Điều tôi thích ở tháng 12 là cảm giác khép lại trong năm. Đã đến lúc kết thúc mọi thứ. Trong văn phòng, chúng tôi đang kiểm đếm những thành tích của mình và lên kế hoạch cho những phát triển mới của năm tới. Đó là phần dễ dàng. Nó đang ghi lại cách tôi đã sống cuộc sống của mình trong mười hai tháng qua, đòi hỏi phải lặn sâu. Câu hỏi đặt ra là tôi có phải là con người tốt nhất mà tôi có thể trở thành? Tôi đã làm cho thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn chưa?

Năm nay, tôi đã cố gắng nhặt rác ở bất cứ nơi nào tôi tìm thấy, mặc dù tôi thừa nhận rằng sự ác cảm với các bệnh truyền nhiễm đôi khi gây ra mù tạm thời. Tôi đã làm việc chăm chỉ để thực sự lắng nghe khi ai đó cần tôi chú ý. Cái này chắc chắn cần cải thiện. Và tất nhiên tôi vẫn gặp hàng tuần với hai 7thứ tựnữ sinh lớp với tư cách là Huấn luyện viên Lớp học Đọc.

Nhân viên Kathy Garland của thành phố Austin đã giữ APIE trong danh sách đưa ra của cô ấy. Kathy đang học năm thứ năm, làm Huấn luyện viên lớp học một giờ mỗi tuần. Cảm ơn bạn đã cam kết xây dựng một cộng đồng tốt đẹp hơn!

Nghi thức phản ánh hàng năm này giúp tôi kiểm soát sự cường điệu thương mại và tập trung vào những gì có thật về mùa giải. Và nó luôn thông báo “chiến dịch cho tặng” của tôi trong năm tới.

 

Năm nay, khi bạn lập danh sách của mình, vui lòng xem xét nhiều cách bạn có thể làm cho cộng đồng Austin trở thành một nơi tốt hơn, cho dù đó là nhặt rác, quyên góp cho một mục đích yêu thích hay món quà quý giá nhất, dành thời gian của bạn. Tại Austin Partners, chúng tôi yêu cầu các tình nguyện viên dành một giờ mỗi tuần để hỗ trợ học sinh trong lớp học. Chỉ một giờ trong 13 tuần từ tháng Giêng đến tháng Năm.

Hơn 200 cửa hàng mở, phục vụ hơn 300 trẻ em đang chờ được lấp đầy cho học kỳ mùa xuân. Để tìm hiểu thêm về cách tham gia, vui lòng truy cập www.austinpartners.org/volunteer. Đăng ký ngay hôm nay, chúng tôi sẽ gửi email cho bạn lịch đào tạo vào đầu tháng 1.

 

Kỳ nghỉ vui vẻ,

Pat Abrams, Giám đốc điều hành

viVI
Website Holiday Message - 400 x 700 px

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!