{"id":997,"date":"2011-08-08T14:55:21","date_gmt":"2011-08-08T14:55:21","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=496"},"modified":"2011-08-08T14:55:21","modified_gmt":"2011-08-08T14:55:21","slug":"helping-bilingual-learners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/","title":{"rendered":"\uc774\uc911 \uc5b8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc790 \uc9c0\uc6d0"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a0APIE\uc758 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ub514\ub809\ud130 \uc778 Pat Abrams\ub294 \uacf5\ub3d9 \ube14\ub85c\uac70\ub85c\uc11c \uc790\uc2e0\uc758 \uc0dd\uac01\uacfc \ud1b5\ucc30\ub825\uc744 \uacf5\uc720 \ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub298\ubd80\ud130 \uc6d4\uc694\uc77c\ub9c8\ub2e4 Pat\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc138\uc694.<\/em><\/p>\n<p>\uc6b0\ub9ac\ub294 \uba87 \uc8fc \uc804\uc5d0 Austin \ucd08\ub4f1\ud559\uad50 \uad50\uc0ac\ub85c\ubd80\ud130 APIE\uac00 \ud559\uad50\uc5d0 \uc624\ub77c\uace0 \uc694\uccad\ud558\ub294 \ucabd\uc9c0\ub97c \ubc1b\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub140\ub294 \uba87 \uac00\uc9c0 \ud765\ubbf8\ub85c\uc6b4 \ud1b5\uacc4\ub97c \uc6b0\ub9ac\uc640 \uacf5\uc720\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. &quot;\u2026 1 \ud559\ub144 \uc774\uc911 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uad6c\uc0ac\ud558\ub294 \ud559\uc0dd 34%\uac00 \ud559\ub144 \uc218\uc900 \uc774\ud558\ub97c \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548, \uadf8 \uc22b\uc790\ub294 2 \ud559\ub144 \ub9d0\uc5d0 \ud06c\uac8c \uc99d\uac00\ud558\uace0 \uc774\uc911 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uad6c\uc0ac\ud558\ub294 \ud559\uc0dd\uc740 \ud559\ub144 \uc218\uc900 \uc774\ud558\ub85c \uc77d\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&quot; 1 \ud559\ub144\uacfc 2 \ud559\ub144 \uc0ac\uc774 \uc77d\uae30 \ub2a5\ub825\uc774 \uac70\uc758 10% \ud558\ub77d\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4! 2\ub97c \ube44\uad50\ud560 \ub54c<sup>nd<\/sup> \ubaa8\uad6d\uc5b4\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud55c \ucc44\uc810\uc790\ub4e4\uc758 \uc131\ucde8 \uaca9\ucc28\ub294 \ub611\uac19\uc774 \uadf9\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc601\uc5b4 \uc6d0\uc5b4\ubbfc 34%\ub294 \uc774\uc911 \uc5b8\uc5b4 \ud559\uc0dd 43%\uc5d0 \ube44\ud574 \ud559\ub144 \uc218\uc900 \uc774\ud558\ub85c \uc77d\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\uc9c1 \ub180\ub77c\uc9c0 \uc54a\uc558\ub2e4\uba74\uc774 \ud559\uad50\uc758 \ud559\uc0dd \uc911 80% \uc774\uc0c1\uc774 \uc774\uc911 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\uace0 \ucd94\uac00\ud569\uc2dc\ub2e4.<\/p>\n<p>\uac70\uc758 \uc808\ubc18\uc758 \ud559\uc0dd\uc774 \ud559\ub144 \uc218\uc900 \uc774\ud558\uc758 \ucc45\uc744 \uc77d\ub294 \uad50\uc2e4\uc5d0 \uc9c1\uba74\ud558\uc5ec \uad50\uc0ac\uac00\ub418\ub294 \uac83\uc774 \uc5b4\ub5a8\uc9c0 \uc0c1\uc0c1\ud574\ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624. 2 \ud559\ub144\uc774\ub418\uc5b4 \uc810\uc810 \ub354 \ub4a4\ucc98\uc9c0\ub294 \ub290\ub08c\uc744 \uc0c1\uc0c1\ud574\ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624. \ud558\uc9c0\ub9cc \uadf8\ub7f4 \ud544\uc694\uac00 \uc5c6\ub2e4\uba74 \uc5b4\ub5a8\uae4c\uc694?