十二月时事通讯：APIE的片段

• 大学准备计划在全国范围内被奥巴马总统认可为对行动的承诺
• 白宫关于拉美裔美国人的卓越教育倡议被公认为拉美裔教育的亮点
• 推出了新的志愿者在线培训计划
• 我们团队增加了5个新的AmeriCorps VISTA，以帮助增强能力

捐助者聚焦：吉姆·惠顿

回顾过去的一年，我们想认识一位捐助者，他帮助2015年成为APIE的杰出贡献者。 Jim Whitten Roof Consultants是AISD的长期支持者，并于今年10月慷慨赞助了APIE的首届年度捐赠者赞赏和无声拍卖活动。我们与公司副总裁罗伯特·埃尔南德斯（Robert Hernandez）谈了他们公司的奉献文化以及支持社区教育的重要性。

Hernandez认为AISD是Jim Whitten Roof Consultant的最大客户之一，他认为“支持学区和APIE很自然。”该公司还坚信教育可以改变生活。埃尔南德斯（Hernandez）寻求自己的教育以为家庭中的年轻成员树立榜样，并鼓励与同事进行继续教育以保持建筑领域的领先地位。埃尔南德斯（Hernandez）亲眼目睹了本地企业加强和支持奥斯丁教育的需求。 “奥斯汀的企业表示，没有足够的合格员工来，但是（他们）需要成为强有力的合作伙伴，以回馈教育坚实工人所需的工具和资源。”

Jim Whitten屋顶顾问致力于为学生提供舒适的学习环境，使学生可以专注于自己的学习，而不是漏水的屋顶或窗户。埃尔南德斯告诉孩子们：“认真学习，不要放弃。如果您愿意为此而努力，那么光明的未来将充满机会。”公司祝愿大家节日快乐与家人和朋友度过。要与Jim Whitten Roof Consultants一起在这个假期里庆祝APIE学生，请访问我们的捐赠页面，帮助我们在2016年前实现$16,000的目标。

年度最佳大学准备倡导者：Yesenia Yanez

恭喜Yesenia Yanez在2015年得克萨斯州教育颁奖典礼上被评为年度最佳拥护者。 Yesenia自2014年以来一直是APIE的大学准备倡导者，并为McCallum，Anderson和LBJ的30多名学生提供了阅读，写作和数学方面的辅导，以帮助他们“做好大学准备”。耶塞尼亚的学生中，超过50%的学生毕业后就达到了“大学准备就绪”的标准，从而消除了高需求学生的教育差距。她的工作使她能够实现帮助他人的热情，作为第一代大学毕业生，她对支持学生实现他们的大学梦想有着直接的影响。

“最有意义的事情是一年四季都可以看到高年级的发展。” – APIE大学准备就绪倡导者Yeesenia Yanez

课堂中的APIE

APIE在课堂上又完成了一个完整的学期。感谢我们所有对AISD学生的生活以及对教育事业的奉献精神做出贡献的志愿者。祝大家节日快乐，并期待与您在1月19日星期二重返校园。

认识可以成为出色课堂教练的人吗？我们需要说西班牙语的志愿者。请给我们发电子邮件 二年级课程协调员 了解更多信息。

放学后APIE

感谢所有在12月10日星期四在Billy叔叔参加我们的Holiday Mingle＆Jingle假日活动的人，我们从Stella＆Dot代表Whitney Fields购买的珠宝销售达到$500。惠特尼（Whitney）慷慨地提出捐赠部分销售来支持APIE的计划。谢谢惠特尼。如果您无法参加活动，仍然有时间购买珠宝 线上。请在12月21日之前订购，以便圣诞节当天及时收到您的物品。

APIE捐赠者表

在此捐赠期间，我们要感谢所有在2015年支持APIE的人。您的时间和捐款使今年成为我们最成功的一年。 帮助我们 在新的一年里，我们又度过了一个好学期！