{"id":2862,"date":"2018-04-27T18:58:04","date_gmt":"2018-04-27T18:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=2862"},"modified":"2020-09-08T16:28:12","modified_gmt":"2020-09-08T16:28:12","slug":"april-2018-newsletter-a-slice-of-apie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","title":{"rendered":"Una rebanada de APIE: Bolet\u00edn de abril de 2018"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2863 aligncenter\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\" alt=\"abril\" width=\"588\" height=\"420\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/blog.addthiscdn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"Resultado de imagen para im\u00e1genes de facebook\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinPartnersInEducation\/?ref=settings\">Austin Partners In Education\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/a.slack-edge.com\/ae7f\/img\/services\/twitter_512.png\" alt=\"Resultado de imagen para twitter\" width=\"27\" height=\"27\" \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/AustinPartners\">@austinpartners\u00a0<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.leveragedigitalmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/instagram-1581266_1920.jpg\" alt=\"Resultado de imagen para instagram\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/austinpartners\/\">@austinpartners<\/a><\/p>\n<p>Abril es <a href=\"https:\/\/www.austinisd.org\/announcements\/austin-isds-2018-volunteers-year\">Mes Nacional de Agradecimiento a los Voluntarios<\/a>! En nombre de APIE, las aulas a las que asistimos y los estudiantes a los que servimos, gracias por todo lo que hacen. Lea a continuaci\u00f3n para obtener una perspectiva privilegiada sobre la vida de un voluntario, informaci\u00f3n sobre uno de nuestros preciados donantes y para ver los campeones de APIE de este a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>Breves breves de APIE | Algunas palabras sobre el voluntariado<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2878 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/card5.jpg\" alt=\"Tarjeta5\" width=\"253\" height=\"357\" \/><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">&quot;Por todos los voluntarios, esas personas dedicadas que creen en todo el trabajo y sin paga&quot;. - Robert Orben<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 60px;\">\u201cAl final del d\u00eda, no se trata de lo que tienes o incluso de lo que has logrado ... se trata de a qui\u00e9n has levantado, a qui\u00e9n has mejorado. Se trata de lo que has devuelto &quot;. - Denzel Washington<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">&quot;El voluntariado es hacer m\u00e1s de lo necesario porque quieres, en una causa que consideras buena&quot;. - Ivan Scheier<\/div>\n<div><\/div>\n<p><span id=\"rm\"><\/span><strong>Foco de voluntariado | Allie Kane<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Allie Kane es una de nuestras incre\u00edbles entrenadoras de aula de matem\u00e1ticas. Adem\u00e1s de la tutor\u00eda con APIE, Allie es estudiante de \u00faltimo a\u00f1o en UT Austin, donde estudia Bioqu\u00edmica y est\u00e1 muy involucrada en el campus. \u00a1Allie comparte su experiencia como voluntaria en la entrevista a continuaci\u00f3n!<\/p>\n<div id=\"attachment_2875\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2875\" class=\"wp-image-2875 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/alliekane.jpg\" alt=\"Alliekane\" width=\"253\" height=\"307\" \/><p id=\"caption-attachment-2875\" class=\"wp-caption-text\">Entrenadora de Aula de Matem\u00e1ticas y Senior de UT, Allie Kane<\/p><\/div>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00bfQu\u00e9 te inspir\u00f3 a ser voluntario?<\/em><strong> \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Me encanta ense\u00f1ar. Soy mentor de estudiantes de primer a\u00f1o de una organizaci\u00f3n llamada FIG, un grupo de inter\u00e9s de primer a\u00f1o, para estudiantes de ciencias en UT Austin. Es un grupo de unos 25 estudiantes donde doy algunos consejos y trucos para convertirse en estudiante universitario. Es una excelente manera de establecer contactos y les brinda recursos reci\u00e9n ingresados a la universidad. Disfruto siendo su animadora.