{"id":981,"date":"2010-04-26T21:37:18","date_gmt":"2010-04-26T21:37:18","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=330"},"modified":"2010-04-26T21:37:18","modified_gmt":"2010-04-26T21:37:18","slug":"volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/","title":{"rendered":"\u5fd7\u613f\u8005\u6545\u4e8b\uff1aCompa\u00f1erosen Lectura \/\u5927\u5b66\u51c6\u5907\u60c5\u51b5"},"content":{"rendered":"<p>\u4e3a\u7ed3\u675f\u5fd7\u613f\u8005\u611f\u8c22\u6708\uff0c\u6211\u4eec\u53d1\u5e03\u4e86\u4e24\u4e2a\u7a0b\u5e8f\u7684\u6545\u4e8b\uff01\u4e24\u4f4d\u5fd7\u613f\u8005\u662fCarolyn Anton\uff0c <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/zh\/pir-cel\/\">Compa\u00f1erosen Lectura<\/a> \u548c\u5c3c\u514b\u00b7\u52a0\u9ed8\u5c14\u52a0\u5fb7\uff08Nick Gammelgard\uff09 <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/zh\/cr\/\"> \u5927\u5b66\u51c6\u5907\uff01<\/a><\/p>\n<p>\u5728\u4e0b\u9762\u67e5\u770bCarolyn\u548cNick\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u522b\u5fd8\u4e86<a href=\"http:\/\/spreadsheets.google.com\/viewform?formkey=dDYzUHFOYnZpUUdtdVBacWRQYUJQd0E6MA\"> \u5728\u8fd9\u91cc\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u6545\u4e8b<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u662f\u4ec0\u4e48\u4f7f\u8bfe\u5802\u8f85\u5bfc\u6210\u4e3a\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u4f53\u9a8c\u5982\u6b64\u7279\u522b\uff1f<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u5361\u7f57\u7433\uff1a\u6211\u6709\u4e00\u7fa4\u5f88\u68d2\u76844\u4f4d\u5b66\u751f\uff01\u6211\u559c\u6b22\u6559\u5b66\uff0c\u4e5f\u559c\u6b22\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u6211\u81f3\u5c11\u4ece\u4ed6\u4eec\u90a3\u91cc\u5f97\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u3002\u8001\u5e08\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u7a0b\u5e8f\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u6211\u62c5\u5fc3\u7684\u662f\u8fd9\u5bf9\u8001\u5e08\u6709\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n<p>\u5c3c\u514b\uff1a\u80fd\u591f\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u4eec\u83b7\u5f97\u5b9e\u73b0\u4ed6\u4eec\u7684\u6559\u80b2\u76ee\u6807\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\uff0c\u771f\u662f\u592a\u597d\u4e86\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u8bf7\u5206\u4eab\u6709\u5173\u60a8\u7684\u5b66\u751f\u7684\u8f76\u4e8b\u6216\u96be\u5fd8\u7684\u65f6\u523b\u3002<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u5361\u7f57\u7433\uff1a\u6211\u4eec\u6f14\u8fc7\u7684\u620f\u4e4b\u4e00\u3002\u6211\u4e3a\u4ed6\u4eec\u505a\u5f97\u5f88\u5c11\u800c\u505a\u5f97\u5f88\u597d\u800c\u611f\u5230\u60ca\u8bb6\u3002<\/p>\n<p>\u5c3c\u514b\uff1a\u4ee5\u8eab\u4f5c\u5219\uff0c\u770b\u7740\u6211\u7684\u5c0f\u7ec4\u6210\u5458\u5728\u9886\u5bfc\u4e2d\u626e\u6f14\u79ef\u6781\u7684\u89d2\u8272\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5f53\u6211\u89e3\u91ca\u6559\u80b2\u7684\u91cd\u8981\u6027\u65f6\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u50cf\u8001\u5e08\u4ee5\u5916\u7684\u4eba\u6765\u542c\u6211\u8bb2\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u8bfe\u5802\u8f85\u5bfc\u5982\u4f55\u5bf9\u60a8\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b66\u751f\u4ea7\u751f\u79ef\u6781\u5f71\u54cd\uff1f <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u5361\u7f57\u7433\uff1a\u6211\u7684\u4e00\u4e2a\u5b66\u751f\u56e0\u4e3a\u9605\u8bfb\u80fd\u529b\u5f88\u9ad8\u800c\u642c\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7ec4\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u5b66\u751f\u52a0\u5165\u4e86\u6211\u7684\u5c0f\u7ec4\u3002\u6211\u7684\u5c0f\u7ec4\u5df2\u7ecf\u4ece\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u6539\u4e3a\u82f1\u8bed\u9605\u8bfb\u3002<\/p>\n<p>\u5c3c\u514b\uff1a\u6211\u770b\u7740\u6211\u7684\u5c0f\u7ec4\u63a5\u53d7\u4e00\u4e2a\u60f3\u6cd5\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u60f3\u6cd5\u53d8\u6210\u6b63\u786e\u7684\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u8bfe\u5802\u8f85\u5bfc\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u60a8\u7684\u751f\u6d3b\uff1f <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u5361\u6d1b\u7433\uff1a\u8f85\u5bfc\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u51e0\u4e4e\u5c31\u50cf\u662f\u7597\u6cd5\u3002\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u4e5f\u559c\u6b22\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\u53ef\u4ee5\u4ee3\u66ff\u5b83\u3002<\/p>\n<p>\u5c3c\u514b\uff1a\u81ea\u613f\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u4eec\u4ee5\u53ca\u5965\u65af\u4e01\u5e02\u975e\u5e38\u4ee4\u4eba\u6ee1\u8db3\u3002\u6211\u5e0c\u671b\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u81ea\u613f\u53c2\u52a0\u6b64\u7c7b\u8ba1\u5212\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u8fd9\u662f\u652f\u6301\u793e\u533a\u7684\u6700\u4f73\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u8fd9\u4e48\u68d2\u7684\u6545\u4e8b\uff01\u8981\u4e86\u89e3\u6709\u5173Carolyn\u548cNick\u81ea\u613f\u53c2\u4e0e\u7684\u8ba1\u5212\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/zh\/pir-cel\/\">\u5eb7\u5e15\u5c3c\u7f57\u65af\u4e0e\u62c9\u514b\u56fe\u62c9<\/a> \u8981\u4e48 <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/zh\/cr\/\">\u5927\u5b66\u51c6\u5907<\/a> \u9875\uff01<\/p>\n<p>\u522b\u5fd8\u4e86\u4e5f\u5206\u4eab\u60a8\u7684\u6545\u4e8b-\u53ef\u4ee5\u63d0\u4ea4 <a href=\"http:\/\/spreadsheets.google.com\/viewform?formkey=dDYzUHFOYnZpUUdtdVBacWRQYUJQd0E6MA\"> \u8fd9\u91cc<\/a>\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u53ef\u4ee5 <a href=\"mailto:tmagbee@austinpartners.org?subject=Volunteer Stories\">\u7ed9\u6211\u53d1\u4e2a\u7535\u90ae <\/a> \u4e0e\u60a8\u7684\u8bfe\u5802\u6559\u7ec3\u7ecf\u9a8c\u3002<\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u60a8\u5728\u5fd7\u613f\u8005\u611f\u8c22\u6708\u9605\u8bfb\u6211\u4eec\u7684\u5e16\u5b50\uff01\u6211\u4eec\u8fd8\u6709\u66f4\u591a\u5fd7\u613f\u8005\u6545\u4e8b\uff0c\u56e0\u6b64\u8bf7\u786e\u4fdd\u4e0b\u5468\u518d\u6765\u53d1\u8868\u65b0\u5e16\u5b50\uff01<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3a\u4e86\u7ed9\u5fd7\u613f\u8005\u611f\u6069\u6708\u753b\u4e0a\u5706\u6ee1\u7684\u53e5\u53f7\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u53d1\u5e03\u4e24\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u6545\u4e8b\uff01\u8fd9\u4e24\u4f4d\u5fd7\u613f\u8005\u5206\u522b\u662f\u201cCompa\u00f1eros en Lectura\u201d\u7684Carolyn Anton\u548c\u201cCollege Readiness\u201d\u7684Nick Gammelgard\uff01\u6b22\u8fce\u9605\u8bfb\u4e0b\u65b9Carolyn\u548cNick\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e5f\u522b\u5fd8\u4e86\u5728\u8fd9\u91cc\u63d0\u4ea4\u4f60\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u8bfe\u5802\u8f85\u5bfc\u4f5c\u4e3a\u4e00\u9879\u5fd7\u613f\u8005\u4f53\u9a8c\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u4e4b\u5904\uff1fCarolyn\uff1a[\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,21,23],"tags":[],"class_list":["post-981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-austin-partners-in-education","category-classroom-coaching","category-college-readiness"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To wrap up Volunteer Appreciation Month, we&#8217;re posting stories from two of our programs! The two volunteers are Carolyn Anton with Compa\u00f1eros en Lectura and Nick Gammelgard with College Readiness! Check out Carolyn and Nick&#8217;s story below, and don&#8217;t forget to submit your stories here. What makes Classroom Coaching special as a volunteer experience? Carolyn: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-26T21:37:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/\",\"name\":\"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-26T21:37:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness - Austin Partners in Education","og_description":"To wrap up Volunteer Appreciation Month, we&#8217;re posting stories from two of our programs! The two volunteers are Carolyn Anton with Compa\u00f1eros en Lectura and Nick Gammelgard with College Readiness! Check out Carolyn and Nick&#8217;s story below, and don&#8217;t forget to submit your stories here. What makes Classroom Coaching special as a volunteer experience? Carolyn: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2010-04-26T21:37:18+00:00","author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"austinpartners","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/","name":"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"datePublished":"2010-04-26T21:37:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/de\/2010\/04\/26\/volunteer-stories-companeros-en-lecturacollege-readiness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteer Stories: Compa\u00f1eros en Lectura\/College Readiness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}