{"id":2862,"date":"2018-04-27T18:58:04","date_gmt":"2018-04-27T18:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=2862"},"modified":"2020-09-08T16:28:12","modified_gmt":"2020-09-08T16:28:12","slug":"april-2018-newsletter-a-slice-of-apie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","title":{"rendered":"Une tranche d&#039;APIE: Newsletter d&#039;avril 2018"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2863 aligncenter\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\" alt=\"avril\" width=\"588\" height=\"420\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/blog.addthiscdn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"R\u00e9sultat d&#039;image pour les images facebook\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinPartnersInEducation\/?ref=settings\">Austin Partners dans l&#039;\u00e9ducation\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/a.slack-edge.com\/ae7f\/img\/services\/twitter_512.png\" alt=\"R\u00e9sultat d&#039;image pour Twitter\" width=\"27\" height=\"27\" \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/AustinPartners\">@austinpartners\u00a0<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.leveragedigitalmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/instagram-1581266_1920.jpg\" alt=\"R\u00e9sultat d&#039;image pour instagram\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/austinpartners\/\">@austinpartners<\/a><\/p>\n<p>Avril est <a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/announcements\/austin-isds-2018-volunteers-year\">Mois national de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles<\/a>! Au nom de l&#039;APIE, des salles de classe que nous assistons et des \u00e9tudiants que nous servons, merci pour tout ce que vous faites. Lisez ci-dessous le point de vue d&#039;un initi\u00e9 sur la vie d&#039;un b\u00e9n\u00e9vole, des informations sur l&#039;un de nos pr\u00e9cieux donateurs et pour voir les champions de l&#039;APIE de cette ann\u00e9e!<\/p>\n<p><strong>Quelques mots sur l&#039;APIE | Quelques mots sur le b\u00e9n\u00e9volat<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2878 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/card5.jpg\" alt=\"Carte5\" width=\"253\" height=\"357\" \/><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">\u00abVoici \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9voles - ces personnes d\u00e9vou\u00e9es qui croient en tout travail et sans salaire.\u00bb - Robert Orben<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 60px;\">\u00abEn fin de compte, il ne s&#039;agit pas de ce que vous avez ou m\u00eame de ce que vous avez accompli\u2026 il s&#039;agit de qui vous avez \u00e9lev\u00e9, de qui vous avez am\u00e9lior\u00e9. Il s&#039;agit de ce que vous avez rendu. - Denzel Washington<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">\u00abLe b\u00e9n\u00e9volat, c&#039;est faire plus que ce que vous devez faire parce que vous le voulez, dans une cause que vous consid\u00e9rez comme bonne.\u00bb - Ivan Scheier<\/div>\n<div><\/div>\n<p><span id=\"rm\"><\/span><strong>Pleins feux sur les b\u00e9n\u00e9voles | Allie Kane<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Allie Kane est l&#039;un de nos incroyables entra\u00eeneurs de classe de math\u00e9matiques. En plus du tutorat avec l&#039;APIE, Allie est senior \u00e0 l&#039;UT Austin, o\u00f9 elle \u00e9tudie la biochimie et est tr\u00e8s impliqu\u00e9e sur le campus. Allie partage son exp\u00e9rience en tant que b\u00e9n\u00e9vole dans l&#039;interview ci-dessous!<\/p>\n<div id=\"attachment_2875\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2875\" class=\"wp-image-2875 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/alliekane.jpg\" alt=\"Alliekane\" width=\"253\" height=\"307\" \/><p id=\"caption-attachment-2875\" class=\"wp-caption-text\">Entra\u00eeneur de classe de math\u00e9matiques et senior UT, Allie Kane<\/p><\/div>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Qu&#039;est-ce qui vous a inspir\u00e9 \u00e0 \u00eatre b\u00e9n\u00e9vole?