{"id":3088,"date":"2019-04-30T14:44:45","date_gmt":"2019-04-30T14:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.wordpress.com\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/"},"modified":"2020-09-08T16:24:52","modified_gmt":"2020-09-08T16:24:52","slug":"april-newsletter-a-slice-of-apie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","title":{"rendered":"Una rebanada de APIE: bolet\u00edn de abril de 2019"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3071\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/newsletter-cover.jpg\" alt=\"Portada del bolet\u00edn\" width=\"672\" height=\"480\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1Feliz mes de agradecimiento a los voluntarios! Estamos infinitamente agradecidos con ustedes, nuestros dedicados voluntarios. Sin ti, APIE no ser\u00eda\u2026 \u00a1APIE!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3083\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/vol-collage.jpg\" alt=\"VOL Collage\" width=\"945\" height=\"756\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a1A nuestros estudiantes les encanta cuando te tomas un tiempo de tu d\u00eda para trabajar con ellos!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&quot;Me ayudan y son amables y nos brindan ayuda adicional&quot;. - Judy<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&quot;Se toman el tiempo para explicarnos paso a paso&quot;. - Samantha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&quot;Todav\u00eda trabajamos, pero es un peque\u00f1o descanso porque es un trabajo divertido&quot;. - Gerardo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3084\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/stud-and-vol.jpg\" alt=\"Stud y vol\" width=\"945\" height=\"756\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a1Y parece que tambi\u00e9n amas el tiempo que pasas con los estudiantes!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&quot;\u00a1Los estudiantes me mantienen joven!&quot; - Joan<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cMe gusta retribuir a la comunidad. Si le das a una persona una educaci\u00f3n, es como ense\u00f1arle a pescar &quot;. - Dave<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cMe alejo de cada oportunidad de voluntariado con una gran satisfacci\u00f3n. Es genial hacer algo por los ni\u00f1os y la comunidad \u201d. - Kalandra<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3081 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/andrew-durham.jpg\" alt=\"Andrew Durham\" width=\"229\" height=\"305\" \/>Foco de voluntariado | Andrew Durham<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a1Hola andrew! \u00bfC\u00f3mo ha sido tu experiencia como Entrenador de Aula de Matem\u00e1ticas hasta ahora?<\/em><\/p>\n<p>Ha sido genial. Los alumnos son muy respetuosos, dispuestos a aprender y siempre muy felices de vernos cuando entramos por la puerta. Tenemos un gran grupo de tutores y el maestro del aula es muy acogedor, una experiencia positiva para todos.<\/p>\n<p><em>\u00bfPor qu\u00e9 decidi\u00f3 convertirse en coach de aula?<\/em><\/p>\n<p>Sol\u00eda ser tutor de matem\u00e1ticas en la escuela secundaria mientras estaba en la universidad, y quer\u00eda involucrarme nuevamente y ofrecer cualquier ayuda para alentar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Cuando me enter\u00e9 de la oportunidad en APIE y de las experiencias de otros tutores, me impuls\u00f3 a inscribirme. Mis hijos tienen una edad similar a estos estudiantes a los que ayudo como tutores, \u00a1as\u00ed que tambi\u00e9n me da un repaso actualizado para nuestro tiempo de tarea!<\/p>\n<p><em>En general, \u00bfqu\u00e9 le gusta del voluntariado? \u00bfQu\u00e9 le hace volver?<\/em><\/p>\n<p>Me gusta ver a alguien tener ese \u201cmomento de bombilla\u201d, cuando un concepto se asimila y es capaz de repetir y dominar la nueva habilidad. Cada persona puede tomar un per\u00edodo de tiempo ligeramente diferente para aprender nuevas teor\u00edas o ideas y, a veces, nosotros, como tutores, podemos ofrecer esa peque\u00f1a atenci\u00f3n adicional personalizada que es el est\u00edmulo para realizar el concepto.<\/p>\n<p><em>\u00bfTiene alguna historia favorita sobre sus estudiantes hasta ahora?<\/em><\/p>\n<p>Una ni\u00f1a estaba luchando con las proporciones durante la mayor parte de la lecci\u00f3n. Finalmente, hizo clic justo cuando son\u00f3 la campana. Mientras los dem\u00e1s empacaban, termin\u00f3 el problema ella misma y parec\u00eda muy orgullosa de haberlo descubierto (\u00a1y no tendr\u00eda que completarlo para la tarea)!<\/p>\n<p><em>Como voluntario, \u00bfqu\u00e9 impacto duradero espera tener en sus estudiantes?<\/em><\/p>\n<p>Mi objetivo es ofrecer un rostro familiar, d\u00e1ndoles la oportunidad de hacer preguntas y progresar cada semana. Mi objetivo es animarlos a que se queden con las matem\u00e1ticas, sigan intent\u00e1ndolo y comenzar\u00e1 a tener sentido. Como ingeniero, me gusta ofrecerles pruebas de que las matem\u00e1ticas realmente se utilizan en el mundo real.<\/p>\n<p><em>\u00bfPor qu\u00e9 alguien deber\u00eda ser voluntario como entrenador en el aula?<\/em><\/p>\n<p>Es una excelente manera de salir de la oficina y tener un cambio de escenario que es 100% diferente al resto de la semana laboral. Sentarse en el aula es, con mucho, los 45 minutos m\u00e1s r\u00e1pidos y agradables de mi semana. Tambi\u00e9n es importante que los estudiantes vean que las personas (adem\u00e1s de los padres y maestros) se preocupan por ellos y quiz\u00e1s tambi\u00e9n pueda inspirarlos a ser voluntarios en el futuro.