{"id":3035,"date":"2019-01-15T20:19:54","date_gmt":"2019-01-15T20:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=3035"},"modified":"2020-09-08T16:25:20","modified_gmt":"2020-09-08T16:25:20","slug":"january-2019-newsletter-a-slice-of-apie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/","title":{"rendered":"M\u1ed9t ph\u1ea7n APIE: B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1 n\u0103m 2019"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3036\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/12\/january-newsletter.png\" alt=\"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1\" width=\"672\" height=\"480\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.addthiscdn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"K\u1ebft qu\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh cho h\u00ecnh \u1ea3nh facebook\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinPartnersInEducation\/?ref=settings\">Austin \u0110\u1ed1i t\u00e1c trong gi\u00e1o d\u1ee5c\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/a.slack-edge.com\/ae7f\/img\/services\/twitter_512.png?ssl=1\" alt=\"K\u1ebft qu\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh cho twitter\" width=\"27\" height=\"27\" \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/AustinPartners\">@austinpartners\u00a0<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.leveragedigitalmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/instagram-1581266_1920.jpg\" alt=\"K\u1ebft qu\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh cho instagram\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/austinpartners\/\">@austinpartners<\/a><\/p>\n<p>Ch\u00e0o m\u1eebng tr\u1edf l\u1ea1i, c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean! Trong s\u1ed1 n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i chia s\u1ebb k\u1ebft qu\u1ea3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh, thu h\u00fat s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 APIE v\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng n\u0103m m\u1edbi k\u1ef7 ni\u1ec7m Th\u00e1ng C\u1ed1 v\u1ea5n Qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Th\u00e1ng C\u1ed1 v\u1ea5n Qu\u1ed1c gia<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3045 aligncenter\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/nmm.jpg\" alt=\"nmm\" width=\"849\" height=\"313\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u0111ang v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng nh\u1ecbp c\u1ea7u kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c, kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c c\u1ea7u n\u1ed1i kh\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u1ed1 v\u1ea5n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb ngo\u00e0i gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd. Theo b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a National Mentoring Partnership, c\u1ee9 ba thanh ni\u00ean M\u1ef9 th\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn l\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c t\u1ebf, d\u1eabn \u0111\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecb ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">V\u1edbi m\u1ed9t C\u1ed1 v\u1ea5n, m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb l\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>52% \u00edt c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecf h\u1ecdc h\u01a1n c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f9ng trang l\u1ee9a<\/li>\n<li>55% c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc h\u01a1n<\/li>\n<li>46% \u00edt c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng ma t\u00fay h\u01a1n c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd<\/li>\n<li>81% c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng b\u00e1o c\u00e1o tham gia th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u1ea1i kh\u00f3a th\u1ec3 thao<\/li>\n<li>78% c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd t\u00ecnh nguy\u1ec7n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd<\/li>\n<li>130% c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd gi\u1eef v\u1ecb tr\u00ed l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 ho\u1eb7c \u0111\u1ed9i th\u1ec3 thao<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>- Theo b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a National Mentoring Partnership<\/em><\/p>\n<p><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u1ea1n b\u00e8 | Truy\u1ec1n b\u00e1 v\u1ec1 APIE<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3061 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/thank-you-notes.jpg\" alt=\"c\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n ghi ch\u00fa\" width=\"361\" height=\"271\" \/>H\u1ecdc k\u1ef3 m\u00f9a xu\u00e2n \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn quan t\u00e2m \u0111\u1ec3 tham gia c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i trong l\u1edbp h\u1ecdc. B\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eebng h\u1ecfi b\u1ea1n b\u00e8, \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p ho\u1eb7c h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1eb1ng \u201cB\u1ea1n c\u00f3 th\u00edch l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi sinh vi\u00ean kh\u00f4ng? B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh m\u1ed9t gi\u1edd m\u1ed7i tu\u1ea7n \u0111\u1ec3 l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam vi\u1ec7c gi\u00e1o d\u1ee5c m\u1ed9t h\u1ecdc sinh nh\u1ecf tu\u1ed5i kh\u00f4ng? &quot; Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t mu\u1ed1n h\u1ecd tham gia APIE! Nh\u1ea5p chu\u1ed9t\u00a0<a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/vi\/getinvolved\/\">\u0111\u00e2y<\/a>\u00a0\u0111\u0103ng k\u00fd.