{"id":3505,"date":"2020-06-23T15:57:14","date_gmt":"2020-06-23T15:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?page_id=3505"},"modified":"2025-07-07T15:15:14","modified_gmt":"2025-07-07T15:15:14","slug":"announcements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/announcements\/","title":{"rendered":"Annonces"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3505\" class=\"elementor elementor-3505\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43866baf elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43866baf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b40cee3\" data-id=\"3b40cee3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b3efc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b3efc2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annonces<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a03368 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a03368\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92fff31\" data-id=\"92fff31\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-088d1dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"088d1dd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bbff942\" data-id=\"bbff942\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a66e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63a66e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9985\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg 1024w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-300x201.jpeg 300w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-768x514.jpeg 768w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1536x1028.jpeg 1536w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-18x12.jpeg 18w, https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic.jpeg 2036w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-51e964f\" data-id=\"51e964f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b449659 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b449659\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Isadora Day nomm\u00e9e directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim suite au d\u00e9part du Dr Cathy Jones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b28c688 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b28c688\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>25 juin 2025 \u2013 Austin Partners in Education (APIE) a annonc\u00e9 une transition \u00e0 la t\u00eate de l&#039;organisation suite au d\u00e9part de sa directrice g\u00e9n\u00e9rale de longue date, le Dr Cathy Jones, qui prendra ses nouvelles fonctions de PDG d&#039;UP Partnership, une association \u00e0 but non lucratif au service des jeunes du comt\u00e9 de Bexar. Apr\u00e8s 13 ann\u00e9es de d\u00e9vouement au sein d&#039;APIE et d&#039;Austin ISD, le Dr Jones laisse derri\u00e8re elle un solide h\u00e9ritage de collaboration communautaire, d&#039;innovation centr\u00e9e sur les \u00e9l\u00e8ves et de croissance organisationnelle.<\/p><p>Avec le d\u00e9part de Cathy, le conseil d&#039;administration de l&#039;APIE a nomm\u00e9 Isadora Day au poste de directrice ex\u00e9cutive par int\u00e9rim, \u00e0 compter du 14 juillet 2025. Day a r\u00e9cemment occup\u00e9 le poste de directrice des programmes \u00e0 l&#039;APIE, o\u00f9 elle a dirig\u00e9 des initiatives \u00e0 fort impact en mati\u00e8re de pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9, de mentorat et d&#039;intervention en math\u00e9matiques pour les \u00e9tudiants d&#039;Austin ISD.<\/p><p>\u00ab Cathy a fait preuve d&#039;un leadership constant et r\u00e9fl\u00e9chi tout au long de son mandat \u00e0 l&#039;APIE \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rick Whiteley, pr\u00e9sident du conseil d&#039;administration de l&#039;APIE. \u00ab Nous lui sommes extr\u00eamement reconnaissants pour son engagement et sommes ravis d&#039;accueillir Isadora dans ses nouvelles fonctions. Sa connaissance approfondie de notre travail et son engagement en faveur de l&#039;\u00e9quit\u00e9 \u00e9tudiante font d&#039;elle la personne id\u00e9ale pour guider l&#039;APIE. \u00bb<\/p><p>Isadora poss\u00e8de plus de dix ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;\u00e9ducation publique et les organisations \u00e0 but non lucratif du centre du Texas, notamment en tant qu&#039;enseignante, responsable de campus et strat\u00e8ge de programmes. Son travail est ax\u00e9 sur la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur les donn\u00e9es, les partenariats collaboratifs et l&#039;obtention d&#039;un dipl\u00f4me permettant \u00e0 davantage d&#039;\u00e9tudiants de se pr\u00e9parer \u00e0 l&#039;universit\u00e9 et \u00e0 la vie professionnelle. Elle est titulaire d&#039;une licence en journalisme de l&#039;Universit\u00e9 d&#039;\u00c9tat du Texas et d&#039;un master en administration de l&#039;\u00e9ducation de l&#039;Universit\u00e9 Concordia.<\/p><p>\u00ab Je suis honor\u00e9 d&#039;assumer ce r\u00f4le et de m&#039;appuyer sur les bases solides que Cathy et notre \u00e9quipe ont cr\u00e9\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Day. \u00ab Notre mission reste claire\u00a0: accompagner les \u00e9tudiants dans leur pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9 et \u00e0 la carri\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 des programmes d&#039;\u00e9tudes et de mentorat individualis\u00e9s pour les pr\u00e9parer \u00e0 la r\u00e9ussite. \u00bb<\/p><p>Au cours de l&#039;ann\u00e9e scolaire \u00e9coul\u00e9e, l&#039;APIE a accompagn\u00e9 plus de 1\u00a0300 \u00e9l\u00e8ves dans le cadre de programmes de tutorat, de mentorat et de math\u00e9matiques ax\u00e9s sur le programme TSIA2. L&#039;organisation continuera de collaborer \u00e9troitement avec le district scolaire ind\u00e9pendant d&#039;Austin, ses partenaires locaux et les familles afin de soutenir les \u00e9l\u00e8ves qui ont historiquement rencontr\u00e9 des obstacles \u00e0 leur entr\u00e9e \u00e0 l&#039;universit\u00e9 et \u00e0 leur carri\u00e8re.