{"id":2299,"date":"2017-06-26T20:32:40","date_gmt":"2017-06-26T20:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=2299"},"modified":"2017-06-26T20:32:40","modified_gmt":"2017-06-26T20:32:40","slug":"june-newsletter-a-slice-of-apie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","title":{"rendered":"Newsletter de juin: une tranche d&#039;APIE"},"content":{"rendered":"<div>\n<div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2303\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg\" alt=\"Logo de mai\" width=\"765\" height=\"510\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align:center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:center;\">\n<p><strong>L&#039;APIE c\u00e9l\u00e8bre la fin d&#039;une autre belle ann\u00e9e scolaire!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Ce fut une ann\u00e9e amusante et productive pour tous nos programmes et nous devons \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9voles un grand MERCI. Votre temps et votre pr\u00e9sence font une diff\u00e9rence pour nos \u00e9tudiants.<\/p>\n<ul style=\"text-align:left;\">\n<li>L&#039;encadrement en classe de math\u00e9matiques a aid\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences en math\u00e9matiques et \u00e0 renforcer leur confiance en soi acad\u00e9mique en math\u00e9matiques.<\/li>\n<li>Nos \u00e9l\u00e8ves du secondaire sont devenus pr\u00eats pour l&#039;universit\u00e9 et certains ont particip\u00e9 \u00e0 notre nouveau programme Pathways to Self-Advocacy.<\/li>\n<li>Les mentors ont \u00e9tabli des liens avec les \u00e9tudiants qui les soutiendront dans leur cheminement scolaire.<\/li>\n<li>Les conversations sur les carri\u00e8res ont expos\u00e9 les \u00e9tudiants \u00e0 diff\u00e9rentes carri\u00e8res dans les STEM.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align:left;\">Continuez \u00e0 faire d\u00e9filer pour voir ce qui se passe \u00e0 l&#039;APIE ce printemps et comment nous avons honor\u00e9 nos b\u00e9n\u00e9voles et nos champions de l&#039;\u00e9cole pendant C\u00e9l\u00e9brer et saluer.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align:left;\"><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2382\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/eoycollage.png\" alt=\"EOYcollage.png\" width=\"2520\" height=\"960\" \/><\/div>\n<div>\n<p><strong>Bouch\u00e9es rapides d&#039;APIE | Des b\u00e9n\u00e9voles communautaires partagent leurs exp\u00e9riences<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lucy Badillo<\/strong>\u00a0- \u00abJe voulais avoir un impact, et pour avoir un impact, vous avez juste besoin de parler \u00e0 quelqu&#039;un qui ne juge pas.\u00bb<\/li>\n<li><strong>Scott Byars<\/strong>\u00a0- \u00abC&#039;est une excellente occasion pour les employ\u00e9s de la ville d&#039;Austin de participer au sein de leur communaut\u00e9.\u00bb<\/li>\n<li><strong>Directrice Shannon Sellstrom<\/strong>\u00a0- \u00abLes b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;APIE sont toujours l\u00e0 avec le sourire et une attitude positive; et quelle diff\u00e9rence ils font!<\/li>\n<li><strong>Pointes Kangera<\/strong>\u00a0- \u00abJ&#039;aime travailler avec les enfants chaque ann\u00e9e et le sujet me convient.\u00bb<\/li>\n<li><strong>Dorcus Moore<\/strong>\u00a0- \u00abQuand je vois un enfant s&#039;ouvrir et devenir autonome pour apprendre et grandir, je pense que c&#039;est la meilleure chose au monde.\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>C\u00e9l\u00e9brez et saluez 2017!<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements Celebrate &amp; Salute de cette ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s - rassemblant la communaut\u00e9 de l&#039;AISD, des b\u00e9n\u00e9voles et des chefs d&#039;\u00e9tablissement pour reconna\u00eetre l&#039;excellence dans tout le district et honorer ceux qui donnent de leur temps et de leur engagement pour faire de nos \u00e9coles un meilleur endroit. Lire la suite <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/news\/celebrate-salute-2017\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2395\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/celebratecollage.png\" alt=\"C\u00e9l\u00e9brerCollage\" width=\"2130\" height=\"750\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align:left;\"><strong>Champion des b\u00e9n\u00e9voles | Becky Chen<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2374\" style=\"width: 314px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2374\" class=\"alignleft  wp-image-2374\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/becky-chen.jpg?w=400\" alt=\"Becky Chen.jpg\" width=\"304\" height=\"332\" \/><p id=\"caption-attachment-2374\" class=\"wp-caption-text\"><strong>La championne des b\u00e9n\u00e9voles Becky Chen (\u00e0 gauche) avec la coordinatrice math\u00e9matique de l&#039;APIE Emily Arnold (\u00e0 droite)<\/strong><\/p><\/div>\n<p>En tant que coach de classe de math\u00e9matiques depuis plus d&#039;une d\u00e9cennie, Becky Chen est depuis longtemps une pr\u00e9sence constante \u00e0 l&#039;APIE. Depuis ses premiers jours de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Bedichek Middle School \u00e0 son poste actuel de b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 Mendez, Becky est arriv\u00e9e \u00e0 chaque classe avec le sourire et une attitude amicale.