{"id":987,"date":"2010-10-22T19:49:03","date_gmt":"2010-10-22T19:49:03","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=377"},"modified":"2010-10-22T19:49:03","modified_gmt":"2010-10-22T19:49:03","slug":"el-dia-de-los-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/","title":{"rendered":"El Dia de los Muertos"},"content":{"rendered":"<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (Univision 62, 3M, Telefutura, City of Austin v\u00e0 Ahora Si) \u0111ang t\u00e0i tr\u1ee3 cho VIVA la VIDA FEST th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Mexico-Arte v\u00e0o Th\u1ee9 B\u1ea3y, ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 10 t\u1eeb 2 - 10 gi\u1edd t\u1ed1i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng 5. V\u00e0o c\u1eeda s\u1ef1 ki\u1ec7n mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-380\" title=\"ng\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft\" src=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245\" alt=\"ng\u00e0y h\u1ed9i ch\u1ebft logo\" width=\"245\" height=\"300\" \/><\/a>M\u1ed9t ph\u1ea7n s\u1ed1 ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c mang l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho <strong>C\u00e1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn Gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng<\/strong>, v\u00ec v\u1eady t\u00f4i ngh\u0129 t\u00f4i s\u1ebd ki\u1ec3m tra <a title=\"http:\/\/www.mexic-artemuseuminfo.org\/retailer\/articles\/ret_articles.asp?storeID=A966F695BB0649D4990A0E1555A88126&amp;MenuID=898\" href=\"http:\/\/\">\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m<\/a>\u00a0v\u00e0 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb v\u00e0 vui v\u1ebb \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng H\u01b0\u1edbng d\u1eabn Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Gi\u00e1o d\u1ee5c Ng\u00e0y c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft. T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0 t\u00ecm th\u1ea5y 20 trang th\u00f4ng tin v\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh minh h\u1ecda v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0y c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft. R\u1ea3i kh\u1eafp c\u00e1c trang l\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ebd r\u1ea5t t\u1ed1t cho tr\u1ebb em ho\u1eb7c \u0111\u1ee9a tr\u1ebb trong b\u1ea1n.<\/p>\n<p>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t l\u00e0 <em>T\u1ea1o h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n<\/em>. C\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y h\u1ecfi v\u1ec1 c\u00e1c nghi l\u1ec5 gia \u0111\u00ecnh, th\u1ee9c \u0103n v\u00e0 trang ph\u1ee5c g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi m\u1ed7i truy\u1ec1n th\u1ed1ng. Th\u1eadt l\u00e0 th\u00fa v\u1ecb khi ngh\u0129 v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c bao g\u1ed3m gi\u1ea3i \u00f4 ch\u1eef, c\u00e2u \u0111\u1ed1 v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c phong t\u1ee5c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Mesoamerican v\u00e0 T\u00e2y Ban Nha, vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 ch\u00e2m bi\u1ebfm, v.v.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1eabu gi\u1ea5y b\u1ed3i d\u00e0nh cho c\u00e1c lo\u1ea1i qu\u1ea3ng c\u00e1o.<\/p>\n<p>V\u00e0 v\u00ec m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, B\u1ea3o t\u00e0ng Mexic-Arte \u0111ang k\u00eau g\u1ecdi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia t\u1ea1o ra \u0111\u1ea1o c\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd t\u1eeb v\u1eadt li\u1ec7u t\u00e1i ch\u1ebf v\u00e0 t\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>Theo trang web c\u1ee7a h\u1ecd, ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a l\u1ec5 h\u1ed9i n\u0103m nay s\u1ebd l\u00e0 Bicentennial of Mexico Independence v\u00e0 Centennial of the Revolution. H\u1ecd \u0111ang khuy\u1ebfn kh\u00edch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 l\u1ec5 h\u1ed9i h\u00f3a trang th\u00e0nh Pancho Villa, Emiliano Zapata, Miguel Hidalgo, Adelitas, ho\u1eb7c m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh tr\u1ecb l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch kh\u00e1c t\u1eeb Mexico.<\/p>\n<p>L\u1ec5 r\u01b0\u1edbc ho\u00e0nh tr\u00e1ng t\u1eeb 6 - 7 gi\u1edd t\u1ed1i. H\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f4i nh\u1eadn th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (Univision 62, 3M, Telefutura, Th\u00e0nh ph\u1ed1 Austin v\u00e0 Ahora Si) \u0111ang t\u00e0i tr\u1ee3 cho L\u1ec5 h\u1ed9i VIVA la VIDA FEST th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Mexic-Arte v\u00e0o th\u1ee9 B\u1ea3y n\u00e0y, ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 10 t\u1eeb 2 gi\u1edd chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn 10 gi\u1edd t\u1ed1i tr\u00ean ph\u1ed1 5. V\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed. M\u1ed9t ph\u1ea7n ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ti\u1ebfp c\u1eadn gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng, v\u00ec v\u1eady [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[],"class_list":["post-987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community","category-volunteering"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El Dia de los Muertos - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Dia de los Muertos - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I was noticing several of our\u00a0partners and sponsors\u00a0(Univision 62, 3M, Telefutura, City of Austin and Ahora Si)\u00a0are sponsoring Mexic-Arte Museum&#8217;s Annual VIVA la VIDA FEST this Saturday, October 23 from 2 &#8211; 10 p.m. on 5th street. Admission to the event is free. A portion of the proceeds benefit the Museum&#8217;s Educational Outreach Programs, so [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-22T19:49:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/\",\"name\":\"El Dia de los Muertos - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245\",\"datePublished\":\"2010-10-22T19:49:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245\",\"contentUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Dia de los Muertos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Dia de los Muertos - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"El Dia de los Muertos - Austin Partners in Education","og_description":"I was noticing several of our\u00a0partners and sponsors\u00a0(Univision 62, 3M, Telefutura, City of Austin and Ahora Si)\u00a0are sponsoring Mexic-Arte Museum&#8217;s Annual VIVA la VIDA FEST this Saturday, October 23 from 2 &#8211; 10 p.m. on 5th street. Admission to the event is free. A portion of the proceeds benefit the Museum&#8217;s Educational Outreach Programs, so [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2010-10-22T19:49:03+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"austinpartners","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"1 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/","name":"El Dia de los Muertos - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245","datePublished":"2010-10-22T19:49:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#primaryimage","url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245","contentUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/10\/dayofthedead1.jpg?w=245"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/10\/22\/el-dia-de-los-muertos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Dia de los Muertos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}