<\/p><p>Si vous avez des questions ou souhaitez vous connecter, contactez Isadora Day, directrice ex\u00e9cutive par int\u00e9rim, \u00e0 iday@austinpartners.org.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e92e7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e92e7f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6c693b\" data-id=\"e6c693b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-298e5c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"298e5c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Champions APIE 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12d74bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12d74bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants envers notre communaut\u00e9 bienveillante et engag\u00e9e. Chaque ann\u00e9e, nous r\u00e9compensons nos partenaires les plus remarquables et exceptionnels en leur d\u00e9cernant le prix APIE Champion. Joignez-vous \u00e0 nous pour c\u00e9l\u00e9brer les laur\u00e9ats de cette ann\u00e9e\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7594bc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7594bc8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56d6ea2\" data-id=\"56d6ea2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e12869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e12869\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><h6><strong>Champion de la pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9 :<\/strong> Jess Dunn, Crockett ECHS<\/h6><\/li><li><h6>Champion de la pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9 : John Rodriguez, Akins ECHS<\/h6><\/li><li><h6>Champion des m\u00e9dias\u00a0: Kevin Vela, LBJ ECHS<\/h6><\/li><li><h6>Champion du mentorat et du coaching en math\u00e9matiques\u00a0: Dobie Middle School<\/h6><\/li><li><h6>Championne coordinatrice des mentors\u00a0: Nancy Barton, Murchison Middle School<\/h6><\/li><li><h6>Recrue de l&#039;ann\u00e9e\u00a0: Canva<\/h6><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d7374b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d7374b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5371aee\" data-id=\"5371aee\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5584a0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5584a0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Courez avec APIE au marathon d&#039;Austin 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a396a54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a396a54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#039;APIE est honor\u00e9e d&#039;avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e comme association caritative officielle du programme Austin Marathon Gives pour l&#039;\u00e9dition 2025 du marathon d&#039;Austin. Cette ann\u00e9e, l&#039;\u00e9v\u00e9nement aura lieu le dimanche 16 f\u00e9vrier 2025. Voici quelques fa\u00e7ons de vous impliquer\u00a0:<\/p><ul><li>REJOIGNEZ NOTRE \u00c9QUIPE : Acc\u00e9dez \u00e0 <a href=\"https:\/\/youraustinmarathon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youraustinmarathon.com <\/a>pour vous inscrire au marathon, au semi-marathon ou au 5 km et rejoindre notre \u00e9quipe \u00ab APIE Runners \u00bb lors de l&#039;inscription.<\/li><li>COLLECTE DE FONDS : Que vous soyez coureur ou que vous souhaitiez simplement soutenir l&#039;APIE, vous pouvez cr\u00e9er votre propre projet de collecte de fonds en visitant notre <a href=\"https:\/\/www.givengain.com\/campaign\/apie-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page GivenGain<\/a>Pour un guide d\u00e9taill\u00e9 pour commencer, consultez ceci <a href=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2025-Austin-Marathon-Fundraiser-Set-Up.pdf\">guide \u00e9tape par \u00e9tape<\/a>L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons collect\u00e9 plus de 14\u00a0000\u00a0000\u00a0TPT gr\u00e2ce \u00e0 des collectes de fonds individuelles, deux g\u00e9n\u00e9reux parrainages et un don de contrepartie de la Fondation Moody. Continuons sur notre lanc\u00e9e cette ann\u00e9e\u00a0! <em>(Note pour les coureurs<\/em>:Si vous souhaitez collecter des fonds pour obtenir une inscription gratuite ou \u00e0 tarif r\u00e9duit \u00e0 une course, veuillez nous contacter. <a href=\"mailto:jjacobsohn@austinpartners.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jjacobsohn@austinpartners.org<\/a>.)<\/li><li>B\u00c9N\u00c9VOLAT : Rejoignez-nous sur le parcours le jour de la course ! Nous ne conna\u00eetrons notre emplacement exact que plus tard cet automne, mais nous pr\u00e9voyons d&#039;\u00eatre de retour au ravitaillement du kilom\u00e8tre 5. Nous aurons besoin d&#039;environ 80 b\u00e9n\u00e9voles pour nous aider le matin du 16. Restez connect\u00e9s pour un lien d&#039;inscription !