اكتشفت حفيدتي البالغة من العمر ثلاث سنوات تقريبًا أن شيئًا مميزًا على وشك الحدوث. في البداية دخلت شجرة كبيرة إلى المنزل والآن عليها أضواء متألقة. في رحلتها الأخيرة إلى المركز التجاري مع والديها ، وضعت عينها على رجل ضخم يرتدي حلة حمراء.

نحن نؤمن بالسحر الذي يصنعه المتطوعون.

قيل لها أنه سيحضر الهدايا. تغلب فضولها على خجلها الطبيعي حيث استقبلته بالإثارة والخوف. بعد أيام عندما ساعدت في الزينة ، استفسرت عن الجوارب الموجودة بجانب المدفأة. شرحت والدتها الأمر ، مما جعل كيت تتجه مباشرة إلى الغرفة الأخرى حيث يعمل والدها. تهمس "أبي" ، ربما خوفًا من أن كشف السر سوف يبدده بطريقة ما. "سانتا كلوز سيضع الهدايا في الجوارب!"

هذا أمر سحري ، سواء بالنسبة لكيت أو للكبار الذين يمكنهم مشاهدته. يأتي السحر بأشكال عديدة. بالنسبة للمتطوعين في APIE ، يحدث ذلك غالبًا عندما يكون لدى أحد طلابنا لحظة "a-ha" في الرياضيات ؛ أو في القراءة ، عند فهم الكلمة الصعبة. يحدث ذلك في نهاية كل فصل عندما يسألون ، "هل ستكون هنا الأسبوع المقبل؟" يحدث ذلك عندما نرى الإتقان يولد الثقة بالنفس.

الرجاء مساعدتنا في صنع السحر لطلاب أوستن. نحتاج حاليًا إلى أكثر من 150 متطوعًا لفصل الربيع الذي يبدأ في 17 يناير. الرجاء الذهاب إلى austinpartners.org/volunteer للتسجيل.

أتمنى لك وللك عطلة سحرية ،

بات أبرامز ، المدير التنفيذي

arAR

Austin Partners in Education will be closed beginning Friday, December 22 and ending Friday, January 5. We will return to normal business hours on Monday, January 8. All emails, phone calls, and volunteer background check applications will be completed upon our return. Thank you for your patience and understanding. Happy Holidays!

Austin Partners in Education cerrará comenzando el viernes 22 de diciembre y hasta el viernes 5 de enero. Volveremos al horario comercial normal el lunes 8 de enero. Todos los correos electrónicos, llamadas telefónicas y solicitudes de verificación de antecedentes de voluntarios se completarán a nuestro regreso. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Felices Fiestas!