{"id":1022,"date":"2012-03-27T19:57:11","date_gmt":"2012-03-27T19:57:11","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=803"},"modified":"2012-03-27T19:57:11","modified_gmt":"2012-03-27T19:57:11","slug":"i-am-first-generation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/","title":{"rendered":"T\u00f4i l\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean"},"content":{"rendered":"

Theo th\u1ed1ng k\u00ea, t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. T\u00f4i l\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f9ng trang l\u1ee9a, t\u00f4i \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u s\u1ed1. Theo m\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a Trung t\u00e2m Th\u1ed1ng k\u00ea Gi\u00e1o d\u1ee5c Qu\u1ed1c gia (NCES), t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f3 24% c\u01a1 h\u1ed9i l\u1ecdt v\u00e0o ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda c\u1ee7a m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc *.<\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i \u0111\u00e3 theo \u0111u\u1ed5i con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc v\u00e0 h\u1ecdc c\u00e1c l\u1edbp AP b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh, Sinh h\u1ecdc v\u00e0 L\u1ecbch s\u1eed, t\u00f4i thi\u1ebfu c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng to\u00e1n h\u1ecdc c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb v\u1ec1 m\u1eb7t h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ec3 v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, t\u00f4i c\u0169ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u b\u1ea1n b\u00e8 c\u00f9ng trang l\u1ee9a kh\u00e1c, ph\u1ea3i tham gia c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o to\u00e1n, m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ea3 to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ecdc ph\u00ed, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edn ch\u1ec9 n\u00e0o. 55% [c\u1ee7a sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean] tham gia m\u1ed9t s\u1ed1 h\u00ecnh th\u1ee9c h\u1ecdc ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o trong th\u1eddi gian h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, so v\u1edbi ch\u1ec9 27% c\u1ee7a sinh vi\u00ean c\u00f3 cha m\u1eb9 t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc *. Trong m\u00f4n to\u00e1n, kho\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n l\u1edbn h\u01a1n, v\u1edbi 40% c\u1ee7a sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean tham gia c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc to\u00e1n ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o so v\u1edbi 16% c\u1ee7a nh\u1eefng sinh vi\u00ean c\u00f3 cha m\u1eb9 k\u00e9m c\u1ecfi *.<\/p>\n

\u0110\u1ebfn \u0111\u00f3, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh. H\u00e0ng n\u0103m, kho\u1ea3ng b\u1ed1n ph\u1ea7n m\u01b0\u1eddi sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean r\u1eddi tr\u01b0\u1eddng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1eb1ng c\u1ea5p *. \u0110\u1ed1i v\u1edbi sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc c\u00f3 cha m\u1eb9 l\u00e0 sinh vi\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, 68% s\u1ebd ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eed nh\u00e2n *. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u00edt sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u00e0nh c\u00f4ng sau khi r\u1eddi tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc.<\/p>\n

Nh\u01b0ng n\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 h\u1ecdc thu\u1eadt. L\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, h\u1ea7u h\u1ebft ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb cho s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng quan tr\u1ecdng m\u00e0 tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc mang l\u1ea1i. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng ni\u1ec1m tin kh\u1eafc s\u00e2u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi l\u1ea1i trong nhi\u1ec1u n\u0103m: h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc qu\u00e1 \u0111\u1eaft, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh n\u00f3i r\u1eb1ng b\u1ea1n ngh\u0129 b\u1ea1n gi\u1ecfi h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, t\u1ea1i sao l\u1ea1i kh\u00f4ng l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ed1 m\u1eb9 b\u1ea1n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ee7 t\u1ed1t cho b\u1ea1n.<\/p>\n

Sinh vi\u00ean t\u1eeb c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho gia \u0111\u00ecnh v\u1ec1 m\u1eb7t t\u00e0i ch\u00ednh ho\u1eb7c b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u0103m s\u00f3c em nh\u1ecf v\u00e0 tr\u00f4ng nh\u00e0 trong khi cha m\u1eb9 \u0111i l\u00e0m. Kh\u00f4ng s\u1ed1ng theo k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y ra c\u1ea3m gi\u00e1c t\u1ed9i l\u1ed7i \u1edf h\u1ecdc sinh ch\u1ecdn \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. H\u01a1n n\u1eefa, gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a nh\u1eefng h\u1ecdc gi\u1ea3 \u0111\u1ea7y tham v\u1ecdng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a con m\u00ecnh, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 coi \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 \u00edch k\u1ef7 v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ed7 tr\u1ee3 nhu c\u1ea7u c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp. L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho \u0111\u1ea1i h\u1ecdc m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn b\u1ea5t k\u1ef3 h\u1ecdc sinh v\u00e0 ph\u1ee5 huynh n\u00e0o cho\u00e1ng ng\u1ee3p. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng b\u1eadc cha m\u1eb9 ch\u01b0a t\u1eebng t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 v\u1ebb kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 b\u00ed \u1ea9n.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i kh\u00f3 kh\u0103n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean. T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh \u0111i h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. T\u00f4i c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean r\u1eddi nh\u00e0 \u0111\u1ec3 theo \u0111u\u1ed5i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 l\u1edbn lao h\u01a1n l\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c trong m\u1ed9t nh\u00e0 m\u00e1y l\u1ecdc d\u1ea7u ho\u1eb7c l\u00e0m nh\u00e2n vi\u00ean ki\u1ec3m tra \u1edf c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a, nh\u1eefng ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p \u0111\u00e1ng tr\u00e2n tr\u1ecdng v\u00e0 cung c\u1ea5p m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00e1, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n cho b\u1ea3n th\u00e2n. V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111i\u1ec1n v\u00e0o \u0110\u01a1n xin h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft y\u00eau c\u1ea7u tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1edbi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi ti\u1ec3u lu\u1eadn trong \u0111\u01a1n xin v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, t\u00f4i \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn khi v\u00e0o \u0110\u1ea1i h\u1ecdc bang T\u00e2y Nam Texas cho n\u0103m th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ea1i h\u1ecdc.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m th\u1ee9 hai. \u0110i\u1ec3m trung b\u00ecnh th\u1ea5p v\u00e0 thi\u1ebfu h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c kh\u00e1c \u0111\u00e3 khi\u1ebfn t\u00f4i tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng cao \u0111\u1eb3ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, n\u01a1i t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u1eafc k\u1eb9t trong v\u00f2ng quay c\u1ee7a kh\u00f3a h\u1ecdc ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 l\u00e0m kh\u1ed5 r\u1ea5t nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u. \u201c1 trong 3 sinh vi\u00ean th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt h\u01a1n m\u01b0\u1eddi t\u00edn ch\u1ec9 kh\u00f3a h\u1ecdc trong n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ecd\u201d v\u00e0 duy tr\u00ec \u0111i\u1ec3m trung b\u00ecnh th\u1ea5p h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c h\u1ecdc ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u1ecd *.<\/p>\n

Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i c\u00e1c s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00e1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean. N\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eeda v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua t\u1ea5t c\u1ea3, n\u1ebfu ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111i\u1ec3m ki\u1ec3m tra v\u00e0 \u0111i\u1ec3m trung b\u00ecnh th\u1ea5p, n\u1ebfu ch\u00fang ta b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00e2n b\u1eb1ng nh\u1eefng g\u00ec th\u01b0\u1eddng l\u00e0 hai n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a xung \u0111\u1ed9t gi\u1eefa gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, v\u00e0 cam k\u1ebft v\u01b0\u1ee3t qua giai \u0111o\u1ea1n kh\u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec, sau \u0111\u00f3 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u0169ng th\u00e0nh c\u00f4ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd \u0111\u1ec1u c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc cao h\u1ecdc nh\u01b0 nhau v\u00e0 \u0111\u1ec1u c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c \u201ct\u1ed1t\u201d v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u00e3 qua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eeda. T\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c quay tr\u1edf l\u1ea1i ngay c\u1ea3 khi c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c r\u1eb1ng t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f4i \u0111\u00e3 m\u1ea5t m\u01b0\u1eddi n\u0103m v\u00e0 n\u0103m tr\u01b0\u1eddng \u1edf ba ti\u1ec3u bang, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh b\u1eb1ng C\u1eed nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ed9t n\u0103m sau, t\u00f4i quay l\u1ea1i l\u1ea5y b\u1eb1ng Th\u1ea1c s\u0129 ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m. T\u00f4i \u0111\u00e1nh b\u1ea1i t\u1ef7 l\u1ec7 c\u01b0\u1ee3c v\u00e0 t\u00f4i treo m\u1ea3nh gi\u1ea5y \u0111\u00f3 tr\u00ean t\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n

T\u00f4i tin r\u1eb1ng v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ch\u00fang ta chu\u1ea9n b\u1ecb t\u1ed1t h\u01a1n cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng so v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng l\u1ee9a. B\u1edfi v\u00ec ch\u00fang ta ki\u00ean tr\u00ec b\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i, ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 qu\u00fd gi\u00e1 h\u01a1n m\u1ed9t t\u1edd gi\u1ea5y. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. Ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u0103m ch\u1ec9 v\u00e0 b\u1ec1n b\u1ec9, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng. Trong h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec g\u1ecdi l\u00e0 chu k\u1ef3.<\/p>\n

Paige Elijah Kelly, \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh S\u1eb5n s\u00e0ng cho \u0110\u1ea1i h\u1ecdc<\/p>\n

* Chen, X. (2005). Sinh vi\u00ean Th\u1ebf h\u1ec7 \u0110\u1ea7u ti\u00ean Gi\u00e1o d\u1ee5c Sau Trung h\u1ecdc: Nh\u00ecn v\u00e0o B\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m \u0110\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ee7a H\u1ecd (NCES 2005\u2013171). B\u1ed9 Gi\u00e1o d\u1ee5c Hoa K\u1ef3, Trung t\u00e2m Th\u1ed1ng k\u00ea Gi\u00e1o d\u1ee5c Qu\u1ed1c gia. Washington, DC: V\u0103n ph\u00f2ng In \u1ea5n c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 Hoa K\u1ef3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Theo s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea, t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. T\u00f4i l\u00e0 sinh vi\u00ean th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f4i xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u s\u1ed1. Theo m\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a Trung t\u00e2m Th\u1ed1ng k\u00ea Gi\u00e1o d\u1ee5c Qu\u1ed1c gia (NCES), t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f3 24% c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 v\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1nh c\u1eeda [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nI am First Generation - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I am First Generation - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"According to the statistics I should not be a college graduate. I am a first generation college student and like my peers, I come from a low income household and I\u2019m a minority. According to a National Center for Education Statistics (NCES) study, I had only a 24% chance of making it into the doors […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-27T19:57:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/\",\"name\":\"I am First Generation - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-27T19:57:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I am First Generation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I am First Generation - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"I am First Generation - Austin Partners in Education","og_description":"According to the statistics I should not be a college graduate. I am a first generation college student and like my peers, I come from a low income household and I\u2019m a minority. According to a National Center for Education Statistics (NCES) study, I had only a 24% chance of making it into the doors […]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2012-03-27T19:57:11+00:00","author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"austinpartners","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/","name":"I am First Generation - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"datePublished":"2012-03-27T19:57:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2012\/03\/27\/i-am-first-generation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I am First Generation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}