, bạn đang dẫn đầu trò chơi!

Christin: Bạn có thấy sự thay đổi kể từ khi bắt đầu cố vấn không?
Jack: Frankie đã nói khá nhiều về việc anh ấy luôn như thế nào khi tôi gặp anh ấy. Nó là một đứa trẻ ngoan. Anh ấy là một vận động viên giỏi, hoặc ít nhất anh ấy nói với tôi rằng anh ấy là như vậy. Nhưng anh ấy là một học sinh giỏi. Không giống như những đứa trẻ bình thường. Anh ấy có rất nhiều điều tốt đẹp, về tình cảm và tinh thần, mà anh ấy đang giải quyết. Tôi theo kịp bài vở ở trường. Tôi cố gắng nói với anh ấy rằng "Nếu bạn có thể làm tốt nhất, bạn sẽ trở thành người giỏi nhất." Và chỉ khuyên anh ta điều đó.

Năm nay, Frankie đăng ký theo học Chương trình Nam châm của Trường Trung học Fulmore. Theo trang web, Chương trình Nam châm Fulmore “có các lớp về Nhân văn, Luật và Nghiên cứu Quốc tế. Chương trình Magnet chú trọng đến quyền công dân và trách nhiệm công dân thông qua các khóa học chuyên biệt về luật và chính phủ. ” Mỗi năm, Fulmore Magnet nhận đơn đăng ký từ các trường tiểu học trên khắp Austin cũng như các trường tư trong khu vực Trung tâm Texas. Năm 2008-2009, chương trình có 112 học sinh lớp 6 tham gia.

Christin: Bạn có thể cho tôi biết một chút về lý do bạn quyết định đăng ký vào Chương trình Nam châm Trung học Fulmore không?
Frankie: À, bố tôi muốn tôi đến Covington .. vì ông ấy nghĩ rằng có sự khác biệt trong cách hành động của bọn trẻ ở đó. Nhưng mẹ tôi nghe nói rằng dì và chú tôi đã đi học Fulmore nên bà muốn tôi đến đó. Và có một chương trình nhân văn dành cho nhân văn và luật. Vì vậy, tôi quyết định đăng ký nó.

Christin: Tôi nghe nói khi bạn nộp đơn vào Fulmore Magnet rằng bạn đã viết một bài luận. Bạn có nói về ông Goodman trong bài luận của mình không?
Frankie: Tôi đã làm vì chủ đề là "Tại sao bạn chọn Fulmore Magnet Nhân văn và Luật?" và tôi đã nghĩ về nó. Vì vậy, tôi nói rằng tôi muốn làm điều đó vì tôi cảm thấy rằng nó sẽ cung cấp cho tôi nhiều kiến thức hơn và nó sẽ giúp tôi nhiều hơn với các công cụ kiến trúc. Vì vậy, tôi nói rằng người cố vấn của tôi là một kiến trúc sư và ông ấy nói với tôi rằng bạn cần phải biết nhiều toán học.

Christin: Vậy bạn có muốn ông Goodman tiếp tục làm cố vấn cho bạn tại Fulmore không?
Frankie: (trước khi tôi kết thúc câu nói của mình) Đúng.

Dưới đây là đoạn trích từ bài luận nộp đơn của Frankie cho Chương trình Nam châm Fulmore.

“Nếu bạn nhìn xung quanh căn phòng của tôi ở nhà bà nội, đầu tiên bạn sẽ nghĩ nó hơi lộn xộn. Sau đó, bạn sẽ nhận ra nó có tất cả những thứ tôi thích để tôi biết nó ở đâu. Có bàn cờ của tôi trên bàn mà người cố vấn của tôi, Jack Goodman, đã cho tôi. Đó là ngà voi nguyên chất và anh ấy đã có nó từ khi còn nhỏ. Bây giờ anh ấy đã nghỉ hưu và muốn tôi có nó. Jack là một kiến trúc sư nổi tiếng và đã thiết kế trường trung học Bowie và một số nhà thờ nổi tiếng ở Austin. Anh ấy cũng ở trong Quân đoàn Canine và anh trai của anh ấy ở trong Hải quân. Mỗi tuần khi anh ấy đến thăm tôi ở trường, chúng tôi chơi cờ vua với những người cờ nhựa nhỏ trong thư viện trong khi chúng tôi nói chuyện. Tôi đã nói với Jack về Fulmore Magnet, và anh ấy nói rằng đó sẽ là một lựa chọn tuyệt vời cho tôi. Anh ấy nói sẽ đến đó gặp tôi vào năm sau. Sau khi nói chuyện với Jack, tôi quyết định rằng Fulmore Magnet sẽ là lựa chọn tốt nhất của tôi. Nó sẽ giúp tôi vào các lớp cao hơn ở trường trung học để tôi có thể nhận được học bổng vào đại học. Nó cũng đi với những gì tôi muốn làm trong sự nghiệp. Tôi muốn trở thành một luật sư và làm việc trong chính phủ hoặc môi trường ”.

