Kami ay opisyal na isang buwan ang layo mula sa Austin Marathon! Nakatanggap ang Marathon ng pormal na pag-apruba mula sa Lungsod ng Austin at ay gaganapin sa Linggo, Abril 25! Ang kaganapan ay lumampas sa mga alituntunin ng Austin para sa COVID-19 gaya ng inilarawan sa inaprubahang plano sa Pagbawas ng COVID-19, na magagamit upang tingnan. dito. Bilang bahagi ng mga estratehiya sa kaligtasan ng kaganapan, ang kapasidad ng paglahok ay nabawasan ng 53%. Parehong may maximum na kapasidad ang Austin Half Marathon at ang KXAN Simple Health 5K at inaasahang mabenta. Tiyaking magparehistro sa lalong madaling panahon kung interesado kang tumakbo ngayong taon!

Ang APIE ay muling mamamahala sa isang istasyon ng tulong para sa Austin (kalahating) Marathon, at naghahanap kami ng mga boluntaryo! Kami ay nasa Aid Station #5, na matatagpuan sa Morning Star Trading Company sa 1919 South First Street mula 6:00 hanggang 9:30 am Ang mga boluntaryo ay tutulong sa pag-set up, pag-aayos, at pag-disrubute ng mga inumin sa mga atleta sa kurso. Pinasaya rin nila ang mga mananakbo at pinananatiling malinis at ligtas ang lugar ng istasyon ng tulong para sa mga atleta. Ang lahat ng mga boluntaryo ay kinakailangang magsuot ng maskara at ipapatupad ang social distancing. Ang APIE ay magkakaroon ng kape, tubig, at meryenda na magagamit para sa mga boluntaryo. Ikinalulugod naming magbigay ng sertipiko ng pakikilahok para sa iyong mga oras ng pagboboluntaryo kung kinakailangan. Maaari kang mag-sign up upang magboluntaryo dito, at kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan kay Ashley Yeaman sa ayeaman@austinpartners.org.

Huwag kalimutan: nangangalap pa rin kami ng pondo para sa Austin Marathon sa aming page ng GoFundMe! Ang lahat ng malilikom na pera ay susuportahan ang aming trabaho sa mga estudyante ng Austin ISD. Maaari ka pa ring sumali sa aming fundraising team, kahit na hindi ka tumatakbo ngayong taon. Kung gusto mong magbigay ng donasyon sa fundraiser ng isang miyembro ng team, i-click ang “The Team,” pagkatapos ay magbibigay ang indibidwal para sa kanilang campaign.

Pinahahalagahan namin ang iyong suporta at inaasahan naming makita ka sa araw ng karera!

tlTL
Website Holiday Message - 400 x 700 px

Ang Austin Partners in Education ay isasara simula Biyernes, Disyembre 20 at magtatapos sa Biyernes, Enero 3. Babalik kami sa normal na oras ng negosyo sa Lunes, Enero 6. Lahat ng sulat ay makakatanggap ng tugon sa aming pagbabalik. Salamat sa iyong pasensya at pag-unawa. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprension. ¡Felices Fiestas!