<\/em><strong> \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">J&#039;adore enseigner. Je suis un mentor pour les \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e pour une organisation appel\u00e9e FIG, un groupe d&#039;int\u00e9r\u00eat de premi\u00e8re ann\u00e9e, pour les majors scientifiques \u00e0 UT Austin. C&#039;est un groupe d&#039;environ 25 \u00e9tudiants o\u00f9 je donne quelques trucs et astuces pour devenir \u00e9tudiant \u00e0 l&#039;universit\u00e9. C&#039;est un excellent moyen de les mettre en place avec des connexions et de leur donner des ressources fra\u00eeches pour l&#039;universit\u00e9. J&#039;aime \u00eatre leur pom-pom girl.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Parall\u00e8lement \u00e0 mon travail avec les \u00e9tudiants de la FIG, je suis assistant p\u00e9dagogique pour un laboratoire de recherche. J&#039;adore la science, donc j&#039;aime l&#039;aspect p\u00e9dagogique du coaching en classe de math\u00e9matiques. Les \u00e9tudiants ont une combinaison de diff\u00e9rents niveaux d&#039;exp\u00e9rience. J&#039;aime expliquer des concepts difficiles. Trouver de nouvelles fa\u00e7ons d&#039;expliquer les le\u00e7ons afin que chaque \u00e9l\u00e8ve puisse comprendre est amusant pour moi. Le chevauchement de mes int\u00e9r\u00eats pour les STEM et le volontariat correspond tr\u00e8s bien \u00e0 l&#039;APIE. Cela m&#039;a aussi donn\u00e9 un soulagement tr\u00e8s n\u00e9cessaire du stress de l&#039;\u00e9cole. J&#039;entre et je me dis, c&#039;est g\u00e9nial, je peux aider les \u00e9tudiants \u00e0 apprendre.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Quelle est l&#039;une de vos histoires pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es sur les enfants avec lesquels vous travaillez et une exp\u00e9rience de coaching sp\u00e9cifique?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">R\u00e9cemment, nous avons eu du temps suppl\u00e9mentaire \u00e0 la fin du cours et les \u00e9tudiants ont choisi de travailler sur des probl\u00e8mes sur lesquels ils n&#039;avaient pas \u00e0 travailler. Les \u00e9tudiants sont pr\u00eats \u00e0 apprendre. Ils voulaient faire plus que ce que le professeur demandait. Cela m&#039;a fait me sentir utile!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Quels d\u00e9fis avez-vous rencontr\u00e9s? <\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Au cours des trois premi\u00e8res semaines, les \u00e9tudiants s&#039;habituaient encore \u00e0 moi. Je d\u00e9couvrais qui \u00e9tait fort dans certains domaines et quels \u00e9taient leurs styles d&#039;apprentissage. Par exemple, je pourrais avoir une \u00e9l\u00e8ve qui est au sommet de sa classe, et ensuite je pourrais en avoir quelques autres qui sont moins confiants dans leurs capacit\u00e9s en math\u00e9matiques. Mon principal d\u00e9fi est de trouver un \u00e9quilibre et de pouvoir r\u00e9pondre aux besoins de chaque \u00e9l\u00e8ve, m\u00eame s&#039;ils sont \u00e0 des niveaux de compr\u00e9hension diff\u00e9rents les uns des autres.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Parfois, je sens que je n&#039;ai pas expliqu\u00e9 le mat\u00e9riel de la meilleure fa\u00e7on possible, mais la plupart du temps, l&#039;exp\u00e9rience est tr\u00e8s positive. J&#039;ai \u00e9galement remarqu\u00e9 que je suis plus proche d&#039;eux en \u00e2ge que de leur professeur. Ils s&#039;ouvriront \u00e0 moi sur leur vie personnelle ou sur une situation de gar\u00e7on, ce qui est g\u00e9nial, alors je gagne g\u00e9n\u00e9ralement trois minutes vers la fin du cours pour parler avec eux apr\u00e8s avoir fait le calcul.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Cette exp\u00e9rience a-t-elle influenc\u00e9 vos int\u00e9r\u00eats lorsque vous pensez \u00e0 une carri\u00e8re \/ un engagement communautaire apr\u00e8s l&#039;universit\u00e9?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">APIE est un grand chevauchement de mes int\u00e9r\u00eats. Travailler avec les enfants et promouvoir l&#039;\u00e9ducation STEM est quelque chose qui est important pour moi. Mon objectif est de devenir m\u00e9decin urgentiste. J&#039;esp\u00e8re passer du temps entre l&#039;obtention de mon dipl\u00f4me universitaire et l&#039;\u00e9cole de m\u00e9decine pour travailler aussi dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Pourquoi quelqu&#039;un devrait-il faire du b\u00e9n\u00e9volat en tant que coach de classe?