<\/p>\n<p><strong>Enfoque de donantes | Fundaci\u00f3n ben\u00e9fica de la industria de seguros<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3072\" style=\"width: 342px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3072\" class=\"alignnone wp-image-3072\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/cathy-norma-iicf-reception.jpg\" alt=\"Recepci\u00f3n Cathy &amp; Norma IICF\" width=\"332\" height=\"445\" \/><p id=\"caption-attachment-3072\" class=\"wp-caption-text\">Cathy Jones, directora ejecutiva, con Norma Essary, miembro de la junta del IICF<\/p><\/div>\n<p>Un agradecimiento especial a la Insurance Industry Charitable Foundation (IICF) por su subvenci\u00f3n recientemente otorgada al programa de preparaci\u00f3n universitaria de APIE. La miembro de la Junta de IICF, Norma Essary, tambi\u00e9n directora ejecutiva de la Oficina de Estampado de L\u00edneas Excedentes de Texas, recomend\u00f3 APIE a IICF y estamos profundamente agradecidos.<\/p>\n<p>El IICF es una organizaci\u00f3n \u00fanica que ayuda a las comunidades y enriquece vidas al unir la fuerza colectiva de la industria de seguros a trav\u00e9s de subvenciones, servicio voluntario y liderazgo. El IICF ha servido como rama filantr\u00f3pica de la industria de seguros durante m\u00e1s de 25 a\u00f1os. Durante su Semana anual de donaciones, el miembro de IICF, The Zenith Company, ha apoyado a APIE durante los \u00faltimos dos a\u00f1os durante su Semana anual de donaciones y tambi\u00e9n ha brindado apoyo voluntario en varias ocasiones.<\/p>\n<p>\u201cEspero con inter\u00e9s nuestras experiencias de voluntariado con APIE porque me ayuda a aprender y comprender las necesidades de nuestra comunidad. S\u00e9 lo importante que fue para m\u00ed crecer con una educaci\u00f3n y quiero que todos los ni\u00f1os tengan la misma oportunidad, independientemente de sus circunstancias. El trabajo que APIE est\u00e1 haciendo para nuestra comunidad tendr\u00e1 implicaciones de gran alcance y estoy feliz de poder asociarme con ellos para marcar la diferencia \u201d. Lisa - La empresa Zenith<\/p>\n<p>\u00a1Gracias IICF!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a1\u00danase a nosotros en Salute!<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3085 aligncenter\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/salute.png?w=436\" alt=\"Salute.png\" width=\"436\" height=\"562\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1Reserva! APIE est\u00e1 organizando un evento de agradecimiento a los voluntarios en<strong> \u00a1Mi\u00e9rcoles 5 de junio!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1Picnic en el parque!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Parque Pease - 4:30 pm - 7:30 pm<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Se proporcionan refrescos<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3086\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2019\/04\/volunteer-banner.jpg\" alt=\"Banner de voluntario.jpg\" width=\"2570\" height=\"1215\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Feliz Mes de Agradecimiento al Voluntariado! Les estamos infinitamente agradecidos, nuestros dedicados voluntarios. Sin ustedes, APIE no ser\u00eda\u2026 \u00a1APIE! \u00a1A nuestros estudiantes les encanta que dediquen tiempo a trabajar con ellos! &quot;Me ayudan, son amables y nos dan ayuda extra.&quot; \u2013 Judy &quot;Se toman el tiempo de explicarlo [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Slice of APIE: April 2019 Newsletter - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Happy Volunteer Appreciation Month! We&#8217;re endlessly grateful to you, our dedicated volunteers. Without you, APIE wouldn&#8217;t be &#8230; APIE! Our students love when you take time out of your day to work with them! &#8220;They help me and they&#8217;re nice and they give us extra help.&#8221; &#8211; Judy &#8220;They take the time to explain it [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-30T14:44:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T16:24:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\",\"name\":\"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-30T14:44:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T16:24:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg\",\"width\":672,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter - Austin Partners in Education","og_description":"Happy Volunteer Appreciation Month! We&#8217;re endlessly grateful to you, our dedicated volunteers. Without you, APIE wouldn&#8217;t be &#8230; APIE! Our students love when you take time out of your day to work with them! &#8220;They help me and they&#8217;re nice and they give us extra help.&#8221; &#8211; Judy &#8220;They take the time to explain it [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2019-04-30T14:44:45+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T16:24:52+00:00","og_image":[{"width":672,"height":480,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"austinpartners","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/","name":"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg","datePublished":"2019-04-30T14:44:45+00:00","dateModified":"2020-09-08T16:24:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/newsletter-cover.jpg","width":672,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2019\/04\/30\/april-newsletter-a-slice-of-apie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Slice of APIE: April 2019 Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3088"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3808,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions\/3808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}