<\/li><li>DONNEZ : Faites un don d\u00e9ductible des imp\u00f4ts \u00e0 l&#039;un de nos formidables champions de la collecte de fonds (list\u00e9s sur notre page de campagne g\u00e9n\u00e9rale) ou faites un don \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.givengain.com\/campaign\/apie-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">campagne g\u00e9n\u00e9rale<\/a>Tous les b\u00e9n\u00e9fices seront directement revers\u00e9s \u00e0 notre travail avec les \u00e9tudiants d&#039;Austin.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1019e20 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1019e20\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-783556a\" data-id=\"783556a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b97b69a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b97b69a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inscriptions ouvertes 2024-2025\u00a0: Programmes de mentorat et de coaching en math\u00e9matiques de l&#039;APIE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7497a16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7497a16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les inscriptions au mentorat APIE et au coaching en classe de math\u00e9matiques (MCC) sont d\u00e9sormais ouvertes.&nbsp;<\/p>\n<p>Le mentorat est disponible dans la plupart des coll\u00e8ges et lyc\u00e9es d&#039;Austin ISD et le besoin le plus important est celui de mentors bilingues en espagnol.&nbsp;<\/p>\n<p>Des cours de math\u00e9matiques sont propos\u00e9s dans quatre coll\u00e8ges\u00a0: Covington, Dobie, Martin et Webb. Actuellement, c&#039;est au coll\u00e8ge Martin que nous avons le plus besoin de b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n<p>Merci d&#039;avoir choisi de vous porter volontaire aupr\u00e8s de l&#039;APIE pour soutenir les \u00e9l\u00e8ves d&#039;Austin ISD\u00a0! Pour toute question concernant le b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l&#039;APIE, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 volunteer@austinpartners.org.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e07b7f8 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e07b7f8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95eede5\" data-id=\"95eede5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7ec29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a7ec29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Champions APIE 2024<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50e4cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d50e4cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes honor\u00e9s d&#039;annoncer les laur\u00e9ats des prix APIE Champions 2024. Nos champions APIE s&#039;engagent \u00e0 cr\u00e9er un environnement sain et solidaire pour les \u00e9l\u00e8ves et la communaut\u00e9 d&#039;Austin ISD. Nous leur sommes extr\u00eamement reconnaissants de leur partenariat.&nbsp;<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 16px;\">F\u00e9licitations \u00e0 :<\/span><\/p>\n<p><strong><b>Partenaire communautaire de l&#039;APIE<\/b>:<\/strong> Leadership Austin<\/p>\n<p><strong>Champion coordinateur mentor de l&#039;APIE<\/strong>: Odera Anyasinti, Crockett ECHS<\/p>\n<p><strong>Champion mentor de l&#039;APIE<\/strong>:&nbsp;<span style=\"font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 16px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; color: var( --e-global-color-text );\">Boursiers Terry \u00e0<\/span><em style=\"font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 16px; color: var( --e-global-color-text );\">&nbsp;Universit\u00e9 du Texas \u00e0 Austin&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><strong>Champion du coaching en classe de math\u00e9matiques de l&#039;APIE :<\/strong>&nbsp;Chapitre Lambda du Texas ZBT<\/p>\n<p><strong>Coordonnateur secondaire de l&#039;ann\u00e9e de l&#039;APIE :<\/strong> Kleyder Medina<em>, ECHS du Nord-Est<\/em><\/p>\n<p><strong>Coordonnateur \u00e9l\u00e9mentaire de l&#039;ann\u00e9e de l&#039;APIE<\/strong>: <em>Blanca Salgado, \u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Pecan Springs<\/em><\/p>\n<p><em><br><\/em><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3493039 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3493039\" data-element_type=\"section\" id=\"support-apie-for-the-2023-austin-marathon\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da3875a\" data-id=\"da3875a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-223e519 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"223e519\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Courez pour l&#039;\u00e9quipe APIE au marathon d&#039;Austin 2024\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ab84b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0ab84b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Austin Partners in Education est fier d&#039;\u00eatre l&#039;association caritative officielle du Marathon d&#039;Austin pour l&#039;\u00e9dition 2024 du Marathon d&#039;Austin. Cette ann\u00e9e, le marathon aura lieu le dimanche 18 f\u00e9vrier 2024. En 2023, nous avons collect\u00e9 plus de 143\u00a00 ... <a href=\"https:\/\/www.givengain.com\/campaign\/teamapie2024\">Page de collecte de fonds GivenGain<\/a>.<\/p><p>Si vous pr\u00e9voyez de participer au prochain marathon d&#039;Austin, nous serions ravis de vous compter parmi l&#039;\u00e9quipe APIE. Mettez vos kilom\u00e8tres durement gagn\u00e9s \u00e0 profit en soutenant les \u00e9l\u00e8ves d&#039;Austin ISD. En prime, les 10 premiers coureurs \u00e0 r\u00e9colter $250 b\u00e9n\u00e9ficieront d&#039;une inscription gratuite, offerte par nos soins\u00a0! D\u00e9couvrez comment vous inscrire sur notre site. <a href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/apie_events\/austin-marathon\/\">Page des \u00e9v\u00e9nements du marathon d&#039;Austin<\/a>Si vous avez des coureurs dans votre vie, aidez-nous \u00e0 faire conna\u00eetre cette opportunit\u00e9.