问候 APIE 社区 – 

回顾过去的学年，我仍然对我们的学生、教职员工和志愿者的惊人韧性以及我们在这些充满挑战和前所未有的时期共同取得的进步感到敬畏。

我们感谢众多利益相关者和校园工作人员的支持，他们帮助我们通过指导和辅导项目继续为学生服务——这使我们能够与每位学生建立一对一的联系，并建立起有意义的关系。正是这些关系“充实了我们的精力”，让我们能够积极参与，并继续推进我们的使命。如果没有你们，我们无法完成这项工作。

这个夏天，我希望我们都能找到时间休息、放松、恢复活力；记住深呼吸，有意识地停顿，全心全意地反思……吸气、呼气，然后重复。APIE 的员工将忙于审查我们的数据、重新调整我们的项目、完成我们的战略计划，并招聘一些新的团队成员。（请参阅我们的 网站 就业机会！

感谢您在夏天的支持和照顾，

凯茜·琼斯（Cathy Jones）博士
执行董事

P-TECH 房地产项目第二年圆满结束

5月20日，阿金斯早期学院高中（ECHS）的P-TECH房地产项目在奥斯汀房地产经纪人协会（ABoR）总部举办了一场以实践为基础的学习活动，圆满落幕。参加该项目的学生聆听了ABoR 2022届主席Cord Shiflet以及奥斯汀地区多位房地产专业人士的精彩演讲。他们学习了如何打造个人品牌、如何经营房地产业务以及如何在房地产专业人士群体中发挥领导作用。 

奥斯汀独立学区 (Austin ISD) 和 APIE 与行业合作伙伴 Kelea Youngblood（ABoR 首席营销官）密切合作，全年组织专业发展机会。参加该项目的学生可免费获得奥斯汀社区学院为期两年的应用科学副学士学位，并在高中毕业时成为持证房地产经纪人。Youngblood 表示：“这个项目的魅力在于，它不仅仅是为了获得执照而需要学习的课程。” KVUE“这关乎现实教育和实践经验。我们将为他们提供跟踪学习和实习的机会。这样，他们毕业后就能为进入房地产行业做好充分的准备。”

2020年，APIE与奥斯汀独立学区（Austin ISD）合作，在大德克萨斯基金会（Greater Texas Foundation）的资助下，在Akins ECHS启动了房地产试点项目。今年，该项目服务了37名学生。

2022 年 APIE 冠军获得认可 

我们很高兴地宣布2022年APIE冠军奖的获奖者名单。这些个人和团体为奥斯汀独立学区的学生提供了卓越的支持。

• APIE 志愿者冠军：Nigel Gombakomba
• APIE 志愿者冠军：德克萨斯大学牙科预科协会
• APIE 导师冠军：Bianca Xoyamayagua-Galvan
• MCC超越奖：琼·奎南
• MCC超越奖：Niles Seldon
• APIE 支持冠军：Nahum Pacheco
• APIE 商业冠军：A+ 联邦信用合作社
• APIE 年度中学协调员：Sandray Zachary、Gus Garcia YMLA
• APIE 年度小学协调员：Bernardo Martinez，Wooten 小学

我们的获奖者体现了用心服务的意义，他们激励着学生和大奥斯汀社区。祝贺我们的APIE冠军！

感谢您支持 Salute 2022

我们非常荣幸今年能够亲自与奥斯汀独立学区（ISD）的教育工作者们一起庆祝！这项由美国教育促进会（APIE）和美国独立学区（AISD）联合举办的年度活动，旨在表彰本学区杰出的教育成果以及教职员工对学生的奉献精神。感谢 20家企业和组织 赞助 Salute 2022。要查看获奖者完整名单并观看 5 月 12 日举行的完整颁奖典礼，请点击 这里.