Tất cả chúng tôi tại Austin Partners in Education đều phải biết ơn rất nhiều về Lễ Tạ ơn này.

Các nhà tài trợ và nhà tài trợ của chúng tôi biến ước mơ của chúng tôi thành hiện thực và công việc của chúng tôi có thể thực hiện được. Chúng tôi thật may mắn khi có chung sứ mệnh cải thiện cộng đồng của mình bằng cách hỗ trợ giáo dục. Người dân Austin tiếp tục làm chúng tôi ngạc nhiên và ngạc nhiên với sự cam kết và hào phóng của họ trong việc tình nguyện của hàng nghìn người. Và những câu chuyện cá nhân về sự chuyển đổi của học sinh xuất hiện hàng ngày khi chúng tôi làm việc cùng nhau trong các trường học trong học khu.

Thật dễ dàng để cảm thấy biết ơn. Đặc biệt là khi bạn làm quen với các tình nguyện viên của chúng tôi. Họ cống hiến cho bản thân mỗi tuần và mỗi sinh viên một lần, họ thay đổi thế giới.

Hãy dành Lễ tạ ơn này để biết một trong những anh hùng địa phương của chúng ta - Huấn luyện viên lớp học Bruce MacKenzie. Bruce huấn luyện viên 8thứ tự lớp Toán và chương trình Sẵn sàng cho Đại học của chúng tôi. Gần đây, anh ấy đã tham dự một buổi lễ ấn tượng tại Trung tâm Irwin, nơi Phòng Thương mại Greater Austin đã chọn anh ấy là Tình nguyện viên Sẵn sàng cho Đại học của năm.

Double Bogie với Bruce MacKenzie bên trái và bạn cùng nhóm Paul Grubb.

Bạn có thể đã rất vui khi gặp Bruce - anh ấy tình nguyện cho nhiều tổ chức ở Austin và anh ấy cũng đang gây chú ý với ban nhạc Double Bogie của mình.

Xin chúc mừng Bruce, và Chúc mừng Lễ tạ ơn đến tất cả các bạn. Chúng tôi thực sự cảm ơn bạn. Hôm nay và hằng ngày.

viVI

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 20 and ending Friday, January 3. We will return to normal business hours on Monday, January 6. All correspondance will receive a reply upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!