{"id":3630,"date":"2020-07-28T14:02:19","date_gmt":"2020-07-28T14:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?page_id=3630"},"modified":"2025-07-31T15:58:48","modified_gmt":"2025-07-31T15:58:48","slug":"mentoring-with-aisd-students","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/mentoring-with-aisd-students\/","title":{"rendered":"Mentorat"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3630\" class=\"elementor elementor-3630\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c7388d9 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c7388d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4e6ecd\" data-id=\"a4e6ecd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a6604 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40a6604\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Mentorat au secondaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09304fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09304fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez comment encadrer un \u00e9l\u00e8ve d&#039;Austin ISD<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-696e964 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"696e964\" data-element_type=\"widget\" id=\"Reasons\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#Why\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre encore plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb76ab6 elementor-section-content-middle elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"bb76ab6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3de9aee\" data-id=\"3de9aee\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0472d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0472d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Cl\u00f4ture du programme de mentorat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44ed64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a44ed64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"none\">Depuis sa cr\u00e9ation en 2004, l&#039;APIE reconna\u00eet l&#039;impact positif d&#039;un mentorat de qualit\u00e9 sur le bien-\u00eatre des jeunes et leur r\u00e9ussite. Au fil des ans, nous avons mis en relation des milliers d&#039;\u00e9tudiants avec des mentors b\u00e9n\u00e9voles bienveillants issus de notre communaut\u00e9.<\/span>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Malheureusement, en raison des coupes budg\u00e9taires et des changements dans les domaines de soutien les plus n\u00e9cessaires de l&#039;AISD, l&#039;APIE <\/span><span data-contrast=\"none\">ne peut pas continuer<\/span><span data-contrast=\"none\"> notre programme de mentorat pour l&#039;ann\u00e9e scolaire 2025-2026. <\/span>&nbsp;<span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous veillerons \u00e0 ce que les relations de mentorat \u00e9tablies se poursuivent afin que les \u00e9tudiants disposent d&#039;un r\u00e9seau de soutien attentionn\u00e9 et sain pendant leurs \u00e9tudes cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour toute personne int\u00e9ress\u00e9e par le mentorat, nous recommandons de s&#039;inscrire aupr\u00e8s de l&#039;un de nos partenaires communautaires d\u00e9di\u00e9s.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b86e52c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b86e52c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#Requirements\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Partenaires communautaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5819578\" data-id=\"5819578\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b164589 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b164589\" data-element_type=\"widget\" id=\"Why\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"772\" src=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10120\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg 1024w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-300x226.jpg 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-768x579.jpg 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-2048x1543.jpg 2048w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b996f06 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b996f06\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a72c8bf\" data-id=\"a72c8bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38bfc44 quote-slider elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"38bfc44\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper-container\" dir=\"ltr\" data-animation=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-806a075 swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-8337fdb swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-description\">\u00ab Mon mentor m&#039;apprend des choses. Il est super gentil et attentionn\u00e9. \u00bb<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0b11188 swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-description\">Je me suis lanc\u00e9e dans le mentorat, persuad\u00e9e que j&#039;allais faire la diff\u00e9rence. J&#039;ai vite compris que j&#039;avais ouvert la voie et que j&#039;avais une nouvelle personne dans ma vie qui allait non seulement \u00e9largir mes horizons, mais aussi me faire rire et avec qui partager un d\u00e9jeuner hebdomadaire est le moment fort de ma semaine.<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Diapositive suivante<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ce1502 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ce1502\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d2afadb\" data-id=\"d2afadb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45ea07f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45ea07f\" data-element_type=\"widget\" id=\"Requirements\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"790\" src=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mentors-bball-1024x790.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7498\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mentors-bball-1024x790.png 1024w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mentors-bball-300x231.png 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mentors-bball-768x592.png 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mentors-bball-16x12.png 16w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mentors-bball.png 1054w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aee2ac7\" data-id=\"aee2ac7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d0336 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65d0336\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Devenez un mentor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ea589 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03ea589\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour toute personne int\u00e9ress\u00e9e par le mentorat, nous recommandons de s&#039;inscrire aupr\u00e8s de l&#039;un de nos partenaires communautaires d\u00e9di\u00e9s :<\/p><ul><li><strong>Communaut\u00e9s dans les \u00e9coles du centre du Texas<\/strong><b><span data-contrast=\"none\"><strong>xas (CIS)<\/strong>\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">L&#039;association offre diverses opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat enrichissantes, notamment du mentorat individuel, du soutien scolaire et des activit\u00e9s de groupe, toutes con\u00e7ues pour aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 s&#039;\u00e9panouir \u00e0 l&#039;\u00e9cole et au-del\u00e0. Gr\u00e2ce \u00e0 des options flexibles et \u00e0 des campus r\u00e9partis