Isang Slice ng APIE: December 2020 Newsletter

 

Minamahal na Pamayanan ng APIE,

Sa panahong ito ng pasasalamat, nananatili akong mapag-alala sa mabuting nakikita at naririnig ko araw-araw habang nakikipagtulungan kami sa aming kamangha-manghang mga mag-aaral, kanilang dedikadong mga guro, aming kapansin-pansin na kawani at aming magagaling na mga boluntaryo. Oo, alam namin na ang taong ito sa pag-aaral ay "magkakaiba" at ang mga hamon ay marami, subalit mayroong maraming nagbibigay sa atin ng pag-asang kailangan nating lahat upang magtiyaga.

Sa iyong suporta, umakyat ang APIE sa hamon ng pagbibigay ng virtual na suporta para sa mga mag-aaral na lumahok sa aming mga programa sa College Ready, GEAR UP, Math Classroom Coaching, at Mentoring. Ang aming 300+ virtual na mga boluntaryo at ang aming kawani ng APIE ay lilitaw lingguhan sa pamamagitan ng Zoom at nagbigay ng libu-libong oras na paggabay at pagtuturo sa daan-daang mga mag-aaral ng AISD.

Handa kaming magpatuloy sa isang virtual na diskarte hangga't kinakailangan, at nakahanay sa mga patnubay sa Austin ISD at CDC. Para sa pinakabagong impormasyon mula sa distrito ng paaralan, bisitahin ang kanilang Open for Learning website.

Habang bumabalot ang fall semester sa Disyembre, inaasahan at pinaplano ng aming koponan para sa bagong taon sa hinaharap habang patuloy kaming nagpapakita para sa mga mag-aaral. Hindi namin magawa ang mahalagang gawaing ito nang wala ang iyong tulong. Salamat sa pagsuporta sa amin sa pag-convert ng mga hamon sa mga pagkakataon para sa pagbabago, lakas ng loob, at pagbabago.

Taos-puso,

 

 

Cathy Jones, Ph.D.
Executive Director

 

Q&A ng Virtual Volunteer

Sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng APIE, mayroon kaming maraming mga boluntaryo mula sa labas ng lugar ng Austin — isa sa mga hindi inaasahang benepisyo ng virtual na pagboboluntaryo! Suriin ang aming Blog para sa isang Q&A kasama sina Jim Harris ng Houston at Uyen Pham ng Lincoln, Nebraska. Alamin kung ano ang kagaya ng pagboluntaryo sa aming programa sa Math Classroom Coaching at kung paano ito nagkakaiba para sa mga mag-aaral ng Austin ISD. Ang mga programa ng boluntaryong APIE ay magpapatuloy sa isang virtual na format sa tagsibol. Kung hindi ka pa isang boluntaryo, maaari kang matuto nang higit pa at mag-sign up sa www.austinpartners.org.

 

Sumali sa aming Koponan sa Austin Marathon Fundraising

Ang APIE ay muling isang opisyal na kawanggawa ng Austin Marathon at ang pahina ng aming koponan ay live! Ang pagsali sa aming koponan sa pangangalap ng pondo ay isang mahusay na paraan upang suportahan ang APIE sa loob ng iyong lupon ng mga kaibigan at pamilya. Kung nag-sign up ka upang tumakbo, ang iyong pagpaparehistro ay magiging mabuti para sa alinman sa susunod na tatlong taon kung hindi gaganapin ang live na kaganapan, kahit na hindi mo kailangang maging isang runner upang mapasama sa koponan. Ang unang $10,000 na itinaas ay maalinsinang maitutugma ng Moody Foundation. Nagbibilang ang bawat donasyon! Dagdagan ang nalalaman at mag-sign up sa aming pahina ng pangangalap ng pondo.

 

Tulungan kaming Magpatuloy na Magpakita ng Halos para sa Mga Mag-aaral

Mula nang magsimula ang pandemya, patuloy na sinusuportahan ng Austin Partners in Education ang mga mag-aaral. Mabilis naming inayos ang aming mga programa sa Paghahanda sa Kolehiyo at GEAR UP sa isang virtual na format noong Marso; at mula nang magsimula ang taglagas ng taglagas, nagbigay kami ng higit sa 1,700 na oras ng suporta pang-akademiko sa 1,200 na mag-aaral ng Austin ISD sa pitong mataas na paaralan. Ang aming mga programa na batay sa boluntaryong Math Classroom Coaching at Mentoring na mga programa ay naging virtual din ngayong taglagas. Iyong donasyon, malaki man o maliit, ay tutulong sa amin na patuloy na magpakita ng regular para sa mga mag-aaral, na binibigyan sila ng pangangalaga at pampatibay na kailangan nila upang magtagumpay!

 

Suportahan ang APIE Sa Pamamagitan ng Target Circle

Ngayon hanggang Disyembre 31, bumoto para sa amin tuwing namimili ka sa Target sa pamamagitan ng programa ng Target Circle, na maaari mong malaman ang higit pa tungkol sa dito. Humihiling kami sa aming mga tagasuporta na tulungan kaming masulit ang hindi kapani-paniwalang opportunity na ito kung saan sinusuportahan ng Target ang mga piling nonprofit na Austin batay sa mga boto ng customer. Ang bawat boto ay mahalaga upang matulungan kaming makatanggap ng isang bahagi ng magagamit na mga pondo ng Target habang patuloy kaming sumusuporta sa mga mag-aaral ng Austin ISD. Huwag kalimutan, habang kumikita ka ng mas maraming mga boto, maaari mong panatilihin ang pagboto ng maraming beses sa panahon ng kampanya!

 

Gutom para sa karagdagang APIE? Sundan mo kami!

tlTL
Website Holiday Message - 400 x 700 px

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!