{"id":5479,"date":"2022-06-16T17:50:36","date_gmt":"2022-06-16T17:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?p=5479"},"modified":"2022-06-16T17:52:37","modified_gmt":"2022-06-16T17:52:37","slug":"a-slice-of-apie-june-2022-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/","title":{"rendered":"Un aper\u00e7u de l&#039;APIE\u00a0: Bulletin d&#039;information de juin\u00a02022"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5479\" class=\"elementor elementor-5479\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e5972d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e5972d1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-373926f1\" data-id=\"373926f1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220b8804 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"220b8804\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5481 size-full\" style=\"font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 16px; color: var( --e-global-color-text );\" src=\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"857\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1.png 1200w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-300x214.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1024x731.png 1024w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-768x548.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p><p>Salutations \u00e0 la communaut\u00e9 APIE \u2013\u00a0<\/p><p>En repensant \u00e0 cette derni\u00e8re ann\u00e9e scolaire, je continue d\u2019\u00eatre impressionn\u00e9 par l\u2019incroyable r\u00e9silience de nos \u00e9tudiants, de notre personnel et de nos b\u00e9n\u00e9voles, ainsi que par les progr\u00e8s que nous avons r\u00e9alis\u00e9s ensemble en ces temps si difficiles et sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p><p>Nous remercions nos nombreux partenaires et le personnel du campus pour leur soutien, qui nous permet de continuer \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents aupr\u00e8s des \u00e9tudiants gr\u00e2ce \u00e0 nos programmes de mentorat et de tutorat. Ces programmes nous permettent de nouer des relations individuelles et de construire une relation enrichissante avec chaque \u00e9tudiant. Ce sont ces relations qui nous permettent de nous \u00e9panouir et de poursuivre notre mission. Sans vous, nous ne pourrions pas accomplir tout cela.<\/p><p>Durant l&#039;\u00e9t\u00e9, j&#039;esp\u00e8re que nous pourrons tous trouver le temps de nous reposer, de nous d\u00e9tendre et de nous ressourcer. N&#039;oubliez pas de respirer profond\u00e9ment, de faire des pauses intentionnelles et de r\u00e9fl\u00e9chir pleinement\u2026 inspirez, expirez et recommencez. L&#039;\u00e9quipe de l&#039;APIE s&#039;occupera d&#039;examiner nos donn\u00e9es, de recalibrer nos programmes, de finaliser notre plan strat\u00e9gique et de recruter de nouveaux membres. (Veuillez consulter notre <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/about-austin-partners-in-education\/join-our-team\/\">site Internet<\/a> pour des opportunit\u00e9s d&#039;emploi !)<\/p><p>Merci pour votre soutien et prenez soin de vous pendant l&#039;\u00e9t\u00e9,<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4103 alignleft\" src=\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cathy-Signature-Transparent.png\" alt=\"\" width=\"98\" height=\"56\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cathy-Signature-Transparent.png 1174w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cathy-Signature-Transparent-300x170.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cathy-Signature-Transparent-1024x581.png 1024w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cathy-Signature-Transparent-768x436.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cathy-Signature-Transparent-16x9.png 16w\" sizes=\"(max-width: 98px) 100vw, 98px\" \/><\/p><p>Cathy Jones, Ph.D.<br \/>Directeur ex\u00e9cutif<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5503 size-full\" src=\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P-TECH-PNG.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P-TECH-PNG.png 800w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P-TECH-PNG-300x113.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P-TECH-PNG-768x288.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P-TECH-PNG-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/h4><h4><strong>Le programme immobilier P-TECH conclut sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e<\/strong><\/h4><p>Le programme P-TECH Immobilier de l&#039;Akins Early College High School (ECHS) s&#039;est achev\u00e9 le 20 mai par une formation en milieu professionnel au si\u00e8ge de l&#039;Austin Board of Realtors (ABoR). Les \u00e9tudiants inscrits au programme ont pu \u00e9changer avec Cord Shiflet, pr\u00e9sident 2022 de l&#039;ABoR, ainsi qu&#039;avec plusieurs professionnels de l&#039;immobilier de la r\u00e9gion d&#039;Austin. Ils ont ainsi appris \u00e0 construire leur propre marque, \u00e0 g\u00e9rer une agence immobili\u00e8re et \u00e0 s&#039;imposer au sein de la communaut\u00e9 des professionnels de l&#039;immobilier.