{"id":7640,"date":"2024-07-22T14:58:06","date_gmt":"2024-07-22T14:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?page_id=7640"},"modified":"2025-08-12T18:59:04","modified_gmt":"2025-08-12T18:59:04","slug":"frequently-asked-questions-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/frequently-asked-questions-2\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es
<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVoir ci-dessous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Cat\u00e9gories de FAQ<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCoaching et mentorat en math\u00e9matiques APIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tB\u00e9n\u00e9voles du campus de l'AISD<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVotre don APIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous contacter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programmes de coaching et de mentorat en classe de math\u00e9matiques de l'APIE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuand les inscriptions aux programmes de coaching en math\u00e9matiques de l'APIE ouvrent-elles ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Inscription des b\u00e9n\u00e9voles pour le coaching en classe de math\u00e9matiques rouvrira en ao\u00fbt ou septembre 2025.<\/span><\/p>

Nos b\u00e9n\u00e9voles s'engagent sur toute l'ann\u00e9e scolaire. Cela permet aux \u00e9l\u00e8ves de b\u00e9n\u00e9ficier d'une plus grande r\u00e9gularit\u00e9 et de b\u00e9n\u00e9ficier d'un plus grand nombre de s\u00e9ances avec le m\u00eame b\u00e9n\u00e9vole.\u00a0<\/span>Si vous ne pouvez \u00eatre b\u00e9n\u00e9vole que pour un semestre, inscrivez-vous quand m\u00eame !<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMise \u00e0 jour du programme de mentorat APIE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Depuis sa cr\u00e9ation en 2004, l'APIE reconna\u00eet l'impact positif d'un mentorat de qualit\u00e9 sur le bien-\u00eatre des jeunes et leur r\u00e9ussite. Au fil des ans, nous avons mis en relation des milliers d'\u00e9tudiants avec des mentors b\u00e9n\u00e9voles bienveillants issus de notre communaut\u00e9.\u00a0<\/p>

\u00a0\u00a0<\/p>

Malheureusement, en raison de coupes budg\u00e9taires et de changements dans les domaines de soutien les plus n\u00e9cessaires de l'AISD, l'APIE a d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin \u00e0 notre programme de mentorat pour la prochaine ann\u00e9e scolaire.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Pour toute personne int\u00e9ress\u00e9e par le mentorat, nous recommandons de s'inscrire aupr\u00e8s de nos partenaires communautaires d\u00e9di\u00e9s :<\/p>

\u00a0<\/p>

Communaut\u00e9s dans les \u00e9coles du centre du Texas (CIS)\u00a0<\/span>L'association offre diverses opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat enrichissantes, notamment du mentorat individuel, du soutien scolaire et des activit\u00e9s de groupe, toutes con\u00e7ues pour aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 s'\u00e9panouir \u00e0 l'\u00e9cole et au-del\u00e0. Gr\u00e2ce \u00e0 des options flexibles et \u00e0 des campus r\u00e9partis dans tout le centre du Texas, chacun peut s'impliquer. Pour en savoir plus et vous inscrire, rendez-vous sur\u00a0ciscentraltexas.org\/volunteer<\/a><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

Semis<\/span>\u00a0Il s'agit d'un programme de mentorat scolaire destin\u00e9 exclusivement aux \u00e9l\u00e8ves dont un parent ou une figure parentale est incarc\u00e9r\u00e9. Les mentors se rencontrent \u00e0 l'\u00e9cole, pendant le d\u00e9jeuner, et sont encadr\u00e9s par un responsable mentor Seedling attitr\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e du jumelage. Nous demandons un engagement minimum d'un an scolaire, du jumelage jusqu'\u00e0 la fin de l'ann\u00e9e scolaire. Pour en savoir plus et vous inscrire, rendez-vous sur\u00a0<\/span>seedlingmentors.org\/mentor<\/span><\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Visitez la page du r\u00e9seau de mentorat d'Austin ISD pour voir une liste des organisations de mentorat avec lesquelles ils s'associent\u00a0:\u00a0austinisd.org\/mentoring\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment puis-je m'inscrire pour devenir coach de classe de math\u00e9matiques APIE\u00a0?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Veuillez remplir notre formulaire de notification anticip\u00e9e<\/a> Nous vous tiendrons inform\u00e9s d\u00e8s l'ouverture des inscriptions. Pour en savoir plus sur notre programme, cliquez ici.\u00a0ici<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuels niveaux scolaires le programme de coaching en classe de math\u00e9matiques de l'APIE prend-il en charge ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nous accompagnons les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge. Nous fournirons prochainement des informations sur les campus et les niveaux scolaires sp\u00e9cifiques.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 quelle heure de la journ\u00e9e les opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat ont-elles lieu?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nos programmes ont lieu pendant la journ\u00e9e scolaire. Nous n'offrons pas de b\u00e9n\u00e9volat sur le campus apr\u00e8s les cours ni le week-end.<\/p>