<\/p><p>En plus de participer \u00e0 l&#039;\u00e9quipe APIE, voici d&#039;autres fa\u00e7ons de soutenir l&#039;APIE et les plus de 2 500 \u00e9tudiants que nous servons chaque ann\u00e9e !<\/p><p><strong>COLLECTE DE FONDS<\/strong>: Pas besoin d&#039;\u00eatre coureur pour rejoindre notre \u00e9quipe de collecte de fonds\u00a0! Nous recherchons 25\u00a0membres cette ann\u00e9e. Il n&#039;y a pas de minimum de collecte\u00a0; chaque dollar compte\u00a0!<\/p><ul><li><p>Pour vous inscrire : Cr\u00e9ez votre page de collecte de fonds sur <a href=\"https:\/\/www.givengain.com\/campaign\/teamapie2024\">Donn\u00e9Gain<\/a>. Trouvez des instructions d&#039;inscription plus d\u00e9taill\u00e9es sur notre <a href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/apie_events\/austin-marathon\/\">Page des \u00e9v\u00e9nements du marathon d&#039;Austin<\/a>.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>DONNER<\/strong>: Vous pouvez faire un don \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.givengain.com\/campaign\/teamapie2024\">Page de collecte de fonds GivenGain<\/a> ou soutenez la campagne d&#039;un coureur et\/ou d&#039;un collecteur de fonds sp\u00e9cifique !<\/p><p><strong>B\u00c9N\u00c9VOLE<\/strong>Rejoignez-nous \u00e0 notre ravitaillement le jour de la course\u00a0! C&#039;est une excellente occasion pour les b\u00e9n\u00e9voles, individuels ou en groupe, d&#039;encourager les coureurs et de leur fournir de l&#039;eau. Nous aurons besoin d&#039;au moins 80\u00a0b\u00e9n\u00e9voles cette ann\u00e9e. Plus d&#039;informations et un lien d&#039;inscription seront bient\u00f4t disponibles, alors restez connect\u00e9s.<\/p><p><strong>PARRAINER<\/strong>Nous recherchons des entreprises et des organisations pour sponsoriser l&#039;\u00e9quipe APIE\u00a0! Plusieurs niveaux de sponsoring offrent diff\u00e9rents avantages. C&#039;est une excellente occasion de vous impliquer dans la communaut\u00e9 et de faire conna\u00eetre votre entreprise \u00e0 plus de 80\u00a0000 coureurs, b\u00e9n\u00e9voles et spectateurs le jour de la course. <a href=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2024-Marathon-Sponsorship-Packet.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez notre dossier de parrainage<\/a> pour apprendre plus.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e04ad0d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e04ad0d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0e4ae0\" data-id=\"a0e4ae0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb8073 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfb8073\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les inscriptions pour le mentorat et le coaching en classe de math\u00e9matiques 2023-24 sont d\u00e9sormais ouvertes.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-950355d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"950355d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les inscriptions au mentorat APIE et au coaching en classe de math\u00e9matiques (MCC) sont ouvertes. Le mentorat est disponible dans la plupart des coll\u00e8ges et lyc\u00e9es d&#039;Austin ISD, les besoins en mentors bilingues et masculins \u00e9tant les plus importants. Le coaching en classe de math\u00e9matiques est propos\u00e9 dans quatre coll\u00e8ges\u00a0: Covington, Dobie, Martin et Webb. Actuellement, c&#039;est au coll\u00e8ge Covington que nous avons le plus besoin de b\u00e9n\u00e9voles.<\/p><p>Merci d&#039;avoir choisi de vous porter volontaire aupr\u00e8s de l&#039;APIE pour soutenir les \u00e9l\u00e8ves d&#039;Austin ISD\u00a0! Pour toute question concernant le b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l&#039;APIE, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 volunteer@austinpartners.org.<\/p><p>Remarque\u00a0: Les inscriptions pour les opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat en milieu scolaire (non affili\u00e9es \u00e0 l&#039;APIE) sont \u00e9galement ouvertes. Les \u00e9tablissements non r\u00e9pertori\u00e9s n&#039;offrent pas d&#039;opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat pour le moment. Pour toute question concernant les opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat en milieu scolaire, veuillez contacter directement les campus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c97a8d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c97a8d\" data-element_type=\"section\" id=\"APIE-stands-with-uvalde-texas\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86f03da\" data-id=\"86f03da\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19dc9f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19dc9f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L&#039;APIE soutient Uvalde, au Texas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ab9b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08ab9b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes profond\u00e9ment attrist\u00e9s par la perte de vies innocentes \u00e0 l&#039;\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Robb d&#039;Uvalde, au Texas, le mardi 24 mai. Austin Partners in Education est solidaire des \u00e9l\u00e8ves, des familles et de toute la communaut\u00e9 face \u00e0 cette trag\u00e9die d\u00e9vastatrice. Les enfants sont la ressource la plus pr\u00e9cieuse d&#039;une communaut\u00e9, et les \u00e9coles doivent \u00eatre des espaces s\u00fbrs et accueillants o\u00f9 ils peuvent apprendre et s&#039;\u00e9panouir sans crainte.