{"id":7105,"date":"2023-11-03T15:25:58","date_gmt":"2023-11-03T15:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?p=7105"},"modified":"2025-04-25T18:55:05","modified_gmt":"2025-04-25T18:55:05","slug":"a-slice-of-apie-november-2023-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/","title":{"rendered":"Un aper\u00e7u de l'APIE\u00a0: Newsletter de novembre\u00a02023"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/p>

Chers amis et sympathisants de l'APIE,

L'automne est enfin arriv\u00e9 et le temps plus frais commence \u00e0 s'installer. Alors que nous entamons cette ann\u00e9e scolaire 2023-24, j'ai une question importante \u00e0 vous poser\u00a0: avez-vous le temps de consacrer une heure par semaine aux \u00e9l\u00e8ves de votre communaut\u00e9\u00a0? Le b\u00e9n\u00e9volat dans les programmes de math\u00e9matiques et de mentorat de l'APIE peut avoir un impact positif significatif sur la vie des \u00e9l\u00e8ves et leur d\u00e9veloppement global.

Non seulement notre \u00e9quipe encadre des centaines d'\u00e9l\u00e8ves dans les sept Early College High Schools de l'AISD afin de les pr\u00e9parer au mieux \u00e0 leurs \u00e9tudes sup\u00e9rieures, mais nous proposons \u00e9galement des programmes anim\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles\u00a0! Notre programme de mentorat recherche des adultes bienveillants pour encadrer les \u00e9l\u00e8ves en prenant des nouvelles d'eux une fois par semaine et en engageant des conversations constructives sur des sujets qui leur tiennent \u00e0 c\u0153ur. Les relations de mentorat peuvent aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 se sentir soutenus et encourag\u00e9s.\u00a0

Notre programme de coaching en math\u00e9matiques offre une autre possibilit\u00e9 de servir votre communaut\u00e9 en tant que b\u00e9n\u00e9vole. Nous accompagnons les coll\u00e8ges Dobie, Webb, Martin et Covington, situ\u00e9s dans le nord, le centre et le sud d'Austin. Outre l'accent mis sur les math\u00e9matiques, nous encourageons les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 d\u00e9velopper leur esprit de d\u00e9veloppement personnel pour relever les d\u00e9fis et d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences en r\u00e9solution de probl\u00e8mes. En tant que coach en math\u00e9matiques, je trouve que l'exp\u00e9rience positive que procure le soutien aux jeunes \u00e9l\u00e8ves est le point culminant de ma semaine\u00a0!

\u00catre b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s de l'APIE est simple et enrichissant. Cela am\u00e9liore la vie de nos \u00e9l\u00e8ves et renforce notre communaut\u00e9. Quelle belle fa\u00e7on de soutenir les \u00e9coles publiques. Comme le dit le surintendant Segura\u00a0: \u00ab\u00a0Des \u00e9coles fortes font Austin.\u00a0\u00bb

Quelle que soit la mani\u00e8re dont vous soutenez l'APIE \u2013 en tant que b\u00e9n\u00e9vole, donateur ou coureur au sein de notre \u00e9quipe du marathon d'Austin \u2013 je tiens \u00e0 vous remercier. La contribution de chacun est essentielle \u00e0 la r\u00e9alisation de notre mission.<\/p>

Cordialement,<\/span>\u00a0<\/p>

\"\"<\/p>

\u00a0<\/p>

Cathy Jones, Ph.D. | Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>

\u00a0<\/p>

\"\"<\/p>

C\u00e9l\u00e9bration du programme GEAR UP<\/strong><\/h4>

GEAR UP (Gaining Early Awareness and Readiness for Undergraduate Programs) est une subvention f\u00e9d\u00e9rale de sept ans du minist\u00e8re am\u00e9ricain de l'\u00c9ducation qui promeut la pr\u00e9paration et la r\u00e9ussite \u00e0 l'universit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 de multiples strat\u00e9gies et activit\u00e9s. Austin ISD a re\u00e7u la subvention GEAR UP<\/a>\u00a0en septembre 2017, et l'APIE a commenc\u00e9 \u00e0 soutenir les \u00e9tudiants de GEAR UP au printemps 2018.