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nghe th\u00eam l\u1eddi ch\u1ee9ng th\u1ef1c v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00ecnh nguy\u1ec7n v\u1edbi APIE\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WErFcYYe1So\">\u0111\u00e2y<\/a>.<\/p>\n<p><span id=\"rick\"><\/span><br \/>\n<strong>T\u00ecnh nguy\u1ec7n ti\u00eau \u0111i\u1ec3m | Rick Schumacher<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3040\" style=\"width: 405px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3040\" class=\"wp-image-3040 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/rick.jpg\" alt=\"rick\" width=\"395\" height=\"282\" \/><p id=\"caption-attachment-3040\" class=\"wp-caption-text\">Rick Schumacher, C\u1ed1 v\u1ea5n APIE<\/p><\/div>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Rick Schumacher l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a APIE t\u1eeb n\u0103m 2010. L\u00e0 m\u1ed9t c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n, Rick nh\u1eadn th\u1ea5y vi\u1ec7c t\u00ecnh nguy\u1ec7n v\u1edbi APIE ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a anh.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>T\u1ea1i sao b\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">T\u00f4i l\u00e0 H\u1ecdc gi\u1ea3 Tillman. Qu\u1ef9 Tillman cung c\u1ea5p h\u1ecdc b\u1ed5ng cho c\u00e1c c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n v\u00e0 v\u1ee3 \/ ch\u1ed3ng. M\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1eb7c t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 c\u1ed1ng hi\u1ebfn cho d\u1ecbch v\u1ee5. C\u1ed1 v\u1ea5n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a t\u00f4i.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Ngo\u00e0i ra, t\u00f4i \u0111\u00e3 may m\u1eafn c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n khi t\u00f4i c\u00f2n nh\u1ecf. Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u1ebfn v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a t\u00f4i ng\u00e0y h\u00f4m nay. T\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1ea3 n\u00f3 v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>B\u1ea1n l\u00e0m nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u00ec v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a m\u00ecnh?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Ch\u1ee7 y\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i \u0103n tr\u01b0a v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 tr\u00f2 ch\u01a1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng th\u00edch ch\u01a1i tr\u00f2 ch\u01a1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng. T\u00f4i \u1edf m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u1edf ch\u1ed7 t\u00f4i c\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi k\u00e8m c\u1eb7p, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc l\u1edbp hai v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kia h\u1ecdc l\u1edbp b\u1ea3y. Th\u1eadt th\u00fa v\u1ecb khi \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu c\u1ea3 hai. T\u00f4i \u0111\u00e3 d\u00ecu d\u1eaft c\u1eadu h\u1ecdc sinh l\u1edbp b\u1ea3y k\u1ec3 t\u1eeb khi c\u1eadu ta c\u00f2n h\u1ecdc m\u1eabu gi\u00e1o. H\u1ed3i \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u01a1i v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed3 ch\u01a1i \u0111\u01a1n gi\u1ea3n; v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd, ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ch\u01a1i c\u1edd vua. Th\u1eadt vui khi th\u1ea5y anh \u1ea5y ti\u1ebfn b\u1ed9 trong nh\u1eefng n\u0103m qua.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n l\u00e0 g\u00ec?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u0110\u00f4i khi c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u1ea3y sinh qu\u00e1 l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd. C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng \u1edf nh\u00e0 ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1eaft n\u1ea1t. Th\u1eadt vui khi bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c. C\u00e1c c\u1ed1 v\u1ea5n v\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u00e3 lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>B\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc ho\u1eb7c c\u00e2u chuy\u1ec7n \u201c\u0111\u1ed9t ph\u00e1\u201d c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 chia s\u1ebb m\u1ed9t phi\u00ean t\u00edch c\u1ef1c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a m\u00ecnh ch\u01b0a?