{"id":5479,"date":"2022-06-16T17:50:36","date_gmt":"2022-06-16T17:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?p=5479"},"modified":"2022-06-16T17:52:37","modified_gmt":"2022-06-16T17:52:37","slug":"a-slice-of-apie-june-2022-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/","title":{"rendered":"M\u1ed9t l\u00e1t c\u1eaft c\u1ee7a APIE: B\u1ea3n tin th\u00e1ng 6 n\u0103m 2022"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/p>

Xin ch\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng APIE \u2013\u00a0<\/p>

Nh\u00ecn l\u1ea1i n\u0103m h\u1ecdc v\u1eeba qua, t\u00f4i v\u1eabn v\u00f4 c\u00f9ng kh\u00e2m ph\u1ee5c s\u1ee9c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c c\u1ee7a h\u1ecdc sinh, nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean c\u00f9ng nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7y th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 n\u00e0y.<\/p>

Ch\u00fang t\u00f4i tr\u00e2n tr\u1ecdng s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a nhi\u1ec1u b\u00ean li\u00ean quan v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ed7 tr\u1ee3 sinh vi\u00ean th\u00f4ng qua c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ed1 v\u1ea5n v\u00e0 k\u00e8m c\u1eb7p c\u1ee7a m\u00ecnh \u2014 cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1o k\u1ebft n\u1ed1i 1:1 v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u1edbi t\u1eebng sinh vi\u00ean. Ch\u00ednh nh\u1eefng m\u1ed1i quan h\u1ec7 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u201cl\u1ea5p \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng\u201d c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n g\u1eafn b\u00f3 v\u00e0 ti\u1ebfn v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc trong s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea1n.<\/p>

Trong su\u1ed1t m\u00f9a h\u00e8, t\u00f4i hy v\u1ecdng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i, th\u01b0 gi\u00e3n v\u00e0 tr\u1ebb h\u00f3a; nh\u1edb h\u00edt th\u1edf s\u00e2u, t\u1ea1m d\u1eebng c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch v\u00e0 suy ng\u1eabm to\u00e0n t\u00e2m to\u00e0n \u00fd\u2026 h\u00edt v\u00e0o, th\u1edf ra v\u00e0 l\u1eb7p l\u1ea1i. \u0110\u1ed9i ng\u0169 APIE s\u1ebd b\u1eadn r\u1ed9n xem x\u00e9t d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, hi\u1ec7u ch\u1ec9nh l\u1ea1i c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ho\u00e0n th\u00e0nh k\u1ebf ho\u1ea1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh vi\u00ean m\u1edbi cho nh\u00f3m. (Vui l\u00f2ng xem trang m\u1ea1ng<\/a> \u0111\u1ec3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i vi\u1ec7c l\u00e0m!)<\/p>

C\u1ea3m \u01a1n s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a b\u1ea1n trong su\u1ed1t m\u00f9a h\u00e8,<\/p>

\"\"<\/p>

Cathy Jones, Ph.D.
Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh<\/p>

\u00a0<\/h4>

\"\"<\/h4>

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n P-TECH k\u1ebft th\u00fac n\u0103m th\u1ee9 hai<\/strong><\/h4>

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n P-TECH t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Akins Early College (ECHS) \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 5 v\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec7n h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng m\u00f4i gi\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n Austin (ABoR). H\u1ecdc sinh ghi danh v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe Cord Shiflet, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ABoR n\u0103m 2022, c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u00ean gia b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i khu v\u1ef1c Austin chia s\u1ebb. H\u1ecd \u0111\u00e3 h\u1ecdc v\u1ec1 c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n, \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh doanh nghi\u1ec7p b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng chuy\u00ean gia b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n.\u00a0<\/p>

Austin ISD v\u00e0 APIE h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c trong ng\u00e0nh Kelea Youngblood, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ch\u1ee9c Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ti\u1ebfp th\u1ecb c\u1ee7a ABoR, \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n chuy\u00ean m\u00f4n trong su\u1ed1t c\u1ea3 n\u0103m. Sinh vi\u00ean theo h\u1ecdc ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng Cao \u0111\u1eb3ng Khoa h\u1ecdc \u1ee8ng d\u1ee5ng hai n\u0103m t\u1eeb Cao \u0111\u1eb3ng C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Austin mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u00fd b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p trung h\u1ecdc. Youngblood cho bi\u1ebft: "\u0110i\u1ec3m h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc m\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n tham gia \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y ph\u00e9p". KVUE<\/a>. \u201c\u0110\u00f3 l\u00e0 v\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c th\u1ef1c t\u1ebf, kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd cung c\u1ea5p cho h\u1ecd c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i quan s\u00e1t v\u00e0 th\u1ef1c t\u1eadp. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb r\u1ea5t t\u1ed1t khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o ng\u00e0nh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n.\u201d<\/p>

APIE \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Austin ISD t\u1ea1i Akins ECHS v\u00e0o n\u0103m 2020, v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh t\u1eeb Greater Texas Foundation. N\u0103m nay, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 37 h\u1ecdc sinh.<\/p>

\"\"<\/p>

Nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch APIE 2022 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn\u00a0<\/strong><\/h4>

Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng APIE Champion n\u0103m 2022. Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 nh\u00f3m n\u00e0y \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc sinh c\u1ee7a Austin ISD.<\/p>