Một phần của APIE: Bản tin tháng 12 năm 2020

 

Kính gửi Cộng đồng APIE!

Trong mùa tri ân này, tôi luôn tâm niệm về những điều tốt đẹp mà tôi thấy và nghe được hàng ngày khi chúng tôi làm việc với những học sinh tuyệt vời, những giáo viên tận tâm của họ, những nhân viên đáng chú ý và những tình nguyện viên tuyệt vời của chúng tôi. Vâng, chúng tôi biết năm học này sẽ “khác” và thử thách sẽ rất nhiều, nhưng có quá nhiều điều mang lại cho chúng tôi hy vọng mà tất cả chúng tôi cần phải kiên trì.

Với sự hỗ trợ của bạn, APIE đã vươn lên thách thức trong việc cung cấp hỗ trợ ảo cho các sinh viên tham gia các chương trình Sẵn sàng đại học, GEAR UP, Huấn luyện trong lớp học Toán và Cố vấn của chúng tôi. Hơn 300 tình nguyện viên ảo và nhân viên APIE của chúng tôi xuất hiện hàng tuần qua Zoom và đã cung cấp hàng nghìn giờ cố vấn và dạy kèm cho hàng trăm học sinh AISD.

Chúng tôi sẵn sàng tiếp tục với cách tiếp cận ảo nếu cần thiết và phù hợp với hướng dẫn của Austin ISD và CDC. Để biết thông tin mới nhất từ khu học chánh, hãy truy cập Open for Learning của họ trang mạng.

Khi học kỳ mùa thu kết thúc vào tháng 12, nhóm của chúng tôi đang mong đợi và lập kế hoạch cho năm mới phía trước khi chúng tôi tiếp tục hiển thị cho học sinh. Chúng tôi không thể thực hiện công việc quan trọng này nếu không có sự giúp đỡ của bạn. Cảm ơn bạn đã hỗ trợ chúng tôi trong việc chuyển đổi thách thức thành cơ hội đổi mới, can đảm và thay đổi.

Trân trọng,

 

 

Cathy Jones, Ph.D.
Giám đốc điều hành

 

Hỏi và đáp tình nguyện viên ảo

Lần đầu tiên trong lịch sử của APIE, chúng tôi có một số tình nguyện viên từ bên ngoài khu vực Austin — một trong những lợi ích bất ngờ của hoạt động tình nguyện ảo! Kiểm tra của chúng tôi Blog để hỏi đáp với Jim Harris ở Houston và Uyen Pham ở Lincoln, Nebraska. Tìm hiểu cảm giác thực sự tình nguyện với chương trình Huấn luyện trong Lớp học Toán của chúng tôi và chương trình này tạo ra sự khác biệt cho học sinh Austin ISD như thế nào. Các chương trình tình nguyện của APIE sẽ tiếp tục dưới dạng ảo vào mùa xuân. Nếu bạn chưa phải là tình nguyện viên, bạn có thể tìm hiểu thêm và đăng ký tại www.austinpartners.org.

 

Tham gia Nhóm gây quỹ Austin Marathon của chúng tôi

APIE một lần nữa là tổ chức từ thiện chính thức của Austin Marathon và trang nhóm của chúng tôi đang hoạt động! Tham gia nhóm gây quỹ của chúng tôi là một cách tuyệt vời để hỗ trợ APIE trong vòng kết nối bạn bè và gia đình của bạn. Nếu bạn đăng ký tham gia giải chạy, việc đăng ký của bạn sẽ có hiệu lực trong ba năm tiếp theo nếu sự kiện trực tiếp không được tổ chức, mặc dù bạn không cần phải là vận động viên chạy trong đội. $10.000 đầu tiên quyên góp được sẽ được Moody Foundation xứng đáng một cách hào phóng. Mọi đóng góp đều có giá trị! Tìm hiểu thêm và đăng ký trên trang gây quỹ.

 

Giúp chúng tôi tiếp tục hiển thị hầu như cho học sinh

Kể từ khi đại dịch bắt đầu, Austin Partners in Education đã tiếp tục hỗ trợ học sinh. Chúng tôi đã nhanh chóng điều chỉnh các chương trình Sẵn sàng cho đại học và chương trình GEAR UP sang định dạng ảo vào tháng 3 năm ngoái; và kể từ khi học kỳ mùa thu bắt đầu, chúng tôi đã cung cấp hơn 1.700 giờ hỗ trợ học tập cho 1.200 học sinh Austin ISD tại bảy trường trung học. Các chương trình Cố vấn và Huấn luyện trong Lớp học Toán dựa trên tình nguyện viên của chúng tôi cũng trở nên ảo vào mùa thu này. Của bạn Quyên góp, dù quy mô lớn hay nhỏ, sẽ giúp chúng tôi tiếp tục xuất hiện thường xuyên cho học sinh, mang đến cho các em sự quan tâm và khuyến khích để các em thành công!

 

Hỗ trợ APIE thông qua vòng kết nối mục tiêu

Từ bây giờ đến ngày 31 tháng 12, hãy bình chọn cho chúng tôi bất cứ khi nào bạn mua sắm tại Target thông qua chương trình Target Circle mà bạn có thể tìm hiểu thêm về đây. Chúng tôi đang yêu cầu những người ủng hộ giúp chúng tôi tận dụng tối đa cơ hội đáng kinh ngạc này khi Target đang hỗ trợ một số tổ chức phi lợi nhuận ở Austin dựa trên phiếu bầu của khách hàng. Mỗi phiếu bầu đều được tính để giúp chúng tôi nhận được một phần trong quỹ Target hiện có khi chúng tôi tiếp tục hỗ trợ học sinh Austin ISD. Đừng quên, khi bạn kiếm được nhiều phiếu bầu hơn, bạn có thể tiếp tục bỏ phiếu nhiều lần trong suốt chiến dịch!

 

Đói để có thêm APIE? Theo chúng tôi!

viVI
en_USEN es_MXES zh_CNZH tlTL de_DEDE fr_FRFR hi_INHI urUR ko_KRKO arAR my_MMMY viVI