<\/p><p>En tant qu&#039;\u00e9ducateurs et parents, il peut \u00eatre difficile de parler avec nos \u00e9l\u00e8ves d&#039;\u00e9v\u00e9nements tragiques. Nos amis de Communities in Schools ont compil\u00e9 des ressources en ligne pour aider les enfants, les familles et les communaut\u00e9s \u00e0 faire face ensemble \u00e0 la situation\u00a0: <a href=\"https:\/\/ciscentraltexas.org\/talkingtostudents\/\">ciscentraltexas.org\/talkingtostudents<\/a>. #UvaldeStrong<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e922504 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e922504\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e5ba4c\" data-id=\"3e5ba4c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-944a1a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"944a1a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annonce des champions de l&#039;APIE 2022<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-079d835 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"079d835\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes heureux de vous pr\u00e9senter les laur\u00e9ats des prix APIE Champion 2022. Ces personnes et groupes se sont surpass\u00e9s pour soutenir les \u00e9l\u00e8ves d&#039;Austin ISD. Nos laur\u00e9ats incarnent ce que signifie servir avec c\u0153ur et sont une source d&#039;inspiration pour les \u00e9l\u00e8ves et la communaut\u00e9 du Grand Austin. F\u00e9licitations \u00e0 nos champions APIE\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Champion des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;APIE<\/strong>: <em>Nigel Gombakomba<\/em><\/p>\n<p><strong>Champion des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;APIE<\/strong>: <em>La Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9-dentaire de l&#039;Universit\u00e9 du Texas<\/em><\/p>\n<p><strong>Champion mentor de l&#039;APIE :<\/strong> <em>Bianca Xoyamayagua-Galvan<\/em><\/p>\n<p><strong>Prix MCC Above and Beyond<\/strong>: <em>Joan Quenan<\/em><\/p>\n<p><strong>Prix MCC Above and Beyond<\/strong>: <em>Niles Seldon<\/em><\/p>\n<p><strong>Champion du soutien APIE<\/strong>: <em>Nahum Pacheco<\/em><\/p>\n<p><strong>Champion d&#039;affaires de l&#039;APIE<\/strong>: <em>Coop\u00e9rative de cr\u00e9dit f\u00e9d\u00e9rale A+<\/em><\/p>\n<p><strong>Coordonnateur secondaire de l&#039;ann\u00e9e de l&#039;APIE :<\/strong> <em>Sandra Zachary, Gus Garcia YMLA<\/em><\/p>\n<p><strong>Coordonnateur \u00e9l\u00e9mentaire de l&#039;ann\u00e9e de l&#039;APIE<\/strong>: <em>Bernardo Martinez, \u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Wooten<\/em><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f1d5fe7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1d5fe7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce2e0bc\" data-id=\"ce2e0bc\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505ff0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"505ff0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L&#039;engagement de l&#039;APIE en faveur de la diversit\u00e9, de l&#039;\u00e9quit\u00e9 et de l&#039;inclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e62b92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e62b92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Austin Partners in Education s&#039;engage en faveur de la diversit\u00e9, de l&#039;\u00e9quit\u00e9 et de l&#039;inclusion afin de garantir, en tant qu&#039;organisation antiraciste, une progression \u00e9quitable de sa mission. Les profondes in\u00e9galit\u00e9s qui persistent dans notre soci\u00e9t\u00e9 nous rappellent sans cesse l&#039;importance de nous former et d&#039;examiner nos programmes pour mieux servir nos \u00e9l\u00e8ves. \u00c0 cette fin, nous avons \u00e9tabli un partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.theinclusionpractice.com\/about\">La pratique de l&#039;inclusion<\/a> Nous nous engageons \u00e0 mener \u00e0 bien ce travail important de mani\u00e8re durable. Notre objectif est de favoriser des r\u00e9sultats plus positifs et plus \u00e9quitables sur le lieu de travail et pour nos \u00e9tudiants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e44d28c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e44d28c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fdb264b\" data-id=\"fdb264b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb197b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb197b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">APIE remporte le Grand Austin Business Award 2020 d&#039;Austin Chamber dans la cat\u00e9gorie \u00e0 but non lucratif<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-853da97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"853da97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes honor\u00e9s d&#039;\u00eatre un r\u00e9cipiendaire des prix d&#039;Austin Chamber&#039;s Greater Austin Business Awards dans la cat\u00e9gorie Non lucratif. 