Coaching en math\u00e9matiques\u00a0: Les cours ont lieu le matin et l'apr\u00e8s-midi pendant les cours de math\u00e9matiques. Les b\u00e9n\u00e9voles peuvent choisir l'horaire qui leur convient le mieux.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL'APIE peut-elle fournir le transport pour les occasions de b\u00e9n\u00e9volat?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Non, nous ne sommes pas en mesure de fournir \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9voles le transport vers et depuis les campus d'Austin ISD.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJe viens de m'inscrire \u00e0 un coaching en math\u00e9matiques. Que se passe-t-il ensuite\u00a0?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Les inscriptions ouvriront en ao\u00fbt ou septembre 2025. Une fois votre inscription termin\u00e9e, vous recevrez un e-mail pour assister \u00e0 une formation.<\/p>

\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDois-je m'inscrire \u00e0 nouveau chaque ann\u00e9e pour devenir b\u00e9n\u00e9vole en tant que coach en math\u00e9matiques APIE ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Oui, vous devrez vous inscrire chaque ann\u00e9e au programme de coaching en classe de math\u00e9matiques de l'APIE.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je faire du b\u00e9n\u00e9volat pendant une partie de l'ann\u00e9e au lieu de toute l'ann\u00e9e scolaire?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nous pr\u00e9f\u00e9rons que les coachs de math\u00e9matiques s'engagent pour une ann\u00e9e scolaire compl\u00e8te. Cependant, si vous ne pouvez vous engager que pour un semestre (automne ou printemps), inscrivez-vous\u00a0!<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJe suis actuellement coach ou mentor en math\u00e9matiques de l'APIE. Qui dois-je contacter si j'ai des questions ou des pr\u00e9occupations\u00a0?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Veuillez contacter notre directrice ex\u00e9cutive par int\u00e9rim, Isadora Day, \u00e0 iday@austinpartners.org.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B\u00e9n\u00e9voles du campus de l'AISD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment puis-je m'inscrire \u00e0 une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Depuis vingt ans, Austin Partners in Education collabore avec le district scolaire ind\u00e9pendant d'Austin pour effectuer plus de 59\u00a0000 v\u00e9rifications d'ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires aupr\u00e8s de b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s qui ont eu un impact positif sur notre communaut\u00e9 scolaire. \u00c0 compter de juillet\u00a02024, <\/span>L'APIE ne g\u00e8re plus l'inscription des b\u00e9n\u00e9voles ni les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/span><\/strong><\/p>\n

Nous sommes ravis d'annoncer notre partenariat avec Austin ISD pour mettre en \u0153uvre une nouvelle plateforme de gestion des b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 <\/span>austinisd.voly.org<\/a>Veuillez visiter cette plateforme pour vous inscrire \u00e0 une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents. <\/span><\/p>\n

Si vous avez d'autres questions ou commentaires, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via l'AISD. Parlons-en<\/a><\/u>, s\u00e9lectionner "B\u00e9n\u00e9volat et mentorat \u00e0 Austin ISD<\/strong>\u00ab Nous sommes l\u00e0 pour vous accompagner dans votre transition vers Voly. <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTous les b\u00e9n\u00e9voles doivent-ils s\u2019inscrire via Voly ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Oui, une fois inscrit via Voly, un b\u00e9n\u00e9vole recevra un courriel pour effectuer la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents. L'APIE ne proc\u00e9dera plus \u00e0 ces v\u00e9rifications. <\/p>\n

\u2013 Les parents et les membres de la communaut\u00e9 qui se portent volontaires pour un seul \u00e9v\u00e9nement scolaire n\u2019auront pas besoin de recevoir une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents JDP via Voly\u00a0; une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents Raptor suffira. <\/p>\n

-Tous les travailleurs sous contrat\/fournisseurs devront continuer \u00e0 recevoir des empreintes digitales et \u00e0 soumettre un formulaire EC-1. <\/p>\n