\u00a0<\/p><p>Austin ISD et l&#039;APIE travaillent en \u00e9troite collaboration avec Kelea Youngblood, partenaire du secteur et directrice marketing d&#039;ABoR, pour organiser des opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel tout au long de l&#039;ann\u00e9e. Les \u00e9tudiants inscrits au programme obtiennent gratuitement un dipl\u00f4me d&#039;associ\u00e9 en sciences appliqu\u00e9es de deux ans de l&#039;Austin Community College et peuvent devenir agents immobiliers agr\u00e9\u00e9s d\u00e8s la fin de leurs \u00e9tudes secondaires. \u00ab L&#039;int\u00e9r\u00eat de ce programme r\u00e9side dans le fait qu&#039;il ne se limite pas aux cours n\u00e9cessaires \u00e0 l&#039;obtention de la licence \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Youngblood \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.kvue.com\/article\/news\/local\/students-akins-high-school-real-estate-program\/269-7d80d24e-28f2-4294-883b-006e92d9f4c3\">KVUE<\/a>. \u00ab Il s&#039;agit d&#039;une formation concr\u00e8te et d&#039;une exp\u00e9rience pratique. Nous leur offrirons des opportunit\u00e9s d&#039;observation et des stages. Ainsi, une fois dipl\u00f4m\u00e9s, ils seront parfaitement pr\u00e9par\u00e9s pour int\u00e9grer le secteur de l&#039;immobilier. \u00bb<\/p><p>L&#039;APIE a lanc\u00e9 le programme pilote immobilier en partenariat avec Austin ISD \u00e0 Akins ECHS en 2020, avec le soutien financier de la Greater Texas Foundation. Cette ann\u00e9e, le programme a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 37 \u00e9l\u00e8ves.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5504 size-full\" src=\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-APIE-Champions-Large-PNG.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-APIE-Champions-Large-PNG.png 800w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-APIE-Champions-Large-PNG-300x263.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-APIE-Champions-Large-PNG-768x672.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-APIE-Champions-Large-PNG-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p><h4><strong>Les champions APIE 2022 r\u00e9compens\u00e9s\u00a0<\/strong><\/h4><p>Nous sommes heureux de vous pr\u00e9senter les laur\u00e9ats des prix APIE Champion 2022. Ces personnes et groupes ont fait de leur mieux pour soutenir les \u00e9l\u00e8ves d&#039;Austin ISD.<\/p><ul><li>Champion Volontaire APIE : Nigel Gombakomba<\/li><li>Champion des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;APIE\u00a0: la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9-dentaire de l&#039;Universit\u00e9 du Texas<\/li><li>Championne Mentor APIE\u00a0: Bianca Xoyamayagua-Galvan<\/li><li>Prix MCC Above and Beyond : Joan Quenan<\/li><li>Prix MCC Above and Beyond\u00a0: Niles Seldon<\/li><li>Champion du soutien APIE\u00a0: Nahum Pacheco<\/li><li>Champion d&#039;affaires APIE\u00a0: A+ Federal Credit Union<\/li><li>Coordonnateur secondaire de l&#039;ann\u00e9e de l&#039;APIE\u00a0: Sandray Zachary, Gus Garcia YMLA<\/li><li>Coordinateur de l&#039;ann\u00e9e de l&#039;\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire APIE\u00a0: Bernardo Martinez, \u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Wooten<\/li><\/ul><p>Nos laur\u00e9ats incarnent ce que signifie servir avec c\u0153ur et inspirent les \u00e9tudiants et la communaut\u00e9 du Grand Austin. F\u00e9licitations \u00e0 nos champions APIE\u00a0!<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5506 size-full\" src=\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Salute-PNG.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Salute-PNG.png 800w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Salute-PNG-300x113.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Salute-PNG-768x288.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Salute-PNG-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p><h4><strong>Merci de soutenir Salute 2022<\/strong><\/h4><p>Nous sommes heureux d&#039;avoir pu c\u00e9l\u00e9brer en personne les enseignants d&#039;Austin ISD cette ann\u00e9e\u00a0! Cet \u00e9v\u00e9nement annuel, organis\u00e9 conjointement par l&#039;APIE et l&#039;AISD, r\u00e9compense l&#039;excellence du syst\u00e8me \u00e9ducatif et le d\u00e9vouement du personnel du district envers les \u00e9l\u00e8ves. Merci \u00e0 tous. <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/apie_events\/salute-2022\/\">20 entreprises et organisations<\/a> qui a parrain\u00e9 Salute 2022. Pour consulter la liste compl\u00e8te des laur\u00e9ats et regarder la c\u00e9r\u00e9monie compl\u00e8te, qui a eu lieu le 12 mai, cliquez sur <a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/hc\/aisd-employee-experience\/salute\">ici<\/a>.