Christin: Bạn sẽ nói gì với bất kỳ ai có thể không chắc chắn về việc liệu họ có thể trở thành một người cố vấn hay có thể đang nghĩ về việc trở thành một người cố vấn?
Jack: Vâng, trong cuộc sống, bạn không bao giờ biết mình có thể làm gì và không thể làm gì trừ khi bạn cố gắng làm điều gì đó. Nếu bạn không làm điều đó, bạn đã đánh mất cơ hội. Lời khuyên của tôi cho bất kỳ ai quan tâm đến việc cố vấn là hãy thử nó và xem liệu họ có đồng ý với chương trình mà tôi làm hay không. Sự giúp đỡ mà tôi nhận được là từ con trai tôi, người đã cố vấn cho một học sinh cách đây khoảng 10 hoặc 15 năm, và tôi đã học hỏi được nhiều điều từ anh ấy. Lời khuyên của tôi là bạn sẽ không bao giờ biết về điều gì đó trừ khi bạn thử nó. Đó là điều đã thúc giục tôi làm điều đó.


Vào cuối cuộc phỏng vấn của chúng tôi, Frankie đã cho ông Goodman xem các huy hiệu tình nguyện mà họ đã thu thập được để theo dõi các chuyến thăm của họ.
Frankie: Tôi nghĩ rằng có quá ít. Tôi nghĩ anh ấy đến nhiều hơn.

Christin: Frankie, bạn có nghĩ rằng khi bạn lớn lên, bạn có muốn quay lại và cố vấn cho một học sinh không?

Frankie: Vâng.
Jack: Anh ấy sẽ là một người tốt.

Christin: Bạn có lo lắng khi bắt đầu không?
Jack: Chắc chắn rồi! Mọi người đều lo lắng khi họ bước vào một tình huống mới. Anh ấy cũng lo lắng, phải không?
Frankie: Ừ ..
Jack: Anh ấy không biết mình sẽ nhận được loại tệ hại nào!

Christin: Và Frankie, bạn nói rằng bạn đã đợi một thời gian để có được một người cố vấn, vậy bạn sẽ nói gì thay mặt cho những đứa trẻ khác muốn có cố vấn?
Frankie: Có một người cố vấn là một điều rất tốt vì anh ấy là người mà bạn có thể trò chuyện cùng. Và đó gần như là một cố vấn nhưng bạn có thể tham gia nhiều hơn với anh ta. Và bạn bắt đầu tin tưởng anh ta. Họ rất vui khi đi cùng. Và bạn biết họ quan tâm đến bạn.
Jack: Và tôi đồng ý với những gì anh ấy nói. Tin tưởng là từ khóa. Bạn phải tin tưởng lẫn nhau (và biết) rằng chúng ta không ở đâu đó bên trái. Và chúng tôi là bạn tốt của nhau.

Tôi cảm ơn Frankie và ông Goodman đã dành thời gian cho họ. Frankie bật dậy và bắt đầu thực hiện hoạt động tiếp theo của họ trong ngày - Jenga. Có rất nhiều khoảng thời gian của tôi với Frankie và Jack mà tôi không nghĩ có thể miêu tả bằng văn bản. Tôi có thể nói rằng Frankie rất thoải mái với Jack và cả hai đều chia sẻ niềm tin rằng Frankie sẽ tiếp tục và làm những điều thực sự tuyệt vời với cuộc sống của anh ấy. Frankie cũng tự hào khi có Jack làm người cố vấn cũng như Jack đã có Frankie khi còn là học sinh. Tôi thực sự mong được thấy mối quan hệ của họ phát triển trong những năm tới.

viVI
Website Holiday Message - 400 x 700 px

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!

Volunteer registration is closed for most AISD campuses until next school year. Registration will remain open for schools that are seeking volunteers for summer programming.

If you’d like to be notified when registration for APIE’s Mentoring and Math Classroom Coaching programs are open for 2024-2025, sign up to be on our early notification email list!