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Junto con mi trabajo con los estudiantes de FIG, soy asistente de ense\u00f1anza en un laboratorio de investigaci\u00f3n. Amo la ciencia, por eso amo el aspecto de ense\u00f1anza del Coaching en el aula de matem\u00e1ticas. Los estudiantes tienen una combinaci\u00f3n de diferentes niveles de experiencia. Disfruto explicando conceptos dif\u00edciles. Es divertido para m\u00ed idear nuevas formas de explicar las lecciones para que todos los estudiantes puedan entender. La superposici\u00f3n de mis intereses por STEM y el voluntariado encaja muy bien con APIE. Tambi\u00e9n me ha proporcionado un alivio muy necesario del estr\u00e9s de la escuela. Entro y digo, esto es genial, puedo ayudar a los estudiantes a aprender.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00bfCu\u00e1l es una de sus historias favoritas sobre los ni\u00f1os con los que trabaja y una experiencia de entrenamiento espec\u00edfica?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Recientemente tuvimos tiempo extra al final de la clase y los estudiantes decidieron trabajar en problemas en los que no ten\u00edan que trabajar. Los estudiantes est\u00e1n dispuestos a aprender. Quer\u00edan hacer m\u00e1s de lo que ped\u00eda el maestro. \u00a1Me hizo sentir \u00fatil!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00bfCon qu\u00e9 desaf\u00edos se ha enfrentado? <\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">En las primeras tres semanas, los estudiantes todav\u00eda se estaban acostumbrando a m\u00ed. Estaba averiguando qui\u00e9n era fuerte en ciertas \u00e1reas y cu\u00e1les eran sus estilos de aprendizaje. Por ejemplo, podr\u00eda tener un estudiante que sea el mejor de su clase, y luego podr\u00eda tener un par de otros que tienen menos confianza en sus habilidades matem\u00e1ticas. Mi principal desaf\u00edo es encontrar un equilibrio y poder satisfacer las necesidades de cada estudiante, incluso si tienen diferentes niveles de comprensi\u00f3n entre s\u00ed.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">A veces siento que no expliqu\u00e9 el material de la mejor manera que pude, pero la mayor\u00eda de las veces la experiencia es muy positiva. Tambi\u00e9n he notado que estoy m\u00e1s cerca de ellos en edad que de su maestro. Me hablar\u00e1n sobre sus vidas personales o sobre la situaci\u00f3n de un chico, lo cual es genial, por lo que normalmente me reservo tres minutos hacia el final de la clase para hablar con ellos despu\u00e9s de haber hecho los c\u00e1lculos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00bfHa influido esta experiencia en sus intereses al pensar en una carrera \/ participaci\u00f3n comunitaria despu\u00e9s de la universidad?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">APIE es una gran superposici\u00f3n de mis intereses. Trabajar con ni\u00f1os y promover la educaci\u00f3n STEM es algo que es importante para m\u00ed. Mi objetivo es convertirme en m\u00e9dico de urgencias. Espero tomarme un tiempo entre graduarme de la universidad y la escuela de medicina para trabajar tambi\u00e9n en la comunidad.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00bfPor qu\u00e9 alguien deber\u00eda ser voluntario como entrenador en el aula?<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Mi primera raz\u00f3n para convertirme en Entrenador de Aula de Matem\u00e1ticas es el alcance comunitario. Crec\u00ed teniendo una vida muy privilegiada, y retribuir fue un gran valor que mis abuelos me inculcaron. El voluntariado como entrenador en el aula es una excelente manera de involucrarse y conocer a los miembros de su comunidad.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">En segundo lugar, ser un entrenador en el aula tambi\u00e9n desaf\u00eda mis habilidades matem\u00e1ticas. Me anima a volver a visitar temas que he aprendido antes, como diagramas de dispersi\u00f3n. Realmente me gusta eso.