Boletín de octubre: una porción de APIE

Bocados rápidos de APIE: Programa de lectura 2014-2015

• El programa de lectura de APIE se ofrece en inglés y español.
• Más de 700 estudiantes fueron atendidos en el Programa de Lectura de APIE.
• Los entrenadores de salón de clases se ofrecieron como voluntarios en más de 40 salones de clases de Austin ISD.
• Más de 300 personas se ofrecieron como entrenadores de lectura en el aula.

Donante destacado: Janet Burner

APIE cuenta con el generoso apoyo de los donantes para llevar nuestro programa de lectura a AISD 2^{Dakota del Norte} clasificadores. Donor Spotlight de este mes se centra en Janet Burner, una voluntaria y donante de APIE desde hace mucho tiempo. Para unirse a Janet en el apoyo a los programas APIE y para invitaciones exclusivas a los próximos eventos de donantes, visite nuestro sitio web.

Nombre: Janet Burner

Ocupación: Tengo un título en sociología y trabajé en servicios sociales durante 14 años antes de tener a mis hijos.

¿Por qué apoyan los programas de lectura en nuestra comunidad?

Creo que las habilidades de lectura son cruciales para que todos los niños tengan éxito. No era un ávido lector cuando era niño, pero me di cuenta de que era crucial cuando tenía hijos. Leerles a mis hijos y escuchar libros grabados con ellos son algunos de mis momentos más preciados. Me encanta que APIE me dé la oportunidad de ayudar a otros niños y mejorar sus habilidades de lectura.

Como voluntario y donante de APIE, ¿cuál ha sido su experiencia más gratificante?

He tenido tantas experiencias gratificantes como voluntario con APIE: entrar al aula y ver las caras de los niños sonreír cuando me ven; comenzando con un estudiante al que apenas puedo escuchar cuando están leyendo en septiembre y hacer que pidan leer primero con una voz fuerte al final del año, viendo a los niños trabajar juntos y apoyarse unos a otros.

¿Cuál es tu libro favorito y por qué es tu favorito?

Mi libro favorito suele ser el que acabo de leer. Los libros más recientes que he leído y amado son "La dama de oro", "Hermosas ruinas" y "Toda la luz que no podemos ver".

Enfoque voluntario: Kay Alderman

Kay Alderman ha dedicado la mayor parte de su vida a la educación. Comenzó su carrera docente en Houston, TX en Jackson Junior High School. Con 18 años de docencia, expandió su carrera a la educación superior y se convirtió en profesora en la Northeastern Illinois University y la University of Akron. Después de 27 años como profesora dedicada, se jubiló en 2006 y ha sido una valiosa entrenadora de aula durante los últimos 6 años.

¿Cuál es tu parte favorita del voluntariado?

Ayudar a los estudiantes a participar y disfrutar de la lectura. Los estudiantes están ansiosos por turnarse para leer cada historia.

¿Cómo ha jugado un papel la educación en su propia vida y carrera?

La educación ha sido muy importante en mi vida y mi carrera. Aunque faltaba la calidad de mi escuela secundaria, lo que obtuve seguía siendo importante. Me permitió ir a la universidad y luego obtener un título avanzado. He tenido una vida satisfactoria con un sentimiento de logro.

¿APIE te habría beneficiado como estudiante?

Disfruté de la escuela y las actividades de APIE se habrían sumado a ese disfrute y a lo que aprendí en las aulas.

¿Cuál ha sido su momento de mayor orgullo como voluntario de APIE?

Trabajar con un estudiante durante todo el año y ver su progreso. Al principio, era muy tímido y reacio a responder. A medida que avanzaba el año, sus respuestas aumentaron. Una historia en particular pareció hacerlo más comprometido. Al final de nuestro año, estaba completamente comprometido y hacía muy buenas preguntas.

APIE en el aula

¡El entrenamiento en el salón de clases está en marcha en 11 escuelas primarias y 5 escuelas intermedias! El entrenamiento en el aula transforma aulas enteras en pequeños equipos de aprendizaje. Cada entrenador de salón de clases trabaja con el mismo grupo de tres o menos estudiantes semanalmente durante el año escolar. Esto permite que los entrenadores y los estudiantes se unan, lo que aumenta la confianza de los estudiantes y crea una experiencia de clase positiva para todos los involucrados. ¡Los estudiantes esperan el “día APIE” cada semana!

Entrenadores, aquí hay algunos consejos simples para construir relaciones cercanas, positivas y de apoyo:

• Aprenda tanto como sea posible sobre los intereses de sus estudiantes. Establezca conexiones entre esos intereses y la lección de cada semana.
• Sea paciente con los estudiantes. La vinculación con estos estudiantes puede mejorar su comportamiento en el aula.
• Modele un comportamiento respetuoso. Escuche, muestre interés genuino, empatía, trate a cada estudiante por igual, déles tiempo para responder preguntas y ofrezca consejos o pistas para ayudarlos a responder.

¡Todavía nos quedan algunas oportunidades de voluntariado este año escolar! Todo niño necesita un adulto que se preocupe; ese adulto podría ser tú.

APIE después de la escuela

¡Octubre es otro mes emocionante para los donantes de APIE! La pasamos muy bien en nuestro primer almuerzo y aprendizaje con la Dra. Meg Moore. ¡No querrá perderse nuestra próxima serie de oradores con la Dra. Judy Jennings y la Dra. Jane Johnson y no se olvide de confirmar su asistencia para nuestra primera Subasta silenciosa y de agradecimiento a los donantes!

22 de octubre - Agradecimiento a los donantes y subasta silenciosa RSVP

28 de octubre - Serie de oradores Lunch & Learn con la Dra. Judy Jennings RSVP

16 de noviembre - Serie de oradores Lunch & Learn con la Dra. Jane Johnson RSVP

Los donantes también están invitados a nuestro evento inaugural de agradecimiento a los donantes y subasta silenciosa el martes 22 de octubre de 6:00 a 8:00 pm en Olive and June. Este evento es nuestra forma de agradecer a los donantes cuyo apoyo hace posible nuestro trabajo. Disfrute de una comida deliciosa mientras puja por emocionantes artículos de subasta, incluida la canasta de "Noche familiar", una escapada de fin de semana y más. ¿Conoce a alguien que deba unirse a la familia de donantes de APIE? ¡Tráelos también! El personal de APIE estará disponible toda la noche para responder cualquier pregunta o inquietud. RSVP a rhoffman@austinpartners.org para reservar su lugar antes del sábado 18 de octubre.

No se pierda nuestro próximo Lunch & Learn el 28 de octubre con la Dra. Judy Jennings, donde se responderán todas sus preguntas sobre la participación y el desarrollo del plan de estudios. El evento se lleva a cabo de 12:00 a 1:00 pm en el centro de Mitte Carriage House con un delicioso almuerzo proporcionado por Schlotzsky's Deli. El espacio es limitado, así que confirme su asistencia a rhoffman@austinpartners.org antes del viernes 23 de octubre.

Medidor de donantes APIE

El entrenamiento de otoño en el salón de clases está en funcionamiento. Aún puede participar en el éxito de los estudiantes haciendo una donación en apoyo de los programas APIE haciendo clic en aquí. ¿Comprar en Amazon? Vaya a smile.amazon.com antes de sus compras navideñas para seleccionar Austin Partners In Education como su organización benéfica. ¡Amazon donará 0.5% de sus compras elegibles directamente a APIE!