Xin chào cộng đồng APIE – 

Nhìn lại năm học vừa qua, tôi vẫn vô cùng khâm phục sức chịu đựng đáng kinh ngạc của học sinh, nhân viên và tình nguyện viên cùng những tiến bộ mà chúng ta đã cùng nhau đạt được trong thời điểm đầy thách thức và chưa từng có này.

Chúng tôi trân trọng sự hỗ trợ của nhiều bên liên quan và nhân viên trường đã giúp chúng tôi tiếp tục hỗ trợ sinh viên thông qua các chương trình cố vấn và kèm cặp của mình — cho phép chúng tôi tạo kết nối 1:1 và xây dựng mối quan hệ có ý nghĩa với từng sinh viên. Chính những mối quan hệ này đã “lấp đầy những khoảng trống” của chúng tôi và giúp chúng tôi luôn gắn bó và tiến về phía trước trong sứ mệnh của mình. Chúng tôi không thể thực hiện công việc này nếu không có bạn.

Trong suốt mùa hè, tôi hy vọng tất cả chúng ta đều có thể tìm được thời gian để nghỉ ngơi, thư giãn và trẻ hóa; nhớ hít thở sâu, tạm dừng có chủ đích và suy ngẫm toàn tâm toàn ý… hít vào, thở ra và lặp lại. Đội ngũ APIE sẽ bận rộn xem xét dữ liệu của chúng tôi, hiệu chỉnh lại các chương trình của chúng tôi, hoàn thành kế hoạch chiến lược của chúng tôi và tuyển dụng một số thành viên mới cho nhóm. (Vui lòng xem trang mạng để có cơ hội việc làm!)

Cảm ơn sự ủng hộ và chăm sóc của bạn trong suốt mùa hè,

Cathy Jones, Ph.D.
Giám đốc điều hành

Chương trình Bất động sản P-TECH kết thúc năm thứ hai

Chương trình Bất động sản P-TECH tại Trường trung học Akins Early College (ECHS) đã kết thúc vào ngày 20 tháng 5 với sự kiện học tập tại nơi làm việc tại trụ sở Hội đồng môi giới bất động sản Austin (ABoR). Học sinh ghi danh vào chương trình đã được nghe Cord Shiflet, Chủ tịch ABoR năm 2022, cùng với một số chuyên gia bất động sản đang làm việc tại khu vực Austin chia sẻ. Họ đã học về cách xây dựng thương hiệu cá nhân, điều hành doanh nghiệp bất động sản và lãnh đạo trong cộng đồng chuyên gia bất động sản. 

Austin ISD và APIE hợp tác chặt chẽ với đối tác trong ngành Kelea Youngblood, người giữ chức Giám đốc Tiếp thị của ABoR, để tổ chức các cơ hội phát triển chuyên môn trong suốt cả năm. Sinh viên theo học chương trình này sẽ nhận được bằng Cao đẳng Khoa học Ứng dụng hai năm từ Cao đẳng Cộng đồng Austin miễn phí và có thể trở thành đại lý bất động sản được chứng nhận khi tốt nghiệp trung học. Youngblood cho biết: "Điểm hấp dẫn của chương trình này không chỉ là các lớp học mà bạn cần tham gia để lấy được giấy phép". KVUE. “Đó là về giáo dục thực tế, kinh nghiệm thực tế. Chúng tôi sẽ cung cấp cho họ các cơ hội quan sát và thực tập. Và như vậy, họ sẽ được trang bị rất tốt khi tốt nghiệp để bước vào ngành bất động sản.”

APIE đã triển khai chương trình thí điểm bất động sản hợp tác với Austin ISD tại Akins ECHS vào năm 2020, với sự hỗ trợ tài chính từ Greater Texas Foundation. Năm nay, chương trình đã phục vụ 37 học sinh.

Nhà vô địch APIE 2022 được công nhận 

Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ những người chiến thắng giải thưởng APIE Champion năm 2022. Những cá nhân và nhóm này đã nỗ lực hết mình để hỗ trợ học sinh của Austin ISD.

• Nhà vô địch tình nguyện APIE: Nigel Gombakomba
• Nhà vô địch tình nguyện APIE: Hiệp hội tiền nha khoa của Đại học Texas
• Nhà vô địch cố vấn APIE: Bianca Xoyamayagua-Galvan
• Giải thưởng MCC Above and Beyond: Joan Quenan
• Giải thưởng MCC Above and Beyond: Niles Seldon
• Nhà vô địch hỗ trợ APIE: Nahum Pacheco
• Nhà vô địch kinh doanh APIE: A+ Federal Credit Union
• Điều phối viên trung học của năm của APIE: Sandray Zachary, Gus Garcia YMLA
• Điều phối viên tiểu học APIE của năm: Bernardo Martinez, Tiểu học Wooten

Những người được vinh danh của chúng tôi thể hiện ý nghĩa của việc phục vụ bằng cả trái tim, và họ truyền cảm hứng cho cả sinh viên và cộng đồng Greater Austin. Xin chúc mừng những Nhà vô địch APIE của chúng tôi!

Cảm ơn bạn đã ủng hộ Salute 2022

Chúng tôi rất biết ơn vì chúng tôi đã có thể trực tiếp tôn vinh các nhà giáo dục của Austin ISD trong năm nay! Sự kiện thường niên này, do APIE và AISD đồng tổ chức, nhằm ghi nhận nền giáo dục và đội ngũ nhân viên xuất sắc của quận vì sự tận tụy của họ đối với học sinh. Cảm ơn 20 doanh nghiệp và tổ chức đã tài trợ cho Salute 2022. Để xem danh sách đầy đủ những người nhận giải thưởng và xem toàn bộ buổi lễ diễn ra vào ngày 12 tháng 5, hãy nhấp vào đây.