<\/p>\n<p>Son exp\u00e9rience en tant que gestionnaire \u00e0 Austin Water Utility, son amour des math\u00e9matiques, sa patience et sa flexibilit\u00e9 font d&#039;elle un atout incroyable pour les \u00e9tudiants de l&#039;AISD et le programme APIE. En plus de son travail b\u00e9n\u00e9vole exceptionnel, Becky a aid\u00e9 l&#039;APIE dans ses efforts de recrutement de b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 la ville d&#039;Austin. Elle continue de partager son exp\u00e9rience et d&#039;encourager ses coll\u00e8gues \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat. Nous sommes honor\u00e9s de reconna\u00eetre Becky en tant que championne des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;ann\u00e9e 2017 de l&#039;APIE.<\/p>\n<p><strong>Champion des donateurs | Fondation Michael et Susan Dell<\/strong><\/p>\n<p>Depuis 2007, la Fondation Michael et Susan Dell est un g\u00e9n\u00e9reux bailleur de fonds, un d\u00e9fenseur et un partenaire de l&#039;APIE. L&#039;engagement de MSDF envers l&#039;APIE garantit que nos programmes seront couronn\u00e9s de succ\u00e8s et continueront d&#039;avoir un impact sur les \u00e9tudiants d&#039;Austin ISD.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2376 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/msdf.jpg\" alt=\"MSDF\" width=\"239\" height=\"160\" \/><\/p>\n<p>Les membres de l&#039;\u00e9quipe MSDF ont \u00e9t\u00e9 des partisans engag\u00e9s du travail de l&#039;APIE, jouant un r\u00f4le cl\u00e9 dans la maximisation des ressources au service des \u00e9tudiants de l&#039;AISD. La Fondation et le personnel ont contribu\u00e9 \u00e0 soutenir la croissance et le d\u00e9veloppement des programmes de l&#039;APIE, et ont fourni un soutien dans la cr\u00e9ation du plan strat\u00e9gique triennal de l&#039;APIE, la participation au laboratoire d&#039;innovation de Mission Capital et le d\u00e9veloppement d&#039;un mod\u00e8le logique pour notre programme pilote, Carri\u00e8re Conversations.<\/p>\n<p>En tant qu&#039;organisation hautement strat\u00e9gique, la Fondation est engag\u00e9e dans la collaboration r\u00e9gionale entre les organisations qui soutiennent la r\u00e9ussite des \u00e9tudiants \u00e0 Austin, dont l&#039;APIE est un bienfaiteur direct. Ceci est mieux compris par l&#039;explication de MSDF sur leur approche: \u00abNous nous effor\u00e7ons de faire l&#039;exp\u00e9rience de la r\u00e9alit\u00e9 des enfants et des familles que nous servons, pr\u00e9f\u00e9rant travailler avec notre partenaire \u00e9paule contre \u00e9paule pour obtenir le plus grand impact et savoir quelle est la prochaine grande opportunit\u00e9 ou grande. l&#039;id\u00e9e pourrait \u00eatre. Nous abordons notre travail avec les besoins de la communaut\u00e9 \u00e0 l&#039;esprit et travaillons directement avec nos partenaires de l&#039;id\u00e9e \u00e0 la mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p><span id=\"readmore\"><\/span><strong>APIE dans la salle de classe | Faits et statistiques sur la pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2369\" style=\"width: 254px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2369\" class=\"alignright  wp-image-2369\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/lanier-boomerang.jpg?w=180\" alt=\"Lanier Boomerang\" width=\"244\" height=\"406\" \/><p id=\"caption-attachment-2369\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Lauren, Senior Readiness Senior \u00e0 Lanier High School<br \/><\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, le programme de pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de l&#039;APIE a servi dix lyc\u00e9es d&#039;Austin ISD et soutenu plus de 500 \u00e9tudiants. Non seulement avons-nous aid\u00e9 ces \u00e9tudiants \u00e0 respecter les normes de pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9, mais notre programme a \u00e9galement produit les r\u00e9sultats suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>91% de la motivation de nos \u00e9tudiants \u00e0 apprendre am\u00e9lior\u00e9e.<\/li>\n<li>97% de nos \u00e9tudiants connaissent d\u00e9sormais les \u00e9tapes n\u00e9cessaires pour poursuivre leurs \u00e9tudes.