{"id":993,"date":"2010-12-06T21:46:50","date_gmt":"2010-12-06T21:46:50","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=442"},"modified":"2010-12-06T21:46:50","modified_gmt":"2010-12-06T21:46:50","slug":"andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/","title":{"rendered":"Le gala de la Fondation Andy Roddick l\u00e8ve $725K pour les jeunes"},"content":{"rendered":"<p>Le 5<sup>e<\/sup> Le gala annuel de la Fondation Andy Roddick avec Jimmy Buffet a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s samedi soir. Organis\u00e9 \u00e0 l&#039;Austin Hilton, les participants \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement sont venus de toute la ville et des \u00c9tats-Unis pour prendre part \u00e0 une soir\u00e9e bien remplie qui comprenait un cocktail, une vente aux ench\u00e8res silencieuse, une vente aux ench\u00e8res en direct, un d\u00eener, des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et un concert avec Jimmy Buffet et son Coral Reefer Band. Tout le plaisir \u00e9tait pour une grande cause car, selon le site Web de la Fondation, l&#039;\u00e9v\u00e9nement a recueilli plus de $725000 pour les programmes jeunesse, y compris Austin Partners in Education.<\/p>\n<div id=\"attachment_448\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-448\" class=\"size-medium wp-image-448\" title=\"gala1-375x204\" src=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300\" alt=\"Andy Roddick au podium\" width=\"300\" height=\"163\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-448\" class=\"wp-caption-text\">Andy Roddick souhaite la bienvenue aux invit\u00e9s lors du gala de sa Fondation et de #039; s \u00e0 Austin samedi dernier.<\/p><\/div>\n<p>Andy Roddick et sa femme Brooklyn Decker se sont m\u00eal\u00e9s aux invit\u00e9s et ont offert une excitation agr\u00e9able \u00e0 la foule avec une vente aux ench\u00e8res en direct qui comprenait une exp\u00e9rience de ma\u00eetre am\u00e9ricain, un package du Festival du film de Sundance, une visite fixe \u00e0 l&#039;\u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00e0 succ\u00e8s &quot;The Office&quot; et des ench\u00e8res silencieuses des articles comprenant des \u00e9quipements d\u00e9dicac\u00e9s d&#039;Andy et d&#039;autres c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s sportives, des si\u00e8ges VIP pour un match des Spurs et des forfaits tournoi \/ h\u00f4tel \u00e0 New York et Paris.<\/p>\n<p>Jimmy Buffet a termin\u00e9 la soir\u00e9e avec des centaines de participants chantant avec des favoris bien connus. Tout le monde s&#039;est r\u00e9joui de la collaboration surprise alors que John Legend a rejoint Jimmy Buffet pour un duo incroyable. Plus t\u00f4t dans le concert, Buffet a choisi quatre participants au gala parmi le public pour le rejoindre sur sc\u00e8ne en chantant \u00abCheeseburger in Paradise\u00bb.<\/p>\n<p>Les partenaires d&#039;Austin en \u00e9ducation lors de l&#039;\u00e9v\u00e9nement \u00e9taient: les pr\u00e9sidents de la Wells Fargo Bank, Don Kendrick, Mark Curry, Kathy Bolner, et l&#039;agent de d\u00e9veloppement communautaire Theresa Alvarez, ainsi que des invit\u00e9s. De l&#039;h\u00f4pital de Seton, le PDG Charles Barnett a rejoint le vice-pr\u00e9sident principal Tom Gallagher et la pr\u00e9sidente du conseil des gouverneurs de la poste am\u00e9ricaine Carolyn Gallagher, Janet Harman et sa famille de la Fondation KDK-Harman, Virginia Ballato de la Fondation Michael et Susan Dell et Shirley Heitzman de l&#039;AISD. , ainsi que Karen Hughes, vice-pr\u00e9sidente mondiale de Burson-Marsteller, Meg Moore d&#039;Austin Strategic Planning, Paul Carrozza, propri\u00e9taire de Runtex, Nancy Fitzgerald de Time Warner et Amy Villarreal, pr\u00e9sidente \/ directrice g\u00e9n\u00e9rale de KEYE, avec leurs invit\u00e9s.<\/p>\n<p>Plusieurs membres du personnel de l&#039;APIE ont particip\u00e9 en tant que b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l&#039;inscription \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement et aux ench\u00e8res silencieuses et en direct.<\/p>\n<p>\u00c0 Austin Partners in Education, nous \u00e9tions tous ravis de faire partie de la soir\u00e9e magique et d&#039;envoyer nos sinc\u00e8res f\u00e9licitations et nos meilleurs v\u0153ux \u00e0 Andy, sa famille et la Fondation pour leur engagement continu envers les jeunes \u00e0 risque.