Estamos oficialmente a un mes de la Maratón de Austin¡El Maratón recibió la aprobación formal de la Ciudad de Austin y se llevará a cabo el domingo 25 de abril¡El evento excede las pautas de COVID-19 de Austin, como se describe en el plan de mitigación de COVID-19 aprobado, que está disponible para consultar! aquíComo parte de las estrategias de seguridad del evento, se ha reducido el aforo en 53%. Tanto el Medio Maratón de Austin como la KXAN Simple Health 5K tienen un aforo máximo y se espera que se agoten las entradas. Asegúrese de... registro ¡Lo antes posible si estás interesado en correr este año!

APIE volverá a estar a cargo de una estación de ayuda para la (media) maratón de Austin, ¡y estamos buscando voluntarios! Estaremos en la estación de ayuda #5, ubicada en Morning Star Trading Company en 1919 South First Street de 6:00 a 9:30 am. Los voluntarios ayudarán a preparar, organizar y distribuir bebidas a los atletas durante el recorrido. También animarán a los corredores y mantendrán el área de avituallamiento limpia y segura para los atletas. Todos los voluntarios deberán usar mascarilla y se mantendrá el distanciamiento social. APIE tendrá café, agua y refrigerios disponibles para los voluntarios. Con gusto les proporcionaremos un certificado de participación por sus horas de voluntariado si lo necesitan. Puede inscribirse como voluntario. aquí, y si tiene alguna pregunta, comuníquese con Ashley Yeaman en ayeaman@austinpartners.org.

No lo olvides: seguimos recaudando fondos para el Maratón de Austin en nuestro Página de GoFundMeTodo el dinero recaudado apoyará nuestro trabajo con los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Austin. Puedes unirte a nuestro equipo de recaudación de fondos, incluso si no participas este año. Si deseas donar a la campaña de algún miembro del equipo, haz clic en "El Equipo" y luego en la persona a la que quieres donar.

¡Agradecemos su apoyo y esperamos verlo el día de la carrera!

es_MXES
Mensaje de vacaciones para el sitio web: 400 x 700 px

Austin Partners in Education permanecerá cerrado del viernes 20 de diciembre al viernes 3 de enero. Reanudaremos nuestro horario habitual el lunes 6 de enero. Responderemos a toda la correspondencia a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices fiestas!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!