<\/li>\n<li>99% de nos \u00e9tudiants savent maintenant l&#039;importance d&#039;entrer au coll\u00e8ge pr\u00e9par\u00e9 acad\u00e9miquement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abJe suis reconnaissant que ce programme existe. J&#039;ai maintenant un plan d\u00e9taill\u00e9 de ce que je veux aller dans mon avenir. \u00bb - Lauren, \u00e9tudiante Lanier HS<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>APIE apr\u00e8s l&#039;\u00e9cole | Olympiade des sciences UTeach<\/strong><\/p>\n<p>Ce semestre, APIE a lanc\u00e9 un nouveau partenariat passionnant avec UTeach Outreach. Cette collaboration a conduit l&#039;APIE \u00e0 recruter, former et g\u00e9rer 12 professionnels des STEM dans trois clubs scientifiques parascolaires.<\/p>\n<p>UTeach Outreach est un cours \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 du Texas o\u00f9 les \u00e9tudiants UT dirigent des clubs et des camps apr\u00e8s l&#039;\u00e9cole ax\u00e9s sur les STEM. Le 7<sup>e<\/sup>-8<sup>e<\/sup>\u00a0les clubs scolaires se sont r\u00e9unis chaque semaine pendant 7 semaines dans les \u00e9coles interm\u00e9diaires de Burnet, Covington et Fulmore. Des b\u00e9n\u00e9voles ont guid\u00e9 les \u00e9tudiants dans des le\u00e7ons sur la conception exp\u00e9rimentale, la science m\u00e9dico-l\u00e9gale et la science alimentaire \/ nutrition. Les \u00e9tudiants et les b\u00e9n\u00e9voles ont appr\u00e9ci\u00e9 les le\u00e7ons UTeach actives et pratiques.<\/p>\n<p>Le 15 mai<sup>e<\/sup>, le programme a abouti \u00e0 une mini-Olympiade des sciences organis\u00e9e \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 du Texas, o\u00f9 la 7<sup>e<\/sup>-8<sup>e<\/sup>\u00a0L&#039;\u00e9quipe de classe de Covington Middle School a remport\u00e9 les honneurs! Apr\u00e8s un succ\u00e8s 1<sup>st<\/sup>\u00a0semestre, l&#039;APIE se r\u00e9jouit de poursuivre et d&#039;\u00e9tendre ce partenariat avec UTeach en 2017-2018.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2404 aligncenter\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/uteach.png\" alt=\"UTeach\" width=\"2010\" height=\"795\" \/><\/p>\n<p><strong>Journ\u00e9e printani\u00e8re d&#039;entraide avec Sprint<\/strong><\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e printani\u00e8re d&#039;entraide, l&#039;APIE a pass\u00e9 la journ\u00e9e avec un merveilleux groupe de b\u00e9n\u00e9voles de Sprint. \u00abMerci d&#039;avoir d\u00e9coup\u00e9 du mat\u00e9riel et des d\u00e9corations pour les enseignants de l&#039;\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Brooke!\u00bb - L&#039;\u00e9quipe APIE<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2367\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/sprint.jpg\" alt=\"Sprint\" width=\"720\" height=\"495\" \/><\/p>\n<p><strong>Philanthropitch 2017<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2422\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/philanthropitch.jpg\" alt=\"Philanthropitch.jpg\" width=\"678\" height=\"508\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bouch\u00e9es rapides d&#039;APIE | Conseils pour les entra\u00eeneurs de classe Prenez votre temps - Apprenez \u00e0 conna\u00eetre vos \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tablissez une bonne relation le premier jour de coaching, donnant le ton pour le reste de l&#039;ann\u00e9e scolaire. \u00c9tablissez un contact visuel - Accordez toute votre attention aux \u00e9l\u00e8ves en \u00e9tablissant un contact visuel comme un signe [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quick Bites of APIE | Tips for Classroom Coaches Take your time &#8211; Get to know your students and establish a good rapport on the first day of coaching, setting the tone for the rest of the school year. Make eye contact &#8211; Give students your full attention by making eye contact as a sign [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-26T20:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\",\"name\":\"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-26T20:32:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"June Newsletter: A Slice of APIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education","og_description":"Quick Bites of APIE | Tips for Classroom Coaches Take your time &#8211; Get to know your students and establish a good rapport on the first day of coaching, setting the tone for the rest of the school year. Make eye contact &#8211; Give students your full attention by making eye contact as a sign [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2017-06-26T20:32:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"austinpartners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","name":"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg","datePublished":"2017-06-26T20:32:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2017\/05\/may-logo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2017\/06\/26\/june-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"June Newsletter: A Slice of APIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}