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Khi b\u1ea1n tham gia v\u00e0o m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ed1 v\u1ea5n, b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 v\u1ea5n, cu\u1ed9c s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c nh\u1eefng m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee5 th\u1ec3 \u1edf tr\u01b0\u1eddng. T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n trong hai n\u0103m v\u00e0 \u0111\u00e3 n\u1eeda ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a n\u0103m th\u1ee9 hai khi anh \u1ea5y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng c\u00f4ng khai v\u1ec1 l\u00fd l\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea5t k\u1ef3 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n n\u00e0o kh\u00e1c m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i t\u1eebng c\u00f3, d\u1ec5 d\u00e0ng v\u00e0 kh\u00f4ng do d\u1ef1. T\u00f4i r\u1ea5t h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch \u0111\u00f3 v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n b\u1ed9 l\u1ecdc.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>B\u1ea1n c\u00f3 l\u1eddi khuy\u00ean n\u00e0o cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n trong t\u01b0\u01a1ng lai?<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>G\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb n\u01a1i ch\u00fang \u0111ang \u1edf. B\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh v\u00e0o tu\u1ed5i 8 b\u00ean trong c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li>\n<li>H\u00e3y trung th\u1ef1c v\u00e0 c\u1edfi m\u1edf. H\u1ecd s\u1ebd bi\u1ebft n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng ph\u1ee7 m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3.<\/li>\n<li>\u0110\u1eb7t m\u1ee5c ti\u00eau v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a b\u1ea1n. T\u1ea5t c\u1ea3 A c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 h\u00e0nh vi? \u0110\u1ed9i t\u00f3c gi\u1ea3 ch\u00fa h\u1ec1 \u0111i \u0103n tr\u01b0a. S\u00e1ng t\u1ea1o!<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K\u1ebft qu\u1ea3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh | B\u00e1o c\u00e1o \u0110\u00e1nh gi\u00e1 Th\u01b0\u1eddng ni\u00ean 2017-2018<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e3 c\u00f3 v\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 gi\u00fap t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t! C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n trong s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a APIE nh\u1eb1m k\u1ebft n\u1ed1i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 l\u1edbp h\u1ecdc. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m t\u0103ng s\u1ef1 t\u1ef1 tin c\u1ee7a h\u1ecdc sinh v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111i\u1ec3m thi c\u1ee7a c\u00e1c em.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Hu\u1ea5n luy\u1ec7n L\u1edbp h\u1ecdc To\u00e1n<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">H\u1ecdc sinh l\u1edbp t\u00e1m t\u1eeb b\u1ea3y tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00e3 tham gia Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Hu\u1ea5n luy\u1ec7n To\u00e1n trong L\u1edbp h\u1ecdc c\u1ee7a APIE \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u0110\u1ea1i s\u1ed1 I \u1edf tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc. Trong n\u0103m 2018, k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 v\u1edbi c\u00e1c h\u1ecdc sinh g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eefng h\u1ecdc sinh n\u00e0y chi\u1ebfm 76% trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh to\u00e1n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng ti\u00eau chu\u1ea9n v\u01b0\u1ee3t qua To\u00e1n STAAR v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 cao h\u01a1n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 so v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f9ng l\u1ee9a. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia APIE c\u0169ng ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u1eadn th\u1ee9c t\u1ed1t h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn to\u00e1n h\u1ecdc.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3044\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/results-2.jpg\" alt=\"k\u1ebft qu\u1ea3 2\" width=\"568\" height=\"319\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh s\u1eb5n s\u00e0ng cho \u0111\u1ea1i h\u1ecdc<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Nh\u00ecn chung, 487 h\u1ecdc sinh l\u1edbp 12 t\u1eeb 10 tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc AISD \u0111\u00e3 tham gia Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh S\u1eb5n s\u00e0ng cho \u0110\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ee7a APIE. T\u1ef7 l\u1ec7 ph\u1ea7n tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh APIE CR l\u1edbn h\u01a1n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 so v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m so s\u00e1nh ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed v\u1ec1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 s\u1eb5n s\u00e0ng v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc trong c\u00e1c b\u00e0i ki\u1ec3m tra tuy\u1ec3n sinh \u0111\u1ea1i h\u1ecdc (t\u1ee9c l\u00e0 ACT, SAT v\u00e0 TSI) v\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u01a1n xin h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 nh\u1eadp h\u1ecdc<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3042 