<\/p>\n<p>En 2001, un an apr\u00e8s \u00eatre devenu joueur de tennis professionnel, Andy Roddick a lanc\u00e9 une fondation caritative d\u00e9di\u00e9e \u00e0 \u00abServir les enfants aujourd&#039;hui pour demain\u00bb. L&#039;objectif de la Fondation Andy Roddick est d&#039;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et d&#039;am\u00e9liorer les opportunit\u00e9s \u00e9ducatives et \u00e9conomiques pour tous les enfants sur la base des principes du respect de la famille, de l&#039;\u00e9ducation et de la moralit\u00e9. La vision de la Fondation est de fournir une culture o\u00f9 tous les enfants ont un syst\u00e8me de soutien leur permettant d&#039;esp\u00e9rer un avenir radieux.<a href=\"http:\/\/www.andyroddick.com\/andy-roddick-foundation\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-445\" title=\"foundation_donate_sidebar\" src=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/foundation_donate_sidebar.png\" alt=\"logo de la fondation\" width=\"105\" height=\"128\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0En plus de profiter \u00e0 Austin Partners in Education, le Gala de la Fondation Roddick soutient \u00e9galement KIPP: Austin Public Schools, A Glimmer of Hope, The Settlement Home for Children et Roddick&#039;s Youth Tennis.<\/p>\n<p>Voir le <a href=\"http:\/\/www.andyroddick.com\/2010\/12\/05\/andy-brooklyn-jimmy-and-john-a-night-to-remember\/\">Actualit\u00e9s du site Internet de la Fondation<\/a> pour en savoir plus et voir les photos du Gala.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 5e gala annuel de la Fondation Andy Roddick, avec Jimmy Buffet, a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s samedi soir. Organis\u00e9 \u00e0 l&#039;h\u00f4tel Hilton d&#039;Austin, l&#039;\u00e9v\u00e9nement a attir\u00e9 des participants venus de toute la ville et des \u00c9tats-Unis pour participer \u00e0 une soir\u00e9e caritative riche en \u00e9v\u00e9nements, comprenant un cocktail, une vente aux ench\u00e8res silencieuse, une vente aux ench\u00e8res en direct, un d\u00eener, des rencontres avec des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et un concert avec [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,21,23,19,20],"tags":[],"class_list":["post-993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-austin-partners-in-education","category-classroom-coaching","category-college-readiness","category-community","category-volunteering"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 5th Annual Andy Roddick Foundation Gala featuring Jimmy Buffet was a big success Saturday night. Hosted at the Austin Hilton, event attendees came from across the city and the U.S. to take part in an action-packed evening benefit that included a cocktail party, silent auction, live auction, dinner, celebrity sightings, and a concert with [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-06T21:46:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/\",\"name\":\"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300\",\"datePublished\":\"2010-12-06T21:46:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300\",\"contentUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth - Austin Partners in Education","og_description":"The 5th Annual Andy Roddick Foundation Gala featuring Jimmy Buffet was a big success Saturday night. Hosted at the Austin Hilton, event attendees came from across the city and the U.S. to take part in an action-packed evening benefit that included a cocktail party, silent auction, live auction, dinner, celebrity sightings, and a concert with [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2010-12-06T21:46:50+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/","name":"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300","datePublished":"2010-12-06T21:46:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#primaryimage","url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300","contentUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2010\/12\/gala1-375x204.jpg?w=300"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2010\/12\/06\/andy-roddick-foundation-gala-raises-725k-for-youth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Andy Roddick Foundation Gala Raises $725K for Youth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}