dans tout le centre du Texas, chacun peut s&#039;impliquer. Pour en savoir plus et vous inscrire, rendez-vous sur\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/ciscentraltexas.org\/volunteer\"><span data-contrast=\"none\">ciscentraltexas.org\/volunteer<\/span><\/a><\/li><li><span data-contrast=\"none\"><strong>Semis\u00a0<\/strong>Il s&#039;agit d&#039;un programme de mentorat scolaire destin\u00e9 exclusivement aux \u00e9l\u00e8ves dont un parent ou une figure parentale est incarc\u00e9r\u00e9. Les mentors se rencontrent \u00e0 l&#039;\u00e9cole, pendant le d\u00e9jeuner, et sont encadr\u00e9s par un responsable mentor Seedling attitr\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e du jumelage. Nous demandons un engagement minimum d&#039;un an scolaire, du jumelage jusqu&#039;\u00e0 la fin de l&#039;ann\u00e9e scolaire. Pour en savoir plus et vous inscrire, rendez-vous sur\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.seedlingmentors.org\/mentor\/\"><span data-contrast=\"none\">seedlingmentors.org\/mentor<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"auto\">Visite <a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/mentoring\/network\">Page du r\u00e9seau de mentorat d&#039;Austin ISD<\/a> pour en savoir plus sur les organisations de mentorat suppl\u00e9mentaires partenaires de l&#039;AISD.\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-718626d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"718626d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87016c6\" data-id=\"87016c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4016f56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4016f56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><em><span style=\"font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 16px; text-align: center; color: var( --e-global-color-text );\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76bf26f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76bf26f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6825e66\" data-id=\"6825e66\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d0f63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87d0f63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Soutenir le parcours d&#039;un \u00e9tudiant vers l&#039;enseignement sup\u00e9rieur<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8693513\" data-id=\"8693513\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5f4ca8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5f4ca8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">Nous aidons les \u00e9tudiants \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences acad\u00e9miques et leur confiance en eux. Soutenez nos programmes d\u00e8s aujourd&#039;hui et assurez-vous que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d&#039;Austiniens puisse participer \u00e0 la r\u00e9ussite d&#039;Austin.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cab1da\" data-id=\"3cab1da\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6173b36 elementor-align-right elementor-tablet-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6173b36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"http:\/\/austinpartners.org\/fr\/donate-to-apie\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Faire un don<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d602e96 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d602e96\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76400a7\" data-id=\"76400a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e23f93 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e23f93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9ress\u00e9 par le b\u00e9n\u00e9volat? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30a4152\" data-id=\"30a4152\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200cf91 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"200cf91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/form.jotform.com\/241646458027056\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous aujourd&#039;hui<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentorat au lyc\u00e9e D\u00e9couvrez comment encadrer un \u00e9l\u00e8ve du district scolaire ind\u00e9pendant d&#039;Austin. En savoir plus. Cl\u00f4ture du programme de mentorat. Depuis sa cr\u00e9ation en 2004, l&#039;APIE reconna\u00eet l&#039;impact positif d&#039;un mentorat de qualit\u00e9 sur le bien-\u00eatre des jeunes et leur r\u00e9ussite. Au fil des ans, nous avons mis en relation des milliers d&#039;\u00e9l\u00e8ves avec des mentors b\u00e9n\u00e9voles bienveillants issus de notre communaut\u00e9. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3630","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentoring - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentors work with 6th through 12th grade students weekly to help strengthen their communication skills and build self-confidence.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/mentoring-with-aisd-students\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentoring - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentors work with 6th through 12th grade students weekly to help strengthen their communication skills and build self-confidence.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/mentoring-with-aisd-students\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T15:58:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1929\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/\",\"name\":\"Mentoring - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-28T14:02:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T15:58:48+00:00\",\"description\":\"Mentors work with 6th through 12th grade students weekly to help strengthen their communication skills and build self-confidence.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentoring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentoring - Austin Partners in Education","description":"Mentors work with 6th through 12th grade students weekly to help strengthen their communication skills and build self-confidence.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/mentoring-with-aisd-students\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentoring - Austin Partners in Education","og_description":"Mentors work with 6th through 12th grade students weekly to help strengthen their communication skills and build self-confidence.","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/mentoring-with-aisd-students\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_modified_time":"2025-07-31T15:58:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1929,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/","name":"Mentoring - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg","datePublished":"2020-07-28T14:02:19+00:00","dateModified":"2025-07-31T15:58:48+00:00","description":"Mentors work with 6th through 12th grade students weekly to help strengthen their communication skills and build self-confidence.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mentor-Mentee_Trinidad-Jackson-1024x772.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/mentoring-with-aisd-students\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentoring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3630"}],"version-history":[{"count":314,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10123,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3630\/revisions\/10123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}