Isang Slice ng APIE: June 2018 Newsletter

Mayo Newsletter

Resulta ng imahe para sa mga imahe ng facebook  Mga Kasosyo sa Austin Sa Edukasyon Resulta ng imahe para sa kaba@austinpartners Resulta ng larawan para sa instagram @austinpartners

Ang paaralan ay maaaring lumabas para sa tag-init, ngunit ang APIE ay nasa sesyon pa rin! Basahin sa ibaba upang sumali sa aming Listahan sa Paghintay sa Tag-init, tingnan kung ano ang natutulungan sa amin ng aming mga boluntaryo at sponsor na makamit ang taong ito, at matuto nang higit pa tungkol sa isa sa pinakabagong pag-unlad ng APIE: GEAR UP!

Tag-araw Listahan ng Paghintay | Mag-sign Up Ngayon!

Salamat sa isang magandang taon, mga boluntaryo! Lubos kaming nagpapasalamat sa iyong pagtatalaga sa mga mag-aaral ng Austin ISD at Kasosyo sa Austin. Na miss na ang pagiging sa silid-aralan? Mag-click dito upang sumali sa aming Listahan ng Tag-init!

Kulayan ng APIE | Hunyo 29, 2018

Araw ng PagpintaNaghahanap ng mga pagkakataon na magboluntaryo sa panahon ng tag-init? Sumali sa APIE sa Biyernes, Hunyo 29, habang pininturahan namin muli ang aming silid-aralan na naging office-space!

Mangyaring mag-email sa apanter@austinpartners.org upang opisyal na mag-RSVP. Mag-click dito upang ibahagi ang kaganapan sa mga kaibigan!

 

Pagbati | Isang Paggalang sa Kahusayan 

Ang taunang Salute Awards ay matagumpay! Nakipagtulungan ang Austin ISD sa APIE upang makilala ang mga natitirang miyembro ng kawani at mga boluntaryo ng pamayanan para sa kanilang patuloy na dedikasyon sa kahusayan at tagumpay ng mag-aaral sa aming mga paaralan.

IMG_3299

Ang seremonya ay pinangalanan ang Mga Guro ng Taon, Classified Staff of the Year, PTA ng taon, Punong-guro ng Taon, librarian ng Taon, Tagapayo ng Taon, at Katulong na Punong-guro ng Taon. Bilang karagdagan, ang aming mismong tagapagtatag ng lupon ng APIE na si Dr. KC Cerny, ay isinailalim sa APIE Hall of Fame! Salamat sa 16 na taon ng pagtatalaga, KC!

Mag-click dito upang matingnan ang buong listahan ng mga pinarangalan.


Donor Spotlight | Ang aming Mga Tagasuporta ng Salutatorian

Sa Salute 2018 sa mga libro, nais naming linawin ang aming Donor Spotlight sa aming Mga Sponsor ng Salutatorian! Basahin sa ibaba upang makita kung paano ang mga pagsisikap ng pilantropiko ng mga organisasyong ito ay nakakaapekto sa pamayanan ng Austin.

Wells Fargo

Wells Fargo

Sa pamamagitan ng isang kombinasyon ng mga madiskarteng pakikipag-ugnay sa mga lokal at pambansang hindi pangkalakal, gawad, mga aktibidad ng bolunter, at iba pang pamumuhunan sa pamayanan, ang Wells Fargo ay lumilikha ng mga solusyon na makakatulong na palakasin ang mga pamayanan kung saan sila nagpapatakbo at lumago ang mga lokal na ekonomiya sa buong mundo. Ang mga kontribusyon ni Wells Fargo ay nakatulong sa amin na igalang ang mga taong naging instrumento sa edukasyon ng mga mag-aaral ng Austin ISD. Salamat, Wells Fargo!

Lungsod ng Austin

Lungsod ng Austin_1439602736116_106934_ver1.0_640_360

Bilang karagdagan sa pagsuporta sa Salute 2018, ang Lungsod ng Austin ay nagpapatakbo ng isang Mentor at Tutor Program upang mapabuti ang kalidad ng buhay para sa mga mag-aaral ni Austin habang inaalok ang mga empleyado ng isang pagkakataon na ibalik sa lokal na pamayanan. Ang Lungsod ay nagbibigay sa mga empleyado nito hanggang sa dalawang oras na pang-administratibong bakasyon sa isang linggo upang hikayatin ang pakikilahok. Salamat sa iyong pagtatalaga sa mga mag-aaral ng Austin ISD at sa APIE, City of Austin!

