![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Copy-of-September-2020-Newsletter-WP-Post.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Estimada comunidad de APIE,<\/p>\n
\u00a1Deseamos a todos los estudiantes de Austin ISD lo mejor en su primera semana de clases! La mayor\u00eda de los estudiantes permanecer\u00e1n en un entorno de aprendizaje remoto fuera del campus durante las primeras cuatro semanas de clases con la opci\u00f3n de permanecer alejados hasta el 30 de octubre.<\/p>\n
El nuevo a\u00f1o escolar siempre es un momento emocionante para APIE ya que comenzamos a trabajar con los estudiantes nuevamente. Aunque este a\u00f1o trae desaf\u00edos \u00fanicos, \u00a1nuestra pasi\u00f3n por los estudiantes no se ha atenuado! Nuestro personal ha estado trabajando arduamente durante los meses de verano para adaptar nuestra programaci\u00f3n para que podamos continuar sirviendo a los estudiantes de Austin ISD a trav\u00e9s de plataformas virtuales aprobadas por el distrito.<\/p>\n
Para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre la reapertura, visite el\u00a0Abierto para aprender<\/a>\u00a0sitio web. APIE seguir\u00e1 el calendario y las recomendaciones de salud y seguridad de Austin ISD y proporcionar\u00e1 actualizaciones a nuestra comunidad en nuestro sitio web y cuentas de redes sociales.<\/p>\n Nos sentimos honrados por las muchas consultas que hemos recibido sobre las oportunidades de voluntariado este oto\u00f1o y estamos muy agradecidos por su compromiso con los estudiantes. Esperamos que las oportunidades de voluntariado virtual para el asesoramiento y la tutor\u00eda en el aula de matem\u00e1ticas comiencen en octubre. Nuestros programas de preparaci\u00f3n para la universidad y GEAR UP apoyados por el personal se adaptaron a las plataformas virtuales la primavera pasada y continuar\u00e1n operando en esta capacidad.<\/p>\n \u00a1Este a\u00f1o escolar marca varios cambios emocionantes para APIE! Le hemos dado la bienvenida a la nueva superintendente de Austin ISD, la Dra. Stephanie Elizalde, a nuestra Junta como Vicepresidenta, recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n $450,000 de la Greater Texas Foundation para comenzar un nuevo proyecto de tres a\u00f1os para apoyar la expansi\u00f3n Career Launch \/ P-TECH (ver m\u00e1s abajo), y recientemente lanzamos nuestro nuevo sitio web, que facilitar\u00e1 la navegaci\u00f3n a los usuarios. Puede consultar todas las actualizaciones en\u00a0www.austinpartners.org<\/a>.<\/p>\n Este a\u00f1o escolar puede parecer diferente a a\u00f1os anteriores, pero juntos convertiremos los desaf\u00edos en oportunidades de innovaci\u00f3n, coraje y cambio. Gracias por tu apoyo.<\/p>\n Sinceramente,<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Cathy Jones, Ph.D. <\/p>\n \u00a1El voluntariado virtual es una gran oportunidad para servir a los estudiantes de manera segura desde su hogar! Las oportunidades de voluntariado de tutor\u00eda y entrenamiento en el aula de matem\u00e1ticas estar\u00e1n disponibles en nuestro sitio web a mediados de septiembre. El voluntariado comenzar\u00e1 en octubre. Est\u00e9n atentos a nuestro sitio web y cuentas de redes sociales para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. Mientras tanto, puede obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0Coaching en el aula de matem\u00e1ticas<\/a>\u00a0y\u00a0Mentoring<\/a>\u00a0en nuestra p\u00e1gina web.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00a1Estamos emocionados de comenzar el nuevo a\u00f1o escolar con un nuevo logo y un nuevo sitio web! Trabajamos con un incre\u00edble equipo de voluntarios en IBM el verano pasado para desarrollar un logotipo y una estrategia de marca mejorados. HMG Creative nos ha ayudado a hacer realidad nuestra visi\u00f3n mediante el perfeccionamiento de nuestro logotipo y la creaci\u00f3n de un nuevo sitio web. Puede obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro aspecto actualizado en\u00a0esta publicaci\u00f3n de blog<\/a>. Si a\u00fan no ha tenido la oportunidad, aseg\u00farese de visitar el sitio web usted mismo