Nhóm của chúng tôi đã tổ chức lễ tạ ơn trong tuần này. Đó là bữa tiệc bình thường của dân văn phòng, với việc ăn uống quá độ. Một điều tôi rất biết ơn là được làm việc trong một nhóm có rất nhiều “tín đồ ăn uống”. Sự lây lan vừa lành mạnh vừa ngon miệng.

Chúng tôi đã ghi nhận vô số chuyển đổi mà APIE đã vượt qua trong năm nay và tôn vinh nhiều lý do mà chúng tôi biết ơn. Chúng tôi đã nói lời chia tay với bảy thành viên trong nhóm vào năm 2011, bao gồm cả Kathrin Brewer, Giám đốc điều hành sáng lập APIE. Chúng tôi cảm ơn Kathrin vì tầm nhìn của cô ấy về một cộng đồng được huy động cho giáo dục và những món quà của cô ấy như một người kết nối. Đây là những yếu tố quan trọng đối với sự thành công mà APIE có được ngày nay. Chúng tôi đã chào đón chín thành viên mới trong nhóm, bao gồm cả tôi và rất biết ơn vì những kỹ năng và năng lực được mở rộng mà mỗi người mang lại cho sứ mệnh APIE. Năm nay, chúng tôi đã mở rộng các chương trình của mình đến các trường và cấp lớp mới, chúng tôi đẩy mạnh cuộc chơi về sự sẵn sàng vào đại học và chúng tôi tận dụng các giải pháp công nghệ để đạt được hiệu quả trên tất cả các dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi đã mở rộng cuộc trò chuyện với các bên liên quan của mình thông qua các phương tiện truyền thông xã hội. Theo dõi chúng tôi tại Facebook, LinkedIn và Twitter, cũng như blog này.

Chúng tôi vô cùng biết ơn các nhà tài trợ của chúng tôi, vì nếu không có họ, công việc này sẽ không thể thực hiện được. Chúng tôi rất biết ơn 859 tình nguyện viên đã cống hiến hơn 1000 giờ một tuần trong việc huấn luyện trong lớp học. Chúng tôi cũng vinh danh 700 cố vấn và hơn 1500 tình nguyện viên khác, những người đang làm phong phú thêm kinh nghiệm giáo dục cho học sinh Austin ISD. Trái tim và tinh thần của những tình nguyện viên này truyền vào vũ trụ APIE mỗi ngày. Họ truyền cảm hứng cho chúng tôi và duy trì chúng tôi.

2011 là một năm chuyển đổi đối với APIE. Tuy nhiên, nhiều thứ vẫn không đổi: sự hỗ trợ của các đối tác quản lý của chúng tôi, Khu học chính Austin và Phòng Thương mại Greater Austin; niềm đam mê của các nhân viên và tình nguyện viên của chúng tôi đối với công việc chúng tôi làm ở các trường trung học phổ thông; sự hợp tác với hơn 70 giáo viên có lớp học mà chúng tôi hỗ trợ; cảm giác chiến thắng mỗi khi học sinh đạt được thành tích học tập. Vì những điều này, chúng tôi rất biết ơn.

Trong lòng biết ơn,

Pat Abrams

Giám đốc điều hành