aligncenter\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/results.jpg\" alt=\"c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3\" width=\"545\" height=\"297\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ti\u00eau \u0111i\u1ec3m nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 | Patty Steinwedell<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3047\" style=\"width: 301px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3047\" class=\"wp-image-3047 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/patty.jpeg\" alt=\"patty\" width=\"291\" height=\"408\" \/><p id=\"caption-attachment-3047\" class=\"wp-caption-text\">Patty Steinwedell, Ng\u01b0\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3 APIE<\/p><\/div>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Patty l\u00e0m vi\u1ec7c cho H\u1ec7 th\u1ed1ng H\u01b0u tr\u00ed Gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a Texas (TRS) v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 APIE t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 l\u00e0 t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Hu\u1ea5n luy\u1ec7n L\u1edbp h\u1ecdc To\u00e1n \u1edf Trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf trong hai n\u0103m. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecfi c\u00f4 \u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean APIE v\u00e0 v\u1ec1 l\u00fd do c\u00f4 \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>T\u1ea1i sao b\u1ea1n tham gia v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng?\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u0110\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 \u1edf nh\u00e0 t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng g\u00f3p. \u0110\u00f3ng g\u00f3p bao g\u1ed3m th\u1eddi gian, t\u00e0i n\u0103ng v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c. Tham gia v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng cho t\u00f4i c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecdc h\u1ecfi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u1edbi, chia s\u1ebb m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u1edf n\u01a1i t\u00f4i s\u1ed1ng. Tham gia t\u1ea1o ra m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed chung g\u1eafn k\u1ebft ch\u00fang ta v\u1edbi nhau v\u00e0 khi\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i nh\u01b0 \u1edf nh\u00e0.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u0110i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00e3 truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea1n l\u00e0m t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean v\u1edbi Austin Partners In Education v\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec khi\u1ebfn b\u1ea1n th\u00edch th\u00fa nh\u1ea5t v\u1ec1 n\u00f3?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">T\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i H\u1ec7 th\u1ed1ng H\u01b0u tr\u00ed d\u00e0nh cho Gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a Texas v\u00e0 h\u1ecd cung c\u1ea5p m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u00fap nh\u00e2n vi\u00ean TRS c\u00f3 th\u1eddi gian l\u00e0m t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean v\u1edbi APIE. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ec3 tham gia! L\u00e0m t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean v\u1edbi APIE l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1ea1i cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u00e0 TRS ph\u1ee5c v\u1ee5. T\u00f4i ch\u1ecdn tr\u1edf th\u00e0nh Hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean l\u1edbp h\u1ecdc To\u00e1n v\u00ec nhi\u1ec1u ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p kh\u00e1c nhau c\u1ee7a t\u00f4i trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u1ea3o hi\u1ec3m, m\u1eb9 \u1edf nh\u00e0 v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1eefng ch\u1eafc v\u1ec1 to\u00e1n. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ef9 n\u0103ng to\u00e1n h\u1ecdc v\u1eefng v\u00e0ng, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 nghi\u1ec7p n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y. T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3i \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, v\u00e0 t\u00f4i ho\u00e0n to\u00e0n tin v\u00e0o \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3: Kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 duy nh\u1ea5t c\u00f3 l\u1ee3i nhu\u1eadn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o l\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>M\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n trong th\u1eddi gian l\u00e0m t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean v\u1edbi APIE l\u00e0 g\u00ec? <\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">M\u1ed9t nh\u00f3m m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c bao g\u1ed3m b\u1ed1n h\u1ecdc sinh r\u1ea5t vui v\u1ebb v\u1edbi nhau, nh\u01b0ng \u0111\u00f4i khi s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o m\u00f4n to\u00e1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u01b0u ti\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i, to\u00e1n h\u1ecdc kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea1nh tranh