2020 a marqu\u00e9 le 20<sup>e<\/sup> ann\u00e9e le <a href=\"http:\/\/www.austinchamber.com\">Chambre Austin<\/a> a pr\u00e9sent\u00e9 les Greater Austin Business Awards. Ces prix sont d\u00e9cern\u00e9s aux entreprises et organisations qui ont fait preuve d&#039;une vision, d&#039;une innovation et des meilleures pratiques commerciales uniques. Pour regarder la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix vid\u00e9o du 8 d\u00e9cembre, cliquez sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Maj-g_qYIsk&amp;trk=organization-update-content_share-embed-video_share-article_title\">ici.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a4e68b4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a4e68b4\" data-element_type=\"section\" id=\"covid\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e495a33\" data-id=\"e495a33\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464c62a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"464c62a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COVID - L&#039;impact des ann\u00e9es 19 sur l&#039;APIE et nos \u00e9tudiants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b05056c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b05056c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 17 ao\u00fbt 2020<\/em><\/p><p>En ces temps incertains, l&#039;APIE continue de travailler en \u00e9troite collaboration avec Austin ISD sur la meilleure fa\u00e7on de soutenir les \u00e9tudiants pendant l&#039;ann\u00e9e scolaire 2020-2021. La date de d\u00e9but actuelle de la nouvelle ann\u00e9e scolaire est le mardi 8 septembre. Le calendrier commence par quatre semaines d&#039;apprentissage \u00e0 distance et une opportunit\u00e9 d&#039;enseignement sur le campus pendant les quatre premi\u00e8res semaines pour les \u00e9tudiants qui n&#039;ont pas acc\u00e8s \u00e0 une technologie fiable ou \u00e0 une connexion Internet . Pour en savoir plus sur ces changements, visitez Austin ISD&#039;s <a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/announcements\/2020\/08\/07\/sept-8-start-school-las-clases-empiezan-el-8-de-septiembre\">site Internet<\/a>.<\/p><p>Comme le district, nous reconnaissons que les plans pour la prochaine ann\u00e9e scolaire doivent donner la priorit\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves, des \u00e9ducateurs et du personnel. Nous suivrons les pr\u00e9cautions d&#039;Austin ISD pour aider \u00e0 r\u00e9duire la propagation du COVID-19 afin de cr\u00e9er l&#039;environnement d&#039;apprentissage le plus s\u00fbr possible pour nos \u00e9tudiants. Nous ne savons toujours pas comment notre programmation sera affect\u00e9e par le mod\u00e8le d&#039;apprentissage hybride, mais nous continuons \u00e0 planifier une vari\u00e9t\u00e9 de sc\u00e9narios. Nous tiendrons notre communaut\u00e9 inform\u00e9e \u00e0 mesure que nous en apprendrons davantage sur Austin ISD.<\/p><p>Les conclusions r\u00e9centes de la <a href=\"https:\/\/www.nwea.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association d&#039;\u00e9valuation du Nord-Ouest (NWEA)<\/a> montrent qu&#039;une \u00abdiapositive COVID\u00bb, ou une perte de connaissances conserv\u00e9es de l&#039;ann\u00e9e scolaire pr\u00e9c\u00e9dente, aura un impact n\u00e9gatif sur les \u00e9l\u00e8ves dans toutes les mati\u00e8res, en particulier les math\u00e9matiques. Les \u00e9tudiants sont susceptibles de revenir avec moins de 50% de gains d&#039;apprentissage en math\u00e9matiques, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 pr\u00e8s d&#039;une ann\u00e9e compl\u00e8te de retard par rapport \u00e0 ce qui serait observ\u00e9 dans des conditions normales \u00e0 partir de la pause estivale. Outre les lacunes scolaires, les \u00e9tudiants seront \u00e9galement confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis \u00e9motionnels et sociaux, car beaucoup d&#039;entre eux ont subi des traumatismes caus\u00e9s par la pand\u00e9mie. \u00c0 la reprise de l&#039;\u00e9cole, les \u00e9tudiants auront besoin d&#039;une attention personnalis\u00e9e et, avec plus de 15 ans d&#039;exp\u00e9rience en tutorat et en mentorat, l&#039;APIE est bien plac\u00e9 pour fournir ce soutien indispensable.<\/p><p>Tout au long de notre histoire, l&#039;APIE s&#039;est rapidement adapt\u00e9e pour soutenir Austin ISD, en adaptant notre programmation aux besoins identifi\u00e9s. Lorsque les \u00e9coles ont ferm\u00e9 et que l&#039;apprentissage virtuel a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9, le personnel de l&#039;APIE a chang\u00e9 son orientation pour fournir un soutien en ligne aux \u00e9tudiants de notre programme College Readiness et \u00e0 ceux qui participent \u00e0 GEAR UP. Comme de nombreuses organisations \u00e0 but non lucratif, l&#039;APIE a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e financi\u00e8rement par COVID-19. Nous pr\u00e9voyons que ces difficult\u00e9s financi\u00e8res se poursuivront pendant le reste de l&#039;ann\u00e9e et au-del\u00e0, car bon nombre de nos partenaires commerciaux et donateurs individuels sont confront\u00e9s \u00e0 leurs propres d\u00e9fis financiers. <a href=\"https:\/\/austinpartners.secure.force.com\/DonateNow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nous avons besoin de votre aide<\/a> pour nous assurer que nos programmes restent en place pour les \u00e9tudiants cet automne, alors qu&#039;ils auront plus que jamais besoin de notre soutien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64cf7939 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64cf7939\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-139c6fef\" data-id=\"139c6fef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278e63c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"278e63c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Austin