We are excited to announce our partnership with Austin ISD to implement a new volunteer management platform at austinisd.voly.org. Please note that the current APIE portal will no longer be accepting applications as of June 26.

공식적으로 한 달 남았습니다. 오스틴 마라톤! 마라톤은 오스틴 시로부터 공식 승인을 받았으며 4 월 25 일 (일) 개최! 이 이벤트는 승인 된 COVID-19 완화 계획에 설명 된대로 오스틴의 COVID-19 지침을 초과하며 볼 수 있습니다. 여기. 이벤트의 안전 전략의 일환으로 참여 용량이 53%로 감소했습니다. Austin Half Marathon과 KXAN Simple Health 5K는 모두 최대 용량을 가지고 있으며 매진 될 것으로 예상됩니다. 반드시 레지스터 올해 달리기에 관심이 있다면 가능한 한 빨리!

APIE는 다시 한번 오스틴 (하프) 마라톤을위한 구 호소를 배치 할 것이며, 우리는 자원 봉사자를 찾고 있습니다! 오전 6 시부 터 9시 30 분까지 1919 South First Street의 Morning Star Trading Company에 위치한 Aid Station #5에 있습니다. 자원 봉사자들은 코스에서 운동 선수들에게 음료를 준비하고 정리하고 배포하는 것을 도울 것입니다. 그들은 또한 주자를 응원하고 선수들을 위해 구 호소 구역을 깨끗하고 안전하게 유지합니다. 모든 자원 봉사자들은 마스크를 착용해야하며 사회적 거리두기가 시행 될 것입니다. APIE는 자원 봉사자들을 위해 커피, 물, 간식을 제공 할 것입니다. 필요한 경우 자원 봉사 시간에 대한 참여 인증서를 제공하게되어 기쁘게 생각합니다. 자원 봉사에 등록 할 수 있습니다 여기, 질문이 있으시면 Ashley Yeaman에게 문의하십시오. ayeaman@austinpartners.org.

잊지 마세요 : 우리는 여전히 오스틴 마라톤을위한 기금을 모금하고 있습니다. GoFundMe 페이지! 모금 된 모든 자금은 Austin ISD 학생들과 함께하는 우리의 작업을 지원할 것입니다. 올해 운영하지 않더라도 모금 팀에 가입 할 수 있습니다. 팀원의 모금 행사에 기부하려면 "The Team"을 클릭 한 다음 개인을 클릭하여 캠페인에 기부하십시오.

여러분의 지원에 감사 드리며 레이스 당일에 뵙기를 기대합니다!

ko_KRKO
Website Holiday Message - 400 x 700 px

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!

Volunteer registration is closed for most AISD campuses until next school year. Registration will remain open for schools that are seeking volunteers for summer programming.

If you’d like to be notified when registration for APIE’s Mentoring and Math Classroom Coaching programs are open for 2024-2025, sign up to be on our early notification email list!