{"id":995,"date":"2011-01-18T22:42:05","date_gmt":"2011-01-18T22:42:05","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=476"},"modified":"2011-01-18T22:42:05","modified_gmt":"2011-01-18T22:42:05","slug":"its-a-win-win-volunteer-now-for-spring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/","title":{"rendered":"\u00a1Es un ganar - ganar! Sea voluntario ahora para la primavera."},"content":{"rendered":"<p>A medida que se reanuda el entrenamiento en el aula esta semana, todav\u00eda tenemos algunos lugares sin llenar y estamos reclutando voluntarios para la primavera. Adem\u00e1s de las aberturas en 2<sup>Dakota del Norte<\/sup> grado Lectura en espa\u00f1ol - Compa\u00f1eros en Lectura - tambi\u00e9n tenemos m\u00e1s de 20 vacantes en nuestro programa Step-Up en Webb Middle School.<\/p>\n<p>Preg\u00fantele a cualquiera de nuestros voluntarios: algo sucede cuando ve que las luces se encienden en la mente de un ni\u00f1o. Hablamos mucho sobre las recompensas de ver a los ni\u00f1os darse cuenta de que acaban de dominar las habilidades para resolver un problema de matem\u00e1ticas o leer con fluidez. De lo que no hablamos con tanta frecuencia, y tal vez deber\u00edamos, es de lo que le sucede al voluntario que trabaja con esos estudiantes.<\/p>\n<p>Annette D. estaba un poco preocupada al principio, ya que hac\u00eda un tiempo que no trabajaba con ni\u00f1os. Ella se ofreci\u00f3 como voluntaria y recientemente public\u00f3 esto en volunermatch.org sobre su experiencia: \u201c\u2026 El voluntariado como entrenadora ha sido una gran experiencia. Ha sido mucho m\u00e1s satisfactorio que desafiante. El entusiasmo juvenil, el compromiso y la emoci\u00f3n que veo en los ni\u00f1os (y otros voluntarios) es tan motivador ... \u00a1es dif\u00edcil recordar d\u00f3nde m\u00e1s he obtenido tanto de una hora a la semana! Solo s\u00e9 que lo encontrar\u00e1 tan enriquecedor y gratificante como yo si elige ser un entrenador en el aula. Considere unirse a nosotros. Es una verdadera victoria, una victoria &quot;.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 850 de nuestros vecinos aqu\u00ed en Austin dan una hora a la semana, cada semana del a\u00f1o escolar, como entrenadores de sal\u00f3n de clases que brindan apoyo acad\u00e9mico. Su tiempo en clase ayuda a los ni\u00f1os de nuestra ciudad a aumentar su confianza en s\u00ed mismos y su capacidad para tener \u00e9xito en la escuela. Y, como se\u00f1ala Annette, tambi\u00e9n hace que los voluntarios se sientan muy bien. Esto es lo que dice otro entrenador de aula, Fred A.: &quot;Si est\u00e1 buscando hacer una diferencia en la vida de los j\u00f3venes y ayudar a aquellos que, sin tener la culpa, est\u00e1n en desventaja en la educaci\u00f3n, entonces Austin Partners in Education le mostrar\u00e1 c\u00f3mo \u2026 El personal hace un gran trabajo creando planes de lecciones y eligiendo materiales, y responde r\u00e1pidamente con energ\u00eda y sinceridad \u201d.<\/p>\n<p>\u00danase a Annette, Fred y cientos de otros voluntarios que dan una hora a la semana en las escuelas de Austin ISD. Sea voluntario en nuestro programa Step-Up los martes, mi\u00e9rcoles o jueves de 2:40 a 3:35.<\/p>\n<p>Step-Up es un programa importante que proporciona una intervenci\u00f3n profunda a 6<sup>th<\/sup> - 8<sup>th<\/sup> calificadores en matem\u00e1ticas y lectura. Buscamos entrenadores con los que trabajar 8<sup>th<\/sup> calificadores durante su per\u00edodo de asesoramiento tres d\u00edas a la semana. (\u00a1Elija su d\u00eda preferido o ayude a los tres!) Los estudiantes que participaron en este programa no lograron dominar su instrucci\u00f3n semanal de matem\u00e1ticas. Con nuestra capacitaci\u00f3n, modelar\u00e1 con confianza el uso correcto de la estrategia, har\u00e1 preguntas de facilitaci\u00f3n y ayudar\u00e1 a los estudiantes a aplicar correctamente las estrategias para el \u00e9xito en matem\u00e1ticas mediante el uso de juegos y actividades pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>Reg\u00edstrese hoy en <a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/es\/\">www.austinpartners.org<\/a> y haga clic en el bot\u00f3n rojo de voluntario o cont\u00e1ctenos en apie@austinpartners.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la reanudaci\u00f3n del programa de tutor\u00edas esta semana, a\u00fan tenemos algunas vacantes disponibles y estamos reclutando voluntarios para la primavera. Adem\u00e1s de las vacantes en Compa\u00f1eros en Lectura de 2.\u00ba grado, tambi\u00e9n tenemos m\u00e1s de 20 vacantes en nuestro programa Step-Up en la Escuela Intermedia Webb. Pregunte a cualquiera de nuestros voluntarios: algo [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>It&#039;s a win - win! Volunteer now for spring. - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"It&#039;s a win - win! Volunteer now for spring. - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As Classroom Coaching resumes this week we still have some unfilled spots and are recruiting volunteers for spring. In addition to openings in 2nd grade Reading in Spanish \u2013 Compa\u00f1eros en Lectura \u2013 we also have more than 20 openings in our Step-Up program at Webb Middle School. Ask any of our volunteers\u00a0 &#8211; something [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-18T22:42:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/\",\"name\":\"It's a win - win! Volunteer now for spring. - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-18T22:42:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"It&#8217;s a win &#8211; win! Volunteer now for spring.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"It's a win - win! Volunteer now for spring. - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"It's a win - win! Volunteer now for spring. - Austin Partners in Education","og_description":"As Classroom Coaching resumes this week we still have some unfilled spots and are recruiting volunteers for spring. In addition to openings in 2nd grade Reading in Spanish \u2013 Compa\u00f1eros en Lectura \u2013 we also have more than 20 openings in our Step-Up program at Webb Middle School. Ask any of our volunteers\u00a0 &#8211; something [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2011-01-18T22:42:05+00:00","author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"austinpartners","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/","name":"It's a win - win! Volunteer now for spring. - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"datePublished":"2011-01-18T22:42:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2011\/01\/18\/its-a-win-win-volunteer-now-for-spring\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"It&#8217;s a win &#8211; win! Volunteer now for spring."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}