Partners in Education re\u00e7oit $450,000 de la Greater Texas Foundation pour soutenir le lancement de carri\u00e8re de l&#039;AISD \/ l&#039;expansion de P-TECH<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-645a6aa6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"645a6aa6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le projet \u00abBuilding Pathways for Texas Student Success\u00bb pr\u00e9parera davantage d&#039;\u00e9l\u00e8ves du secondaire \u00e0 des carri\u00e8res r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es apr\u00e8s l&#039;obtention de leur dipl\u00f4me<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed85f20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ed85f20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une subvention de $450,000 du <a href=\"https:\/\/www.greatertexasfoundation.org\/\">Greater Texas Foundation<\/a> (GTF) soutiendra les efforts d&#039;Austin Partners in Education (APIE) pour cr\u00e9er un mod\u00e8le permettant d&#039;\u00e9tablir et d&#039;\u00e9tendre les initiatives de lancement de carri\u00e8re \/ P-TECH \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/\">Austin ISD<\/a> au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Les programmes Lancement de carri\u00e8re \/ P-TECH donnent aux \u00e9l\u00e8ves du secondaire les connaissances, les comp\u00e9tences et les titres de comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour obtenir une carri\u00e8re \u00e0 salaire d\u00e9cent apr\u00e8s l&#039;obtention de leur dipl\u00f4me. Investir dans les programmes de lancement de carri\u00e8re \/ P-TECH garantit que plus d&#039;\u00e9tudiants sont en mesure de concourir pour des emplois enrichissants dans leur communaut\u00e9.<\/p><p>Dans le cadre du projet Building Pathways for Texas Student Success, l&#039;APIE pr\u00e9voit de mener des recherches et de d\u00e9velopper un cadre mod\u00e8le pour r\u00e9pondre aux besoins, identifier les lacunes en mati\u00e8re de ressources et cr\u00e9er des strat\u00e9gies personnalis\u00e9es pour renforcer le soutien scolaire \u00e0 partir du niveau interm\u00e9diaire. Cela aidera \u00e0 construire un pipeline d&#039;\u00e9tudiants qui pourront ensuite suivre avec succ\u00e8s des cours de niveau coll\u00e9gial au lyc\u00e9e et sortir d&#039;un programme de lancement de carri\u00e8re \/ P-TECH avec un dipl\u00f4me d&#039;associ\u00e9 et \/ ou un dipl\u00f4me sp\u00e9cifique \u00e0 l&#039;industrie.<\/p><p>Malgr\u00e9 l&#039;incertitude entourant la prochaine ann\u00e9e scolaire en raison du COVID-19, le programme avancera comme pr\u00e9vu cet automne. L&#039;APIE travaille en \u00e9troite collaboration avec le district scolaire et les partenaires commerciaux du projet pour adapter les m\u00e9thodes d&#039;enseignement aux sc\u00e9narios d&#039;enseignement en personne, hybrides et en ligne.<\/p><p>L&#039;APIE concentrera ses recherches de projet sur <a href=\"https:\/\/www.akinseagles.org\/\">\u00c9cole secondaire Akins Early College<\/a> (ECHS), qui lancera cet automne deux nouveaux programmes Career Launch \/ P-TECH: un programme immobilier en partenariat avec le <a href=\"https:\/\/www.abor.com\/\">Conseil des agents immobiliers d&#039;Austin<\/a> et un programme d&#039;enseignement en partenariat avec Austin ISD et trois universit\u00e9s locales. APIE a \u00e9tabli un partenariat avec Akins ECHS et a offert son programme de pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9 sur ce campus au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p><p>\u00abNous avons vu des r\u00e9sultats prouv\u00e9s ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e pour nos \u00e9tudiants du programme de pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de l&#039;APIE et nous consid\u00e9rons que c&#039;est un facteur important dans la r\u00e9ussite de notre campus\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tina Salazar, directrice de l&#039;Akins Early College High School. \u00abAlors que la prochaine phase de nos programmes Lancement de carri\u00e8re \/ P-TECH d\u00e9bute chez Akins cet automne, l&#039;aide de l&#039;APIE est plus importante que jamais et nous permettra de porter notre partenariat \u00e0 un nouveau niveau.<\/p><p>Le projet refl\u00e8te l&#039;engagement de l&#039;APIE \u00e0 soutenir les \u00e9tudiants confront\u00e9s \u00e0 d&#039;importants obstacles syst\u00e9miques. \u00c0 Akins ECHS, le deuxi\u00e8me plus grand lyc\u00e9e d&#039;Austin ISD avec plus de 2 700 \u00e9tudiants, 77,7% des \u00e9tudiants sont hispaniques et 5,7% sont noirs. En outre, 61,2% sont \u00e9conomiquement d\u00e9favoris\u00e9s, 19% apprennent l&#039;anglais et 12,8% participent \u00e0 l&#039;\u00e9ducation sp\u00e9ciale.<\/p><p>\u00abLes deux tiers des emplois dans le centre du Texas exigent un dipl\u00f4me d&#039;\u00e9tudes postsecondaires, mais seulement 42 pour cent des jeunes adultes ont satisfait \u00e0 ces exigences, souvent en raison des obstacles importants auxquels ils sont confront\u00e9s\u00bb, Cathy Jones, Ph.D. et directeur ex\u00e9cutif d&#039;Austin Partners in Education, a d\u00e9clar\u00e9. \u00abGr\u00e2ce \u00e0 la participation aux programmes Career Launch \/ P-TECH, les \u00e9tudiants auront la possibilit\u00e9 d&#039;obtenir des cr\u00e9dits d&#039;\u00e9tudes secondaires et coll\u00e9giales tout en s&#039;engageant dans des exp\u00e9riences d&#039;apprentissage en milieu de travail qui les pr\u00e9pareront \u00e0 des \u00e9tudes postsecondaires. Le d\u00e9veloppement d&#039;un mod\u00e8le de programme d\u00e9taill\u00e9 signifie que notre travail a le potentiel d&#039;avoir un impact sur les \u00e9tudiants non seulement \u00e0 travers Austin ISD, mais aussi \u00e0 travers l&#039;\u00c9tat du Texas. Nous sommes reconnaissants \u00e0 la Greater Texas Foundation de soutenir notre travail et leur engagement \u00e0 long terme envers les \u00e9tudiants que nous servons.