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Ma premi\u00e8re raison de devenir coach de classe de math\u00e9matiques est la sensibilisation de la communaut\u00e9. J&#039;ai grandi en ayant une vie tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9e, et redonner \u00e9tait une valeur \u00e9norme que mes grands-parents m&#039;ont inculqu\u00e9e. Le b\u00e9n\u00e9volat en tant que coach de classe est un excellent moyen de s&#039;impliquer et d&#039;apprendre \u00e0 conna\u00eetre les membres de votre communaut\u00e9.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Deuxi\u00e8mement, \u00eatre un entra\u00eeneur de classe met \u00e9galement \u00e0 l&#039;\u00e9preuve mes comp\u00e9tences en math\u00e9matiques. Cela m&#039;encourage \u00e0 revoir des sujets que j&#039;ai d\u00e9j\u00e0 appris, comme les nuages de points. J&#039;aime beaucoup \u00e7a.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Enfin, faire du b\u00e9n\u00e9volat avec l&#039;APIE est tr\u00e8s enrichissant. C&#039;est comme une bouff\u00e9e d&#039;air frais \u00e0 chaque fois que je sors de la classe. Je sens imm\u00e9diatement que j&#039;ai eu un impact sur les enfants. C&#039;est super gratifiant!<\/p>\n<p><span id=\"rrm\"><\/span><br \/>\n<strong>Pleins feux sur les donateurs | Voix en plein air<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2893 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/outdoor-voices.jpg\" alt=\"Voix ext\u00e9rieures\" width=\"357\" height=\"268\" \/><\/p>\n<p><em>L&#039;\u00c9DUCATION EST UN MARATHON, PAS UN SPRINT<\/em><\/p>\n<p>Un merci sp\u00e9cial \u00e0 Outdoor Voices! Le d\u00e9taillant de fitness bas\u00e9 \u00e0 Austin a g\u00e9n\u00e9reusement parrain\u00e9 l&#039;\u00e9quipe du marathon d&#039;Austin 2018 de l&#039;APIE et a fourni des b\u00e9n\u00e9voles fantastiques le jour de la course \u00e0 l&#039;arr\u00eat aquatique APIE.<\/p>\n<p>L&#039;entreprise d\u00e9crit sa culture et sa philosophie uniques comme suit:<\/p>\n<p>\u00abChez Outdoor Voices, notre objectif est d&#039;inciter plus de gens \u00e0 \u00eatre actifs au quotidien. Nous pensons que l&#039;avenir de l&#039;athl\u00e9tisme ne consiste pas \u00e0 \u00eatre l\u00e0 en premier, mais \u00e0 se pr\u00e9senter le plus souvent. En \u00e9liminant la pression de la performance, nous construisons une communaut\u00e9 de pratiquants qui abordent l&#039;activit\u00e9 avec aisance, humour et plaisir. Nous appelons cela Doing Things - et nous nous engageons \u00e0 offrir des v\u00eatements de la plus haute qualit\u00e9 pour vous faire sortir. &quot; - Tyler Haney, fondateur et PDG<\/p>\n<p>Merci, Outdoor Voices!<\/p>\n<p><span id=\"rrrm\"><\/span><strong>Prix des champions APIE<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2910\" style=\"width: 4010px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2910\" class=\"alignnone size-full wp-image-2910\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/awards-final-2018.jpg\" alt=\"Finale des prix 2018\" width=\"4000\" height=\"2184\" \/><p id=\"caption-attachment-2910\" class=\"wp-caption-text\">Rang\u00e9e du haut \u00e0 partir de la gauche: Cond\u00e9 Nast, Rosalinda Rivera, Dobie Middle School. Rang\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 gauche: Silicon Labs, Lanier High School.<\/p><\/div>\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons pris les APIE Awards sur la route pour honorer nos champions APIE directement dans leurs propres \u00e9coles et bureaux! Des b\u00e9n\u00e9voles au soutien financier, ces individus et organisations ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 en nous aidant \u00e0 connecter la communaut\u00e9 aux salles de classe. Les laur\u00e9ats de cette ann\u00e9e sont: Dobie Middle School en tant que Champion APIE Middle School, Cond\u00e9<i>\u00a0<\/i>Nast en tant que recrue de l&#039;ann\u00e9e, Silicon Labs en tant que partenaire commercial de l&#039;ann\u00e9e, Lanier High School en tant que championne du secondaire et Rosalinda Rivera en tant que coordinatrice APIE de l&#039;ann\u00e9e. Merci, champions!