Paligsahan sa HEB ng Mga Champions

HEB TOC

Ang taunang paligsahan sa golf na na-sponsor ng komunidad ng vendor ng HE-B ay nagbibigay ng mga pondo para sa mga charity at proyekto na programa na may positibong epekto sa aming mga komunidad. Salamat, HEB Tournament of Champions para sa iyong kontribusyon sa Salute: Isang Tributo sa Kahusayan!


Kahusayan sa Advocacy | Mga Gantimpala sa Pagkamit ng Akademikong Latino

Mga Gantimpala sa Kahusayan sa Latino 1

Noong Mayo 12, 2018, pinarangalan ang Austin Partners In Education na tanggapin ang Latino Excellence in Advocacy Award na ipinakita ni Austin ISD. Ang gantimpala ay tinukoy bilang: isang samahan na nagbigay ng natitirang suporta sa pagsulong ng tagumpay sa akademikong Latino at pagtataguyod ng mga kinalabasang pang-edukasyon sa AISD. Sa aming 14 na taon, ipinagmamalaki naming suportahan ang higit sa 32,000 mga mag-aaral at makisali sa higit sa 14,500 na mga miyembro ng pamayanan bilang mga boluntaryo. Salamat sa dakilang karangalang ito!

2019 Austin Marathon | Sumali sa aming Koponan!
2019 Marathon Graphic 2

Nasasabik si APIE na makipagsosyo muli sa Austin Marathon upang suportahan ang mga mag-aaral ng Austin ISD. Ang 2019 Austin Marathon, Half-Marathon, at 5K ay magaganap sa Linggo, Pebrero 17ika, 2019.  Pagpaparehistro ay bukas na ngayon, at inaasahan naming sasali ka sa aming koponan! Mangyaring magparehistro nang maaga para sa pinakamahusay na mga presyo.


Pagkilala sa GEAR UP | Isang Panayam kay Zachary Korth at Elizabeth Severance

Ang APIE ay nasasabik na maging isa sa maraming kasosyo sa kamakailang iginawad sa federal na GEAR UP na bigyan ng AISD! Nagbibigay ang GEAR UP ng mga komprehensibong serbisyo sa mga mag-aaral upang maghanda para sa edukasyon sa postecondary. Magbibigay ang APIE ng suporta ng mga Mentor Tutor na masigasig sa pakikipagtulungan sa mga mag-aaral sa gitnang paaralan upang makamit ang pangkalahatang tagumpay sa akademiko.

Sa pagdiriwang ng aming pakikipagsosyo, nakaupo ang APIE kasama ang GEAR UP Facilitator na si Zachary Korth at Coordinator Elizabeth Severance upang talakayin ang edukasyon, ang kanilang mga tungkulin, at ang hinaharap ng programa. Basahin sa ibaba upang matugunan ang mga mukha ng GEAR UP!

zacandsev1

Si GEAR UP Coordinator Elizabeth Severance kasama ang anak na babae, Joy, at Facilitator Zachary Korth

Ano ang iyong background sa edukasyon?

ZK: Nag-aral ako ng Elementary Education sa Layola at Educational Leadership sa Concordia. Binoto ako na "malamang na maging isang guro" sa high school.

ES: Natapos ko ang aking bachelor's degree sa Psychology sa Macalester College at ang aking master sa Public Administration mula sa UTSA. Kasalukuyan kong tinatapos ang aking titulo ng titulo ng doktor sa Educational Leadership.

 Paano ka nagpasya na maging isang tagapagturo?

ZK: Lumalaki, ang mga guro ay tulad ng mga magulang sa akin: binigyan nila ang mga mag-aaral ng pera sa tanghalian, mga pagsakay, anuman ang kailangan nila. Talagang nabigo ako sa geometry isang taon, at ang aking mga guro ay napaka-suporta. Nakita nila sa pamamagitan ng burukrasya. Naging tahanan ang paaralan.

Paano mo ilalarawan ang GEAR UP?

