Obwohl ich im Zeichen des Wassermanns geboren wurde, bin ich kein natürliches Wasserbaby. Um ehrlich zu sein, ich schwebe am glücklichsten im flachen Ende des Pools. Die Frühlingsferien in Bonaire, einem erstklassigen Tauch- und Schnorchelziel, zu verbringen, schien daher eine unwahrscheinliche Urlaubswahl zu sein. Andererseits ging es in meinen besten Ferien immer darum, das Abenteuer anzunehmen. Ich war aufgeregt, etwas Neues zu lernen.Clipart des Schnorchlers.

Liebe Freunde Patrick und Hettie, beide erfahrene Schnorchler, waren geduldige und unterstützende Trainer. Sie halfen mir, meine Ausrüstung anzuziehen und gaben gründliche Anweisungen zum Navigieren durch die Koralle, ohne verletzt zu werden oder Schaden zu verursachen. Patrick spürte meine wachsende Angst, blieb bei mir und ermutigte mich, als ich versuchte zu lernen, wie man unter Wasser atmet. Ich hyperventilierte durch den Schnorchel und ärgerte mich über jeden Wassertropfen, der in meine Maske sickerte. Ich hob alle paar Sekunden den Kopf und versuchte mich an der Küste zu orientieren. Ich bin kein starker Schwimmer und habe Angst, ins tiefe Wasser gezogen zu werden. Das hat keinen Spaß gemacht.

Vielleicht blieb ich dabei, weil ich an meiner Kompetenz zweifelte, es alleine wieder ans Ufer zu schaffen. Ich wollte mich auf die spektakuläre Landschaft und die leuchtenden Fische konzentrieren, die unter der glasigen Wasseroberfläche pulsierten. Und dann habe ich es verstanden. Mein Atem verlangsamte sich. Meine Flossen fühlten sich, wenn auch immer noch unangenehm, wie eine Verlängerung meiner Füße an. Und obwohl ich noch nicht bereit war, einen Freitauchgang zu versuchen, schnorchelte ich.

Ich werde diese Woche wieder im Klassenzimmer sein und meine drei Schüler coachen. Ich möchte ihnen erzählen, was ich in meiner Frühlingspause gelernt habe: Der Versuch, etwas Neues und Hartes zu tun, erfordert Mut; dass es sehr hilfreich ist, einen Trainer zu haben, der sich um Ihren Erfolg kümmert; und wenn du dabei bleibst und weiter übst, wirst du besser. Und es könnte sich doch als Spaß herausstellen!

Pat Abrams, Geschäftsführer

de_DEDE

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!