{"id":493,"date":"2011-08-02T15:21:38","date_gmt":"2011-08-02T15:21:38","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=493"},"modified":"2011-08-02T15:21:38","modified_gmt":"2011-08-02T15:21:38","slug":"join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/","title":{"rendered":"Rejoignez le plaisir avec les biblioth\u00e8ques publiques APIE, Univision et Austin"},"content":{"rendered":"<p>Vous \u00eates-vous joint \u00e0 nous pour les heures de narration du lundi dans les biblioth\u00e8ques publiques d&#039;Austin?<\/p>\n<p>Le programme d\u00e9coule de notre partenariat avec les biblioth\u00e8ques publiques Univision et Austin, o\u00f9 cinq biblioth\u00e8ques organisent des heures de narration en espagnol pour les \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la troisi\u00e8me ann\u00e9e le lundi \u00e0 14 heures.Les journalistes et les pr\u00e9sentateurs d&#039;Univision font la lecture et les enfants adorent l&#039;exp\u00e9rience. Notre gestionnaire de programme de coaching en classe pour 2<sup>nd<\/sup>La lecture scolaire (offerte en anglais et en espagnol sous le nom de Compa\u00f1eros en Lectura) est \u00e0 chaque session et a dit hier \u00e0 Terrazas \u00e9tait particuli\u00e8rement amusante. L&#039;auteur Ren\u00e9 Colato Lainez \u00e9tait l\u00e0 pour partager son livre \u00abJe suis Ren\u00e9, le gar\u00e7on\u00bb et d&#039;autres livres.<\/p>\n<div id=\"attachment_494\" style=\"width: 215px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-494\" class=\"size-full wp-image-494\" title=\"renetheboy\" src=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"160\" \/><p id=\"caption-attachment-494\" class=\"wp-caption-text\">Profitez de la lecture avec vos enfants. Essayez les livres de l&#039;auteur Ren\u00e9 Colato Lainez &amp; #039; s cet \u00e9t\u00e9!<\/p><\/div>\n<p>Rejoignez-nous le 15 ao\u00fbt<sup>e<\/sup> \u00e0 Cepeda et en savoir plus sur le programme (en anglais ou en espagnol) <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/node\/206\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a> sur notre site Internet. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par la lecture pour les enfants, veuillez envisager de rejoindre notre programme de coaching en classe cette ann\u00e9e scolaire. En offrant seulement 45 minutes, une fois par semaine dans les salles de classe avec 1 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves, vous aiderez les enfants \u00e0 am\u00e9liorer leur ma\u00eetrise, leur compr\u00e9hension et leur alphab\u00e9tisation. C&#039;est aussi tr\u00e8s amusant pour les b\u00e9n\u00e9voles. En savoir plus sur les 2<sup>nd<\/sup> programme de lecture de qualit\u00e9 <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/reading\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>. Nous avons besoin de b\u00e9n\u00e9voles bilingues! S&#039;il vous pla\u00eet rejoignez-nous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avez-vous particip\u00e9 aux heures de contes du lundi aux biblioth\u00e8ques publiques d&#039;Austin\u00a0? Ce programme est issu de notre partenariat avec Univision et les biblioth\u00e8ques publiques d&#039;Austin. Cinq biblioth\u00e8ques organisent des heures de contes en espagnol pour les \u00e9l\u00e8ves du CP au CE2 le lundi \u00e0 14\u00a0h. Les journalistes et pr\u00e9sentateurs d&#039;Univision font la lecture et les enfants adorent [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Have you joined us for Monday storytelling hours at Austin Public Libraries? The program stems from our partnership with Univision and Austin Public Libraries, where five libraries are hosting storytelling times in Spanish for first through third graders on Mondays at 2 p.m. Univision reporters and anchors are doing the reading and the kids love [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-02T15:21:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/\",\"name\":\"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg\",\"datePublished\":\"2011-08-02T15:21:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries - Austin Partners in Education","og_description":"Have you joined us for Monday storytelling hours at Austin Public Libraries? The program stems from our partnership with Univision and Austin Public Libraries, where five libraries are hosting storytelling times in Spanish for first through third graders on Mondays at 2 p.m. Univision reporters and anchors are doing the reading and the kids love [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2011-08-02T15:21:38+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/","name":"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg","datePublished":"2011-08-02T15:21:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#primaryimage","url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg","contentUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/08\/renetheboy.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/08\/02\/join-the-fun-with-apie-univision-and-austin-public-libraries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Join the fun with APIE, Univision and Austin Public Libraries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}