<\/p>\n<p><strong>Rejoins notre \u00e9quipe! | Recrutement en cours: Associ\u00e9s d&#039;\u00e9t\u00e9 pour la pr\u00e9paration au coll\u00e8ge<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2890 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/cr-graphic-1.png\" alt=\"Graphique CR (1)\" width=\"358\" height=\"256\" \/><\/p>\n<p>Vous avez des projets d&#039;\u00e9t\u00e9? Devenez un AmeriCorps VISTA avec APIE! Chaque associ\u00e9 d&#039;\u00e9t\u00e9 VISTA fournira 20 \u00e0 30 heures hebdomadaires de tutorat acad\u00e9mique \u00e0 un groupe d&#039;environ 10 \u00e9l\u00e8ves de 9e ann\u00e9e en hausse. Allocation de subsistance et bourse d&#039;\u00e9tudes incluses. Cliquez sur le lien pour en savoir plus: <a href=\"https:\/\/bit.ly\/2meFPkL\">https:\/\/bit.ly\/2meFPkL<\/a><\/p>\n<p><strong>Don<\/strong><strong>ou d\u00e9jeuner | 28 mars 2018<\/strong><\/p>\n<p>Ce mois-ci, nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 nos incroyables donateurs lors de notre d\u00e9jeuner annuel d&#039;appr\u00e9ciation. L&#039;APIE est tr\u00e8s reconnaissante du soutien financier qui nous aide \u00e0 servir les \u00e9tudiants d&#039;Austin ISD. Ci-dessous, des repr\u00e9sentants de Wells Fargo, Charles Schwab, IBM, Silicon Labs, Austin ISD, des membres de l&#039;\u00e9quipe du marathon 2018 et des donateurs individuels. Je vous remercie!<\/p>\n\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Envie de plus d&#039;APIE? Suivez nous!<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/blog.addthiscdn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"R\u00e9sultat d&#039;image pour les images facebook\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinPartnersInEducation\/?ref=settings\">Austin Partners dans l&#039;\u00e9ducation\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/a.slack-edge.com\/ae7f\/img\/services\/twitter_512.png\" alt=\"R\u00e9sultat d&#039;image pour Twitter\" width=\"27\" height=\"27\" \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/AustinPartners\">@austinpartners <\/a>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.leveragedigitalmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/instagram-1581266_1920.jpg\" alt=\"R\u00e9sultat d&#039;image pour instagram\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/austinpartners\/\">@austinpartners<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0Austin Partners In Education @austinpartners @austinpartners Avril est le Mois national de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles ! Au nom de l&#039;APIE, des classes que nous soutenons et des \u00e9l\u00e8ves que nous servons, nous vous remercions pour tout ce que vous faites. Lisez ci-dessous pour d\u00e9couvrir le point de vue d&#039;un b\u00e9n\u00e9vole, des informations sur l&#039;un de nos pr\u00e9cieux donateurs et pour d\u00e9couvrir l&#039;APIE de cette ann\u00e9e [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\u00a0Austin Partners In Education\u00a0@austinpartners\u00a0\u00a0@austinpartners April is National Volunteer Appreciation Month! On behalf of APIE, the classrooms we assist, and the students we serve, thank you for all that you do. Read below for an insider&#8217;s perspective about the life of a volunteer, information about one of our cherished donors, and to see this year&#8217;s APIE [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-27T18:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T16:28:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"name\":\"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\",\"datePublished\":\"2018-04-27T18:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T16:28:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education","og_description":"\u00a0\u00a0Austin Partners In Education\u00a0@austinpartners\u00a0\u00a0@austinpartners April is National Volunteer Appreciation Month! On behalf of APIE, the classrooms we assist, and the students we serve, thank you for all that you do. Read below for an insider&#8217;s perspective about the life of a volunteer, information about one of our cherished donors, and to see this year&#8217;s APIE [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2018-04-27T18:58:04+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T16:28:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","name":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png","datePublished":"2018-04-27T18:58:04+00:00","dateModified":"2020-09-08T16:28:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3813,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions\/3813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}