Bon nombre de nos d\u00e9fenseurs GEAR UP travaillent avec les m\u00eames \u00e9tudiants depuis plus de 5 ans, notamment Bridgette Gomez, qui travaille actuellement avec des \u00e9tudiants \u00e0\u00a0Crockett Early College High School<\/a>\u00ab Travailler avec GEAR UP ces cinq derni\u00e8res ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 l'une des exp\u00e9riences les plus enrichissantes de ma vie \u00bb, d\u00e9clare Bridgette. \u00ab Je suis vraiment honor\u00e9e d'avoir pu nouer des relations positives avec tous mes \u00e9l\u00e8ves et d'\u00eatre t\u00e9moin de leur \u00e9volution et de leur r\u00e9ussite. \u00bb

Cette cohorte GEAR Up sera dipl\u00f4m\u00e9e en mai avec la classe de 2024. Diane Feldman, d\u00e9fenseure de GEAR UP \u00e0\u00a0\u00c9cole secondaire Northeast Early College<\/a>, a partag\u00e9 avec nous son exp\u00e9rience aupr\u00e8s de ces \u00e9l\u00e8ves alors qu'ils terminaient leur scolarit\u00e9 au lyc\u00e9e. \u00ab J'ai lanc\u00e9 GEAR UP quand les enfants \u00e9taient en 5ee<\/sup> \u00ab\u00a0Le plus beau dans ces cinq ann\u00e9es, c'est de voir les enfants m\u00fbrir et progresser dans leurs \u00e9tudes\u00a0\u00bb, explique Diane. \u00ab\u00a0Ce sera triste de leur dire au revoir, mais aussi passionnant de voir ce qu'ils feront apr\u00e8s le lyc\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>

\"\"<\/p>

Courez avec APIE au marathon d'Austin 2024<\/strong><\/h4>

Austin Partners in Education est fier d'\u00eatre l'association caritative officielle du Marathon d'Austin pour l'\u00e9dition 2024 du Marathon d'Austin. Cette ann\u00e9e, le marathon aura lieu le dimanche 18 f\u00e9vrier 2024. En 2023, nous avons collect\u00e9 plus de 143\u00a00 ...\u00a0Page de collecte de fonds GivenGain<\/a>.

Si vous pr\u00e9voyez de participer au prochain marathon d'Austin, nous serions ravis de vous compter parmi l'\u00e9quipe APIE\u00a0! Mettez vos kilom\u00e8tres durement gagn\u00e9s \u00e0 profit en soutenant les \u00e9l\u00e8ves d'Austin ISD. En prime, les 10 premiers coureurs \u00e0 r\u00e9colter $250 b\u00e9n\u00e9ficieront d'une inscription gratuite, offerte\u00a0! D\u00e9couvrez comment vous inscrire sur notre site.\u00a0Page des \u00e9v\u00e9nements du marathon d'Austin<\/a>Si vous connaissez des coureurs, aidez-nous \u00e0 faire conna\u00eetre cette opportunit\u00e9. En plus de courir avec l'\u00e9quipe APIE, vous pouvez \u00e9galement visiter\u00a0notre site Web<\/a>\u00a0pour d\u00e9couvrir d'autres fa\u00e7ons de soutenir l'APIE \u00e0 travers le Marathon 2024.<\/p>