Si vous avez d'autres questions ou commentaires, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via l'AISD. Parlons-en<\/a><\/u>, s\u00e9lectionner "B\u00e9n\u00e9volat et mentorat \u00e0 Austin ISD<\/strong>\u00ab Nous sommes l\u00e0 pour vous accompagner dans votre transition vers Voly.  <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCombien de temps dure une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Les v\u00e9rifications d'ant\u00e9c\u00e9dents peuvent \u00eatre trait\u00e9es en 5 minutes seulement. D\u00e9lai maximal\u00a0: 5 jours. Si vous avez des questions ou des commentaires, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via l'AISD. <\/span>Parlons-en<\/a><\/u>, s\u00e9lectionner "<\/span>B\u00e9n\u00e9volat et mentorat \u00e0 Austin ISD<\/strong>\u00ab Nous sommes l\u00e0 pour vous accompagner dans votre transition vers Voly.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQui effectue les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents se feront via la plateforme Voly et seront effectu\u00e9es par le Bureau des normes professionnelles d'Austin ISD. L'APIE ne g\u00e9rera plus l'inscription des b\u00e9n\u00e9voles ni ne proc\u00e9dera aux v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/strong><\/p>

Si vous avez d'autres questions ou commentaires, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via l'AISD. <\/span>Parlons-en<\/a><\/u>, s\u00e9lectionner "<\/span>B\u00e9n\u00e9volat et mentorat \u00e0 Austin ISD<\/strong>\u00ab Nous sommes l\u00e0 pour vous accompagner dans votre transition vers Voly. <\/span>
<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vos partenaires Austin dans le don d'\u00e9ducation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO\u00f9 va mon argent?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Votre don va directement au travail de tutorat et de mentorat de l'APIE avec les \u00e9tudiants d'Austin ISD qui ont le plus besoin de notre aide.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je faire un cadeau par ch\u00e8que?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Oui. Vous pouvez poster votre ch\u00e8que \u00e0:<\/p>\n

Austin Partners in Education
Bo\u00eete postale 17402
Austin, TX 78760

<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je faire un don \u00e0 un programme sp\u00e9cifique?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Oui. Veuillez indiquer dans l'espace r\u00e9serv\u00e9 aux notes du formulaire de don que vous souhaitez que votre don soit destin\u00e9 au programme de coaching, de mentorat ou de pr\u00e9paration \u00e0 l'universit\u00e9 en math\u00e9matiques de l'APIE.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEst-ce que mon don est d\u00e9ductible?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Oui. Vous recevrez un accus\u00e9 de r\u00e9ception contenant toutes les informations dont vous avez besoin pour vos dossiers financiers.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je faire un don en l'honneur ou \u00e0 la m\u00e9moire de quelqu'un?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Oui. Dans l'espace des notes du formulaire de don, vous pouvez nous dire que vous faites un cadeau en l'honneur ou \u00e0 la m\u00e9moire d'une personne sp\u00e9ciale. Veuillez fournir vos coordonn\u00e9es afin que nous puissions informer cette personne ou sa famille.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous ne trouvez pas les r\u00e9ponses que vous cherchez\u00a0? Contactez-nous et nous vous contacterons.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous contacter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foire aux questions (voir ci-dessous) Cat\u00e9gories\u00a0: Coaching et mentorat en math\u00e9matiques APIE B\u00e9n\u00e9voles du campus AISD Votre don APIE Nous contacter Programmes de coaching et de mentorat en math\u00e9matiques APIE Quand ouvriront les inscriptions aux programmes de coaching en math\u00e9matiques de l'APIE\u00a0? Les inscriptions pour le coaching en math\u00e9matiques reprendront en ao\u00fbt ou septembre\u00a02025. Nos b\u00e9n\u00e9voles s'engagent \u00e0 soutenir l'ensemble de l'\u00e9cole [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7640","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFAQ - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"APIE\u2019s Frequently Asked Questions (FAQ) page answers common questions about volunteer registration, volunteering, and donating.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/frequently-asked-questions-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"APIE\u2019s Frequently Asked Questions (FAQ) page answers common questions about volunteer registration, volunteering, and donating.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/frequently-asked-questions-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T18:59:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/\",\"name\":\"FAQ - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-22T14:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T18:59:04+00:00\",\"description\":\"APIE\u2019s Frequently Asked Questions (FAQ) page answers common questions about volunteer registration, volunteering, and donating.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - Austin Partners in Education","description":"APIE\u2019s Frequently Asked Questions (FAQ) page answers common questions about volunteer registration, volunteering, and donating.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/frequently-asked-questions-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ - Austin Partners in Education","og_description":"APIE\u2019s Frequently Asked Questions (FAQ) page answers common questions about volunteer registration, volunteering, and donating.","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/frequently-asked-questions-2\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_modified_time":"2025-08-12T18:59:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/","name":"FAQ - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"datePublished":"2024-07-22T14:58:06+00:00","dateModified":"2025-08-12T18:59:04+00:00","description":"APIE\u2019s Frequently Asked Questions (FAQ) page answers common questions about volunteer registration, volunteering, and donating.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/frequently-asked-questions-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7640"}],"version-history":[{"count":245,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10207,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7640\/revisions\/10207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}