हर साल, अमेरिकी 15 सितंबर से 15 अक्टूबर तक हिस्पैनिक विरासत माह मनाते हैं, ताकि संयुक्त राज्य अमेरिका के इतिहास, उपलब्धियों और संस्कृति में हिस्पैनिक और लैटिन अमेरिकियों के योगदान और प्रभाव को पहचाना जा सके। यह विविध आवाज़ों को बढ़ाने और उनसे सीखने का समय है। जैसा कि हम हिस्पैनिक विरासत माह को समाप्त करते हैं, हम अपने समुदाय और साथी शिक्षकों को पूरे वर्ष सीखने को जारी रखने के लिए संसाधन प्रदान करना चाहते थे।

संसाधन संकलनकर्ता: टिफ़नी बोरचर्डिंग, पी-टेक प्रोग्राम विशेषज्ञ, ऑस्टिन पार्टनर्स इन एजुकेशन

गिल्डर लेहरमैन इंस्टीट्यूट ऑफ अमेरिकन हिस्ट्री

• द स्टोरीटेलर्स कैंडल/ ला वेलिटा डे लॉस क्यूएंटोस (लेखक लूसिया गोंज़ालेज़ और चित्रकार लुलु डेलाक्रे द्वारा वीडियो)
• पुस्तक ब्रेक: क्यूबा: एक अमेरिकी इतिहास (वीडियो के लिए नीचे स्क्रॉल करें; लेखक क्यूबा के औपनिवेशिक इतिहास पर चर्चा करते हैं)
• जोखिम उठाने वाली और इतिहास रचने वाली: द्वितीय विश्व युद्ध की पीढ़ी की मैक्सिकन महिलाएं (लेख)

ज़िन शिक्षा परियोजना

• हाई स्कूल के लिए लैटिनक्स पुस्तक सूची (कल्पना)
• हाई स्कूल के लिए लैटिनक्स पुस्तक सूची (गैर-काल्पनिक)

शिक्षकों के लिए अन्य संसाधन

• बहुमूल्य ज्ञान (वृत्तचित्र, 2012)**पूरी वृत्तचित्र यहां देखें कनोपी आपके एपीएल खाते के साथ निःशुल्क
• मध्य अमेरिका में शिक्षण: परिवर्तन के लिए शिक्षण की एक परियोजना (वेबसाइट)
• घटावात्मक स्कूली शिक्षा: अमेरिकी-मैक्सिकन युवा और देखभाल की राजनीति (पुस्तक का परिचय देने वाला लेख)
• मध्य अमेरिका के बारे में अपने ज्ञान का परीक्षण करें (प्रश्नोत्तरी)
• शिक्षकों के लिए राष्ट्रीय हिस्पैनिक अमेरिकी विरासत माह (वेबसाइट)

टिफ़नी बोरचर्डिंग 2021 में APIE में शामिल हुईं, जहाँ उन्हें माध्यमिक शिक्षक, केस मैनेजर और विभाग अध्यक्ष के रूप में अनुभव प्राप्त हुआ। UT ऑस्टिन से पाठ्यक्रम और निर्देश में एम.एड. प्राप्त करने के बाद, उन्होंने शिक्षा में अपने काम को जोखिम में पड़े छात्र आबादी के लिए पाठ्यक्रम तक समान पहुँच पर केंद्रित किया। उन्हें नई प्लेलिस्ट बनाना, संग्रहालयों की खोज करना, इतिहास की डॉक्यूमेंट्री देखना और अपने बेटे के साथ समय बिताना पसंद है।