\"\"<\/p>

B\u00e9n\u00e9vole avec APIE
<\/strong><\/h4>

Il est encore temps de devenir coach ou mentor en math\u00e9matiques cette ann\u00e9e\u00a0! Pendant seulement une heure par semaine, vous pouvez faire une grande diff\u00e9rence dans la vie des \u00e9l\u00e8ves. Visitez notre site Web<\/a> Pour en savoir plus et vous inscrire, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: volunteer@austinpartners.org<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers amis et sympathisants de l'APIE, l'automne est enfin arriv\u00e9 et le temps plus frais commence \u00e0 s'installer. Alors que nous entamons cette ann\u00e9e scolaire 2023-24, j'ai une question importante \u00e0 vous poser\u00a0: avez-vous le temps de consacrer une heure par semaine aux \u00e9l\u00e8ves de votre communaut\u00e9\u00a0? Le b\u00e9n\u00e9volat dans les programmes de math\u00e9matiques et de mentorat de l'APIE peut avoir [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,21,19,24,98,18,10,20,11],"tags":[324,81,30,82,94,329,37,112,321,290,42,335,147,320,316,319,315,317,318,334,93,332,145,56,17,331,333,102,323,322,328,325,326,327,314,49,113,330,22],"class_list":["post-7105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-austin-partners-in-education","category-classroom-coaching","category-community","category-donors-and-grants","category-giving","category-mentoring","category-newsvideos","category-volunteering","category-ways_to_make_a_difference","tag-2024-austin-marathon","tag-aisd","tag-apie","tag-austin-isd","tag-austin-marathon","tag-austin-marathon-charity","tag-austin-partners-in-education","tag-austin-volunteer","tag-crockett-early-college-high-school","tag-crockett-echs","tag-education","tag-education-nonprofit","tag-gear-up","tag-gear-up-aisd","tag-gear-up-austin","tag-gear-up-austin-isd","tag-gear-up-program","tag-gear-up-program-austin","tag-gearup","tag-high-school-mentor","tag-math-classroom-coaching","tag-math-tutor","tag-math-tutoring","tag-mentor","tag-mentoring","tag-middle-school-math-tutor","tag-middle-school-mentor","tag-nonprofit","tag-northeast-early-college-high-school","tag-northeast-echs","tag-run-austin-marathon","tag-run-for-apie","tag-run-with-apie","tag-running-austin-marathon","tag-team-apie","tag-volunteer","tag-volunteer-in-austin","tag-volunteer-math-tutoring","tag-volunteering"],"acf":[],"yoast_head":"\nA Slice of APIE: November 2023 Newsletter - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Check out our latest newsletter to learn more about how we support the Austin ISD GEAR UP Program, running for APIE in the 2024 Marathon, and more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Check out our latest newsletter to learn more about how we support the Austin ISD GEAR UP Program, running for APIE in the 2024 Marathon, and more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-03T15:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-25T18:55:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/\",\"name\":\"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png\",\"datePublished\":\"2023-11-03T15:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T18:55:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"description\":\"Check out our latest newsletter to learn more about how we support the Austin ISD GEAR UP Program, running for APIE in the 2024 Marathon, and more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png\",\"width\":1200,\"height\":857},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter - Austin Partners in Education","description":"Check out our latest newsletter to learn more about how we support the Austin ISD GEAR UP Program, running for APIE in the 2024 Marathon, and more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter - Austin Partners in Education","og_description":"Check out our latest newsletter to learn more about how we support the Austin ISD GEAR UP Program, running for APIE in the 2024 Marathon, and more!","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2023-11-03T15:25:58+00:00","article_modified_time":"2025-04-25T18:55:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":857,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png","type":"image\/png"}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/","name":"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png","datePublished":"2023-11-03T15:25:58+00:00","dateModified":"2025-04-25T18:55:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"description":"Check out our latest newsletter to learn more about how we support the Austin ISD GEAR UP Program, running for APIE in the 2024 Marathon, and more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Newsletter-Cover-Wordpress.png","width":1200,"height":857},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/2023\/11\/03\/a-slice-of-apie-november-2023-newsletter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Slice of APIE: November 2023 Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7105"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7113,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105\/revisions\/7113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}