We are excited to announce our partnership with Austin ISD to implement a new volunteer management platform at austinisd.voly.org. Please note that the current APIE portal will no longer be accepting applications as of June 26.

자원 봉사자들은 일년 내내 마법을 만듭니다

거의 세 살 된 제 손녀는 특별한 일이 곧 일어날 것이라는 사실을 알게되었습니다. 처음에는 큰 나무가 집에 들어 왔고 지금은 반짝이는 불빛이 들어 왔습니다. 최근에 부모님과 함께 쇼핑몰을 방문했을 때 그녀는 빨간 옷을 입은 큰 남자를 바라 보았다.

우리는 마법 자원 봉사자들이 만드는 것을 믿습니다.

그녀는 그가 선물을 가져올 것이라고 말했습니다. 그녀의 호기심은 그녀의 평범한 부끄러움을 넘어서 흥분과 공포로 그를 맞이했다. 며칠 후 그녀는 장식 작업을 도왔고 벽난로 옆에있는 스타킹에 대해 물었습니다. 그녀의 어머니는 그것을 설명했고 케이트는 아버지가 일하는 다른 방으로 가도록했습니다. “아빠,”그녀는 속삭이며 아마도 비밀을 드러내면 어떻게 든 그것을 잃을 까봐 두려워 할 것입니다. “산타 클로스가 스타킹에 선물을 넣을거야!”

이것은 Kate와 그것을 목격하는 성인 모두에게 마술입니다. 마법은 여러 형태로 나옵니다. APIE의 자원 봉사자들에게는 우리 학생 중 한 명이 수학에서“a-ha”순간을 가질 때 가장 자주 발생합니다. 또는 읽기에서 어려운 단어가 이해 될 때. 수업이 끝날 때마다“다음 주에 오시 겠어요?”라고 물을 때 발생합니다. 그것은 우리가 자신감을 낳는 숙달을 볼 때 발생합니다.

오스틴 학생들에게 마법을 만들 수 있도록 도와주세요. 현재 1 월 17 일에 시작하는 봄 학기에 150 명 이상의 자원 봉사자가 필요합니다. 이동하십시오 austinpartners.org/volunteer 등록합니다.

당신과 당신의 마법 같은 휴가를 기원합니다.

Pat Abrams, 전무 이사

ko_KRKO
Website Holiday Message - 400 x 700 px

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!

Volunteer registration is closed for most AISD campuses until next school year. Registration will remain open for schools that are seeking volunteers for summer programming.

If you’d like to be notified when registration for APIE’s Mentoring and Math Classroom Coaching programs are open for 2024-2025, sign up to be on our early notification email list!