{"id":979,"date":"2010-04-12T20:44:03","date_gmt":"2010-04-12T20:44:03","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=315"},"modified":"2010-04-12T20:44:03","modified_gmt":"2010-04-12T20:44:03","slug":"volunteer-stories-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/","title":{"rendered":"Histoires de b\u00e9n\u00e9voles: partenaires en math\u00e9matiques"},"content":{"rendered":"<p>Les histoires de b\u00e9n\u00e9voles de cette semaine proviennent de Patricia Gonzalez, une <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/classroom-coaching\/\">Coach de classe<\/a> pour <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/pim\/\">Partenaires en math\u00e9matiques!<\/a><\/p>\n<p>D\u00e9couvrez l&#039;histoire de Patricia ci-dessous et n&#039;oubliez pas de<a href=\"http:\/\/spreadsheets.google.com\/viewform?formkey=dDYzUHFOYnZpUUdtdVBacWRQYUJQd0E6MA\"> soumettez vos histoires ici<\/a>.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<strong>Qu&#039;est-ce qui rend le coaching en classe sp\u00e9cial en tant qu&#039;exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9volat?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Je peux voir que ma pr\u00e9sence et mon int\u00e9r\u00eat pour les enfants que j&#039;entra\u00eene ont certainement eu un impact sur la fa\u00e7on dont ils se per\u00e7oivent et sur leurs capacit\u00e9s en math\u00e9matiques. Nous parlons \u00e9galement de ce qu&#039;ils veulent \u00e9tudier r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l&#039;universit\u00e9. Je pense que cela a commenc\u00e9 \u00e0 les aider \u00e0 croire qu&#039;une \u00e9ducation universitaire est une r\u00e9elle possibilit\u00e9 pour eux. Ils semblent plus optimistes quant \u00e0 leur avenir.\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Veuillez partager une anecdote ou un moment m\u00e9morable que vous avez partag\u00e9 avec vos \u00e9l\u00e8ves. <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>En raison des vacances et de la maladie, j&#039;ai manqu\u00e9 de voir mes enfants deux semaines de suite \u00e0 un moment donn\u00e9. Comme j&#039;avais l&#039;impression qu&#039;ils ne pensaient pas vraiment aux math\u00e9matiques dans l&#039;\u00e9ducation ou \u00e0 moi en g\u00e9n\u00e9ral, j&#039;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s surpris et heureux quand je suis revenu la semaine suivante et j&#039;ai \u00e9t\u00e9 accueilli par des commentaires du type \u00abo\u00f9 \u00e9tiez-vous? Tu nous as manqu\u00e9. Pourquoi n&#039;\u00e9tais-tu pas ICI? Je savais alors que j&#039;avais un impact sur eux. C&#039;\u00e9tait bon de savoir que j&#039;avais \u00e9t\u00e9 manqu\u00e9 et qu&#039;ils appr\u00e9ciaient ma pr\u00e9sence.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Comment le coaching en classe a-t-il eu un impact positif sur un ou plusieurs de vos \u00e9l\u00e8ves? <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Mes deux \u00e9tudiants sont assez bons en math\u00e9matiques, mais aucun ne le pense. En leur disant constamment \u00e0 quel point ils sont bons dans ce qu&#039;ils font, \u00e0 quelle vitesse ils apprennent, \u00e0 quel point il est agr\u00e9able de les voir se familiariser et ma\u00eetriser leurs comp\u00e9tences, je crois que leur perception de leurs comp\u00e9tences en math\u00e9matiques est pass\u00e9e de \u00abJe ne peux pas faire ce genre de choses \u00bb\u00c0\u00ab Je pense que je peux faire ce genre de choses \u00bb. Peut-\u00eatre qu&#039;\u00e0 la fin de l&#039;ann\u00e9e, ils diront: \u00abJE SAIS que je peux faire ce genre de choses.\u00bb <\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Quel est l&#039;impact du coaching en classe sur votre vie? <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Je me sens bien de pouvoir redonner \u00e0 la communaut\u00e9\u2026 J&#039;essaie de rendre ce que nous faisons int\u00e9ressant et amusant afin qu&#039;ils puissent se concentrer sur l&#039;\u00e9cole et oublier les probl\u00e8mes de la maison \/ du travail \/ de la famille qui les emp\u00eachent d&#039;apprendre. \u00c7a fait du bien d&#039;aider!<\/p><\/blockquote>\n<p>Merci - nous appr\u00e9cions que nos entra\u00eeneurs de classe partagent leurs histoires! Pour en savoir plus sur le programme avec lequel Patricia travaille, consultez <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/pim\/\">la page Partenaires en math\u00e9matiques!<\/a><\/p>\n<p>N&#039;oubliez pas de partager vos histoires \u00e9galement - elles peuvent \u00eatre soumises <a href=\"http:\/\/spreadsheets.google.com\/viewform?formkey=dDYzUHFOYnZpUUdtdVBacWRQYUJQd0E6MA\"> ici<\/a>, ou vous pouvez m&#039;envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:tmagbee@austinpartners.org?subject=Volunteer Stories\">tmagbee@austinpartners.org<\/a> avec vos exp\u00e9riences de coaching en classe.<\/p>\n<p>Merci d&#039;avoir lu et nous sommes impatients de partager plus d&#039;histoires la semaine prochaine!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les t\u00e9moignages de b\u00e9n\u00e9voles de cette semaine proviennent de Patricia Gonzalez, coach p\u00e9dagogique pour Partners in Math\u00a0! D\u00e9couvrez son histoire ci-dessous et n&#039;oubliez pas de nous soumettre vos t\u00e9moignages ici.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[22],"class_list":["post-979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-classroom-coaching","tag-volunteering"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volunteer Stories: Partners in Math - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteer Stories: Partners in Math - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This week&#8217;s volunteer stories come from Patricia Gonzalez, a Classroom Coach for Partners in Math! Check out Patricia&#8217;s story below, and don&#8217;t forget to submit your stories here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-12T20:44:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/\",\"name\":\"Volunteer Stories: Partners in Math - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-12T20:44:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteer Stories: Partners in Math\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volunteer Stories: Partners in Math - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Volunteer Stories: Partners in Math - Austin Partners in Education","og_description":"This week&#8217;s volunteer stories come from Patricia Gonzalez, a Classroom Coach for Partners in Math! Check out Patricia&#8217;s story below, and don&#8217;t forget to submit your stories here.","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2010-04-12T20:44:03+00:00","author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/","name":"Volunteer Stories: Partners in Math - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"datePublished":"2010-04-12T20:44:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ko\/2010\/04\/12\/volunteer-stories-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteer Stories: Partners in Math"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}