<\/p><p><a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/about-austin-partners-in-education\/join-our-team\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5507 size-full\" src=\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Hiring-PNG.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Hiring-PNG.png 800w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Hiring-PNG-300x113.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Hiring-PNG-768x288.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Hiring-PNG-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salutations \u00e0 la communaut\u00e9 APIE\u00a0! En repensant \u00e0 cette ann\u00e9e scolaire, je suis toujours impressionn\u00e9 par l&#039;incroyable r\u00e9silience de nos \u00e9tudiants, de notre personnel et de nos b\u00e9n\u00e9voles, ainsi que par les progr\u00e8s que nous avons accomplis ensemble en cette p\u00e9riode si difficile et sans pr\u00e9c\u00e9dent. Nous remercions nos nombreux partenaires et le personnel du campus pour leur soutien, qui nous aide \u00e0 poursuivre [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,23,19,24,10],"tags":[108,242,239,233,238,81,229,246,247,231,225,131,132,30,241,253,249,240,130,237,82,128,245,248,232,226,37,250,124,159,227,252,251,126,235,228,236,234,244,243,230,207],"class_list":["post-5479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-austin-partners-in-education","category-college-readiness","category-community","category-donors-and-grants","category-newsvideos","tag-students","tag-2022-apie-champions","tag-aas","tag-abor","tag-acc","tag-aisd","tag-aisd-p-tech","tag-aisd-salute","tag-aisd-salute-2022","tag-aisd-schools","tag-aisd-students","tag-akins-early-college-high-school","tag-akins-echs","tag-apie","tag-apie-champions","tag-apie-hiring","tag-apie-jobs","tag-associated-of-applied-science","tag-austin-board-of-realtors","tag-austin-community-college","tag-austin-isd","tag-austin-isd-p-tech","tag-austin-isd-salute","tag-austin-isd-salute-2022","tag-austin-isd-schools","tag-austin-isd-students","tag-austin-partners-in-education","tag-austin-partners-in-education-jobs","tag-greater-texas-foundation","tag-gtf","tag-learning","tag-nonprofit-hiring","tag-nonprofit-jobs","tag-p-tech","tag-p-tech-real-estate","tag-ptech","tag-ptech-real-estate","tag-real-estate","tag-salute","tag-salute-2022","tag-school","tag-schools"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Slice of APIE: June 2022 Newsletter - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Greetings APIE Community &#8211;\u00a0 Reflecting back over this past school year, I continue to be in awe of the incredible resilience of our students, staff, and volunteers along with the progress we&#8217;ve made together in these oh-so-challenging and unprecedented times. We appreciate the support of our many stakeholders and campus staff for helping us continue [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-16T17:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-16T17:52:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/\",\"name\":\"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png\",\"datePublished\":\"2022-06-16T17:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-16T17:52:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png\",\"width\":1200,\"height\":857},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter - Austin Partners in Education","og_description":"Greetings APIE Community &#8211;\u00a0 Reflecting back over this past school year, I continue to be in awe of the incredible resilience of our students, staff, and volunteers along with the progress we&#8217;ve made together in these oh-so-challenging and unprecedented times. We appreciate the support of our many stakeholders and campus staff for helping us continue [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2022-06-16T17:50:36+00:00","article_modified_time":"2022-06-16T17:52:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":857,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/","name":"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png","datePublished":"2022-06-16T17:50:36+00:00","dateModified":"2022-06-16T17:52:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/A-Slice-of-APIE-June-2022-Newsletter-1-1.png","width":1200,"height":857},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2022\/06\/16\/a-slice-of-apie-june-2022-newsletter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Slice of APIE: June 2022 Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5479"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5530,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479\/revisions\/5530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}