ES: Ang GEAR UP ay nangangahulugang Pagkuha ng Maagang Kakayahan At Kahandaan Para sa Mga Programa sa Undergraduate. Ito ay isang pitong taong pagbibigay batay sa cohort upang matulungan ang mga mag-aaral na mababa ang kita upang maghanda at magtagumpay sa kolehiyo. Ang bawat mag-aaral sa ikaanim na baitang sa 11 itinalagang gitnang paaralan ay nasa cohort, at ang programa ay nagpapatuloy sa buong high school. Ang mga mag-aaral ay nagtatayo ng isang relasyon sa kanilang campus tagatulong sa pagpapatuloy nila ng kanilang edukasyon, habang sinusuportahan ng coordinator ang nangangasiwang kawani.

Ano ang pinaka-nasasabik sa GEAR UP?

GEARUPcoordinator1

GEAR UP Facilitator Zachary Korth sa kanyang tanggapan sa Covington Middle School

ES: Ang pinaka-nasasabik ako sa GEAR UP ay ang potensyal na makaapekto sa mga mag-aaral sa pangkalahatan sa Austin ISD sa pangkalahatan. Kasama sa aming mga layunin sa proyekto ang katarungan at mga kinalabasan, nagtatrabaho upang tugunan ang agwat ng mga pagkakataon sa pagitan ng mga kabahayan na mababa kumpara sa mataas ang kita.

ZK: Ang GEAR UP ay tumatagal ng ibang diskarte kaysa sa isang tradisyunal na relasyon ng guro at mag-aaral. Nagtatrabaho kami kasama ang parehong mga mag-aaral at guro, lumilikha ng mga ugnayan upang makapagbigay ng parehong mga pagkakataon at posibilidad sa bawat mag-aaral, sa kabila ng katayuan sa socioeconomic.

ES: Nagsasama ito ng mga iniresetang bagay tulad ng pagpapayo, pagtuturo, at pagtuturo, ngunit mayroon din kaming kakayahang umangkop sa kung paano namin natutugunan ang mga layuning ito sa loob ng bawat campus, para sa bawat mag-aaral. Halimbawa, tinutulungan namin ang mga bata na bumuo ng mga resume upang mas mapagkumpitensya silang makatanggap ng mga scholarship. Nangangahulugan ito ng pagmamaneho ng mga mag-aaral upang maging mas nakatuon sa mga kasanayan sa serbisyo sa pamayanan at pamumuno.

Anumang mga salita ng karunungan para sa mga nag-aaral sa gitna habang iniisip nila ang tungkol sa kolehiyo?

ZK: Nagiging mas mahusay! Mayroong mga mabuti at masamang araw, lahat tayo ay dumaan dito. Ang mga ugnayan na nilikha mo sa pamamagitan ng pagtuturo ay talagang mahalaga at gagabayan ka!

ES: Magkaroon ng higit na kumpiyansa sa sarili. Hindi mo kailangang pahalagahan ang parehong mga bagay tulad ng iba, mahahanap mo ang iyong komunidad. At, mag-apply para sa higit pang mga scholarship!


Mga Tuklas na STEM | Mga Mini Science Olympiad

Ang STEM Discoveries ay ipinagdiwang ang isa pang matagumpay na taon! Ang mga mag-aaral sa gitnang paaralan ay nakikipagkumpitensya sa Mini Science Olympiads sa suporta ng mga boluntaryo ng APIE at AmeriCorps Stem Coordinator VISTA, Faith Smith. Mayroon kaming dalawang koponan na nagmula bilang nagwagi - Natanggap ni Gus Garcia YMLA ang Spirit Award, para sa pagiging pinaka-masigasig at aktibong lumahok sa buong araw, habang ang Small Middle School ay pumwesto sa pangalawang pwesto sa ika-anim na baitang kategorya sa pangkalahatan. Maraming indibidwal na mag-aaral ang nanalo ng iba't ibang mga parangal sa buong distrito. Ang mga mag-aaral ay sabik na naghihintay para sa mga club na magsimulang muli sa taglagas. Mahusay na trabaho sa masisipag na mga mag-aaral, mga boluntaryo, at Faith!

Gutom para sa karagdagang APIE? Sundan mo kami!

Resulta ng imahe para sa mga imahe ng facebook  Mga Kasosyo sa Austin Sa Edukasyon Resulta ng imahe para sa kaba@austinpartners  Resulta ng larawan para sa instagram @austinpartners

tlTL

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 20 and ending Friday, January 3. We will return to normal business hours on Monday, January 6. All correspondance will receive a reply upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!