v\u1edbi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i v\u00e0 b\u00f3ng \u0111\u00e1 tr\u00ean gi\u1ea5y c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n th\u1ec3 thao v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi 8<sup>th\u1ee9 t\u1ef1<\/sup> h\u1ecdc sinh x\u1ebfp lo\u1ea1i. \u0110\u00f4i khi t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi li\u1ec7u c\u00f3 b\u00e0i h\u1ecdc n\u00e0o b\u1ecb ch\u00ecm s\u00e2u v\u00e0o kh\u00f4ng, nh\u01b0ng r\u1ed3i v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u1ea5m thi\u1ec7p handmade t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecd r\u1ea5t ch\u00e2n th\u00e0nh v\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1ecf h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u1eafng nghe nhi\u1ec1u h\u01a1n nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i bi\u1ebft. V\u00e0 t\u1ea5m thi\u1ec7p c\u1ee7a Shakira ch\u00e2n th\u1ef1c \u0111\u1ebfn m\u1ee9c khi\u1ebfn t\u00f4i c\u01b0\u1eddi kh\u00fac kh\u00edch: \u201cC\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi t\u00f4i v\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 t\u00f4i. M\u1eb7c d\u00f9 ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian c\u1ea3 nh\u00f3m \u1ed3n \u00e0o v\u00e0 vui ch\u01a1i nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 kh\u00f4ng r\u1eddi b\u1ecf. \u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Austin Marathon | Sam &amp; Grace Dowd<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Austin Marathon 2019 \u0111ang nhanh ch\u00f3ng \u0111\u1ebfn g\u1ea7n! V\u00e0o ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 2, c\u00e1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean s\u1ebd thi \u0111\u1ea5u Marathon, Half Marathon v\u00e0 5K trong khi g\u00e2y qu\u1ef9 cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn m\u00e0 h\u1ecd y\u00eau th\u00edch. Trong cu\u1ed9c \u0111ua n\u0103m ngo\u00e1i, Sam v\u00e0 Grace Dowd \u0111\u00e3 quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1n $6,000 cho Austin Partners In Education. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn b\u00ean trong v\u1ec1 kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a h\u1ecd!<\/p>\n<div id=\"attachment_3041\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3041\" class=\"wp-image-3041 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/01\/sam-and-grace-dowd.jpg\" alt=\"sam v\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng dowd\" width=\"315\" height=\"236\" \/><p id=\"caption-attachment-3041\" class=\"wp-caption-text\">Sam &amp; Grace Dowd, Ng\u01b0\u1eddi tham gia cu\u1ed9c thi Marathon \u1edf Austin v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3 APIE<\/p><\/div>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cBan \u0111\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t lo l\u1eafng v\u1ec1 vi\u1ec7c k\u00eau g\u1ecdi quy\u00ean g\u00f3p, nh\u01b0ng sau khi c\u00f9ng nhau so\u1ea1n th\u1ea3o m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 v\u00e0 g\u1eedi \u0111i, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c! C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u1edf Austin v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 ph\u1ea1m vi v\u00e0 quy m\u00f4 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a APIE. S\u1ef1 r\u00f3t v\u1ed1n h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c to l\u1edbn \u0111\u1ec3 ch\u1ea1y h\u1ebft m\u00ecnh cho APIE. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea1i quy tr\u00ecnh \u201d.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">APIE s\u1ebd quay tr\u1edf l\u1ea1i d\u1eb7m 22 \u0111\u1ec3 ph\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169\u00a0<a class=\"profileLink\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinMarathon\/?__tn__=K-R&amp;eid=ARBwmdowyvSRVZRnhmCRI7vXhcrFD-__Ja9chDEXsO8q1hTSZKrX6vRE3xIqNCxFGmL_UKetrp0RX9g7&amp;fref=mentions&amp;__xts__%5B0%5D=68.ARC68HRRVlQP4pYUTXP3j8Tt_YvX-RuHEUClF9_CAa2N5PE_UE6jiI_J_k-LTZyzglxAuEaRFOEYcdPD6y_3HxHqlzNtnES4dDHNPCvvwrUVROOcskh8sv99J5vmu8AD_RlZKDG_hYrJXGpqL7NCErFwnuCUtz90o-YJoGTYd3nYBCm8a43CrrJsB9UG15bjbGddyL5f_xH_5mPWIBphHcy1cq2ry6wWM6Zm7F8S41WRFoEDEXXdRrdoasJJ0h0VzSvUb4seQkWzixfxZzvs-iDYOJsELmdUUSH4ggGjw9fjhUjeDm1jhT9tOfs2_m-kAecJNhnEHWRbQYA\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=76614968364&amp;extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdK-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARBwmdowyvSRVZRnhmCRI7vXhcrFD-__Ja9chDEXsO8q1hTSZKrX6vRE3xIqNCxFGmL_UKetrp0RX9g7%22%2C%22fref%22%3A%22mentions%22%7D\" data-hovercard-prefer-more-content-show=\"1\">Austin Marathon<\/a>\u00a0ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y tr\u00ean! T\u00ecnh nguy\u1ec7n tham gia cu\u1ed9c vui trong s\u1ef1 ki\u1ec7n to\u00e0n th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y. V\u00e0o ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 2, hai ca l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p: 7:30 s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 11:00 s\u00e1ng v\u00e0 10:30 s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 2:00 chi\u1ec1u. \u0110\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd, vui l\u00f2ng g\u1eedi email cho Andrea Panter - apanter@austinpartners.org. H\u1eb9n g\u1eb7p b\u1ea1n v\u00e0o ng\u00e0y \u0111ua!