en\u00a0http:\/\/austinpartners.org<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Este verano, APIE recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n $450,000 del\u00a0Fundaci\u00f3n Greater Texas<\/a>\u00a0(GTF) para expandir las iniciativas Career Launch \/ P-TECH en Austin ISD durante los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os. Centraremos la investigaci\u00f3n de nuestro proyecto en\u00a0Preparatoria Akins Early College\u00a0<\/a>(ECHS), que lanzar\u00e1 dos programas Career Launch \/ P-TECH este oto\u00f1o: un programa de bienes ra\u00edces en asociaci\u00f3n con la Junta de Agentes Inmobiliarios de Austin y un programa de ense\u00f1anza en asociaci\u00f3n con Austin ISD y tres universidades locales. Recientemente contratamos a un nuevo Gerente de Investigaci\u00f3n y Proyectos para supervisar esta nueva iniciativa. Visita nuestro\u00a0Anuncios<\/a>\u00a0y despl\u00e1cese hacia abajo para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este proyecto.<\/p>\n <\/p>\n Estamos encantados de ser uno de los galardonados con el premio "Uniquely Austin" con la C\u00e1mara de Austin. Visita el p\u00e1gina de votaci\u00f3n comunitaria<\/a> para emitir su voto. Solo puedes votar una vez. \u00a1Agradecer\u00edamos su voto y apoyo! <\/span>#GABA2020<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Estimada comunidad de APIE, \u00a1Deseamos a todos los estudiantes de Austin ISD lo mejor en su primera semana de clases! La mayor\u00eda de los estudiantes permanecer\u00e1n en un entorno de aprendizaje remoto fuera del campus durante las primeras cuatro semanas de clases con la opci\u00f3n de permanecer alejados hasta el 30 de octubre. El nuevo a\u00f1o escolar siempre es un momento emocionante para APIE ya que [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3818,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,21,18,10,20],"tags":[131,132,30,130,135,127,115,128,121,37,122,125,117,134,133,124,93,17,116,126,129,136,119,120,118,123,113],"class_list":["post-3804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-austin-partners-in-education","category-classroom-coaching","category-mentoring","category-newsvideos","category-volunteering","tag-akins-early-college-high-school","tag-akins-echs","tag-apie","tag-austin-board-of-realtors","tag-austin-chamber","tag-austin-isd-career-launch","tag-austin-isd-new-school-year","tag-austin-isd-p-tech","tag-austin-mentoring","tag-austin-partners-in-education","tag-austin-volunteering","tag-career-launch","tag-covid-learning","tag-gaba2020","tag-greater-business-awards-2020","tag-greater-texas-foundation","tag-math-classroom-coaching","tag-mentoring","tag-new-school-year","tag-p-tech","tag-student-real-estate-program","tag-uniquely-austin","tag-virtual-math-classroom-coaching","tag-virtual-mentoring","tag-virtual-volunteering","tag-virtual-volunteering-austin","tag-volunteer-in-austin"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cathy-Jones-Signature-Gray-Background-300x108.png\")
<\/p>\n
\nDirector ejecutivo<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Virtual-Volunteering-Coming-Soon-1.jpg\")
El voluntariado virtual llegar\u00e1 este oto\u00f1o<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Newsletter-Logo-1024x781.jpg\"){kind=logo}
Un nuevo look para APIE<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GTF-Image.jpg\")
APIE recibe subvenci\u00f3n $450,000 para financiar el lanzamiento de carrera \/<\/strong>
\nInvestigaci\u00f3n P-TECH<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GABA-2020.png\")
Premios Mayores Empresas 2020<\/strong><\/p>\n\u00bfTienes hambre de m\u00e1s APIE? \u00a1S\u00edguenos!<\/h1>\n
![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Larger-LinkedIn-Icon.png\"){kind=icon}
<\/a> ![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Larger-Instagram-Icon.png\"){kind=icon}
<\/a> ![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Larger-Twitter-Icon.png\"){kind=icon}
<\/a> ![\"\"](\"http:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Facebook-Icon.png\"){kind=icon}
<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"