<\/p>\n<p>APIE \uc790\uc6d0 \ubd09\uc0ac\uc790\ub4e4\uc740 \uc77c\uc8fc\uc77c\uc5d0 1 \uc2dc\uac04 \uc815\ub3c4\uc758 \uc2dc\uac04\uc73c\ub85c \ud559\uc0dd\ub4e4\uc774 \ud559\ub144 \uc218\uc900\uc5d0\uc11c \uc77d\ub294 \ub370 \ud544\uc694\ud55c \uc911\uc694\ud55c \uc5b8\uc5b4 \uc720\ucc3d\uc131\uacfc \uc774\ud574\ub825\uc744 \uc2b5\ub4dd\ud558\ub3c4\ub85d \ub3d5\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2 \ud559\ub144 \uad50\uc2e4 \ucf54\uce6d \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \uc774\uc911 \uc5b8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc790\uc758 \uace0\uc720 \ud55c \uc694\uad6c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc601\uc5b4\uc640 \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\ub85c \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4. \uac00\uc785 \ud560 \uc900\ube44\uac00 \ub418\uc168\uc2b5\ub2c8\uae4c? \uc800\ud76c \uc6f9 \uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624 :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/ko\/classroom_coaching\/\">http:\/\/austinpartners.org\/classroom_coaching<\/a><\/p>\n<p>\u2013 \ud33b<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0APIE \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ub514\ub809\ud130\uc778 \ud33b \uc5d0\uc774\ube0c\ub7fc\uc2a4\uac00 \uacf5\ub3d9 \ube14\ub85c\uac70\ub85c\uc11c \uc790\uc2e0\uc758 \uc0dd\uac01\uacfc \ud1b5\ucc30\ub825\uc744 \uacf5\uc720\ud560 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub298\ubd80\ud130 \ub9e4\uc8fc \uc6d4\uc694\uc77c\ub9c8\ub2e4 \ud33b\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc744 \ud655\uc778\ud574 \ubcf4\uc138\uc694. \uba87 \uc8fc \uc804, \uc624\uc2a4\ud2f4\uc758 \ud55c \ucd08\ub4f1\ud559\uad50 \uad50\uc0ac\ub85c\ubd80\ud130 APIE\uc5d0 \uc790\uc2e0\uc758 \ud559\uad50\ub97c \ubc29\ubb38\ud574 \ub2ec\ub77c\ub294 \uc694\uccad \ud3b8\uc9c0\ub97c \ubc1b\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub140\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \ud765\ubbf8\ub85c\uc6b4 \ud1b5\uacc4 \uc790\ub8cc\ub97c \uacf5\uc720\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. &quot;...34% [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Helping Bilingual Learners - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helping Bilingual Learners - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0APIE&#8217;s Director of Programs Pat Abrams is going to be sharing her thoughts and insights as a co-blogger. Watch for Pat&#8217;s posts most Mondays, starting today. We received a note a few weeks ago from an Austin elementary teacher, asking APIE to come to her school. She shared some compelling statistics with us: \u201c\u2026while 34% [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-08T14:55:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/\",\"name\":\"Helping Bilingual Learners - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-08T14:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helping Bilingual Learners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helping Bilingual Learners - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"Helping Bilingual Learners - Austin Partners in Education","og_description":"\u00a0APIE&#8217;s Director of Programs Pat Abrams is going to be sharing her thoughts and insights as a co-blogger. Watch for Pat&#8217;s posts most Mondays, starting today. We received a note a few weeks ago from an Austin elementary teacher, asking APIE to come to her school. She shared some compelling statistics with us: \u201c\u2026while 34% [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2011-08-08T14:55:21+00:00","author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"austinpartners","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"1\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/","name":"Helping Bilingual Learners - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"datePublished":"2011-08-08T14:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/08\/helping-bilingual-learners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helping Bilingual Learners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}