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/05\/2019-marathon-banner-2-e1527708976393.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2945\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/05\/2019-marathon-banner-2-e1527708976393.png\" alt=\"Bi\u1ec3u ng\u1eef Marathon 2019 (2)\" width=\"2409\" height=\"1022\" \/><\/a><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u0110\u00f3i \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u00eam APIE? Theo ch\u00fang t\u00f4i!<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.addthiscdn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"K\u1ebft qu\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh cho h\u00ecnh \u1ea3nh facebook\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinPartnersInEducation\/?ref=settings\">Austin \u0110\u1ed1i t\u00e1c trong gi\u00e1o d\u1ee5c\u00a0<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/a.slack-edge.com\/ae7f\/img\/services\/twitter_512.png?ssl=1\" alt=\"K\u1ebft qu\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh cho twitter\" width=\"27\" height=\"27\" \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/AustinPartners\">@austinpartners\u00a0<\/a>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.leveragedigitalmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/instagram-1581266_1920.jpg\" alt=\"K\u1ebft qu\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh cho instagram\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/austinpartners\/\">@austinpartners<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0Austin Partners In Education @austinpartners @austinpartners Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean tr\u1edf l\u1ea1i! Trong s\u1ed1 n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i chia s\u1ebb k\u1ebft qu\u1ea3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh, n\u00eau b\u1eadt m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 APIE v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u0103m m\u1edbi b\u1eb1ng c\u00e1ch k\u1ef7 ni\u1ec7m Th\u00e1ng c\u1ed1 v\u1ea5n qu\u1ed1c gia. Th\u00e1ng c\u1ed1 v\u1ea5n qu\u1ed1c gia Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u0111ang v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c, kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n kh\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u1ed1 v\u1ea5n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb tu\u1ed5i b\u00ean ngo\u00e0i gia \u0111\u00ecnh h\u1ecd. Theo b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a National Mentoring [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Slice of APIE: January 2019 Newsletter - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\u00a0Austin Partners In Education\u00a0@austinpartners\u00a0\u00a0@austinpartners Welcome back, volunteers! In this issue, we share our program results, spotlight several of APIE&#8217;s supporters, and\u00a0kick off the new year celebrating National Mentoring Month. &nbsp; National Mentoring Month Americans are overwhelmingly crossing racial, economic, and other bridges to mentor young people outside their families. As reported by the National Mentoring [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-15T20:19:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T16:25:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"name\":\"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png\",\"datePublished\":\"2019-01-15T20:19:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T16:25:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png\",\"width\":672,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter - Austin Partners in Education","og_description":"\u00a0\u00a0Austin Partners In Education\u00a0@austinpartners\u00a0\u00a0@austinpartners Welcome back, volunteers! In this issue, we share our program results, spotlight several of APIE&#8217;s supporters, and\u00a0kick off the new year celebrating National Mentoring Month. &nbsp; National Mentoring Month Americans are overwhelmingly crossing racial, economic, and other bridges to mentor young people outside their families. As reported by the National Mentoring [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2019-01-15T20:19:54+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T16:25:20+00:00","og_image":[{"width":672,"height":480,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png","type":"image\/png"}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"austinpartners","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"7 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/","name":"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png","datePublished":"2019-01-15T20:19:54+00:00","dateModified":"2020-09-08T16:25:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/january-newsletter.png","width":672,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/01\/15\/january-2019-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Slice of APIE: January 2019 Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3035"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3035"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3809,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3035\/revisions\/3809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}