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-930a1cb elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"930a1cb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6732a8\" data-id=\"b6732a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c997c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0c997c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">APIE soutient Austin ISD pour soutenir les \u00e9tudiants noirs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31aaaa8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31aaaa8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">#BlackLivesMatter<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51ef714 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51ef714\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les \u00e9v\u00e9nements inqui\u00e9tants qui ont eu lieu dans notre pays et dans notre communaut\u00e9 nous rappellent les profondes in\u00e9galit\u00e9s qui persistent dans notre soci\u00e9t\u00e9. Nous demeurons fermes dans notre soutien aux \u00e9tudiants noirs, qui font face chaque jour \u00e0 des obstacles syst\u00e9miques, et nous savons que nous devons faire plus. Nous reconnaissons l&#039;importance de nous \u00e9duquer activement et de sensibiliser nos communaut\u00e9s et d&#039;\u00e9lever les voix des Noirs dans ces conversations. En tant que partenaire d&#039;Austin ISD, nous nous joignons \u00e0 eux pour nous engager \u00e0 faire en sorte que les \u00e9tudiants soient respect\u00e9s, soutenus et garantis l&#039;\u00e9quit\u00e9 et la justice.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/announcements\/2020\/06\/02\/statement-aisd-superintendent-and-board-trustees-killings-george-floyd-and\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration d&#039;Austin ISD<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Annonces Isadora Day nomm\u00e9e directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim suite au d\u00e9part du Dr Cathy Jones 25 juin 2025 \u2013 Austin Partners in Education (APIE) a annonc\u00e9 une transition de direction suite au d\u00e9part de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de longue date, le Dr Cathy Jones, qui commencera un nouveau r\u00f4le de PDG d&#039;UP Partnership, une organisation \u00e0 but non lucratif au service des jeunes du comt\u00e9 de Bexar. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3505","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Announcements - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/announcements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Announcements - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Announcements Isadora Day Named Interim Executive Director Following Dr. Cathy Jones&#8217; Departure June 25, 2025 &#8211; Austin Partners in Education (APIE) has announced a leadership transition following the departure of longtime Executive Director Dr. Cathy Jones, who will begin a new role as CEO of UP Partnership, a nonprofit serving young people across Bexar County. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/announcements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T15:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/\",\"name\":\"Announcements - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-06-23T15:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T15:15:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Announcements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Announcements - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/announcements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Announcements - Austin Partners in Education","og_description":"Announcements Isadora Day Named Interim Executive Director Following Dr. Cathy Jones&#8217; Departure June 25, 2025 &#8211; Austin Partners in Education (APIE) has announced a leadership transition following the departure of longtime Executive Director Dr. Cathy Jones, who will begin a new role as CEO of UP Partnership, a nonprofit serving young people across Bexar County. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/announcements\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_modified_time":"2025-07-07T15:15:14+00:00","og_image":[{"width":2036,"height":1362,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/","name":"Announcements - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg","datePublished":"2020-06-23T15:57:14+00:00","dateModified":"2025-07-07T15:15:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Isadora-pic-1024x685.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/announcements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3505"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3505"}],"version-history":[{"count":236,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10066,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3505\/revisions\/10066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}