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Por \u00faltimo, ser voluntario de APIE es muy gratificante. Se siente como un soplo de aire fresco cada vez que salgo de clase. Inmediatamente siento que he tenido un impacto en los ni\u00f1os. \u00a1Es super gratificante!<\/p>\n<p><span id=\"rrm\"><\/span><br \/>\n<strong>Enfoque de donantes | Voces al aire libre<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2893 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/outdoor-voices.jpg\" alt=\"Voces al aire libre\" width=\"357\" height=\"268\" \/><\/p>\n<p><em>LA EDUCACI\u00d3N ES UN MARAT\u00d3N, NO UN SPRINT<\/em><\/p>\n<p>\u00a1Un agradecimiento especial a Outdoor Voices! El minorista de fitness con sede en Austin patrocin\u00f3 generosamente al equipo del Marat\u00f3n de Austin 2018 de APIE y proporcion\u00f3 fant\u00e1sticos voluntarios para el d\u00eda de la carrera en la parada de agua de APIE.<\/p>\n<p>La empresa describe su cultura y filosof\u00eda \u00fanicas de la siguiente manera:<\/p>\n<p>\u201cEn Outdoor Voices, nuestro objetivo es inspirar a m\u00e1s personas a estar activas a diario. Creemos que el futuro del atletismo no se trata de estar all\u00ed primero, sino de presentarse con mayor frecuencia. Al eliminar la presi\u00f3n de rendir, estamos construyendo una comunidad de deportistas que abordan la actividad con facilidad, humor y deleite. A esto lo llamamos Hacer cosas, y estamos comprometidos con la ropa de la m\u00e1s alta calidad para que pueda salir adelante &quot;. - Tyler Haney, fundador y director ejecutivo<\/p>\n<p>\u00a1Gracias, Outdoor Voices!<\/p>\n<p><span id=\"rrrm\"><\/span><strong>Premios Campe\u00f3n APIE<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2910\" style=\"width: 4010px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2910\" class=\"alignnone size-full wp-image-2910\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/awards-final-2018.jpg\" alt=\"Premios Final 2018\" width=\"4000\" height=\"2184\" \/><p id=\"caption-attachment-2910\" class=\"wp-caption-text\">Fila superior de izquierda a derecha: Cond\u00e9 Nast, Rosalinda Rivera, Dobie Middle School. Fila inferior de izquierda a derecha: Silicon Labs, Lanier High School.<\/p><\/div>\n<p>\u00a1Este a\u00f1o, llevamos los Premios APIE de gira para honrar a nuestros Campeones APIE en sus propias escuelas y oficinas! Desde voluntarios hasta apoyo financiero, estas personas y organizaciones han jugado un papel clave para ayudarnos a conectar la comunidad con las aulas. Los beneficiarios de este a\u00f1o incluyen: Dobie Middle School como Campe\u00f3n de la escuela secundaria APIE, Cond\u00e9<i>\u00a0<\/i>Nast como Novato del A\u00f1o, Silicon Labs como Socio Comercial del A\u00f1o, Lanier High School como Campeona de High School y Rosalinda Rivera como Coordinadora del A\u00f1o de APIE. \u00a1Gracias campeones!<\/p>\n<p><strong>\u00a1Unete a nuestro equipo! | Ahora contratando: College Readiness Summer Associates<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2890 alignleft\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/04\/cr-graphic-1.png\" alt=\"Gr\u00e1fico CR (1)\" width=\"358\" height=\"256\" \/><\/p>\n<p>\u00bfTienes planes de verano? \u00a1Convi\u00e9rtase en un AmeriCorps VISTA con APIE! Cada Asociado de Verano de VISTA proporcionar\u00e1 de 20 a 30 horas semanales de tutor\u00eda acad\u00e9mica a un grupo de aproximadamente 10 estudiantes de noveno grado en ascenso. Subsidio de vida y premio de educaci\u00f3n incluidos. Haga clic en el enlace para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/bit.ly\/2meFPkL\">https:\/\/bit.ly\/2meFPkL<\/a><\/p>\n<p><strong>Don<\/strong><strong>o Almuerzo | 28 de marzo de 2018<\/strong><\/p>\n<p>Este mes, celebramos a nuestros incre\u00edbles donantes en nuestro almuerzo anual de agradecimiento. APIE est\u00e1 muy agradecido por el apoyo financiero que nos ayuda a servir a los estudiantes de Austin ISD. A continuaci\u00f3n, se muestran representantes de Wells Fargo, Charles Schwab, IBM, Silicon Labs, Austin ISD, miembros del equipo del marat\u00f3n de 2018 y donantes individuales. \u00a1Gracias!<\/p>\n\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfTienes hambre de m\u00e1s APIE? \u00a1S\u00edguenos!<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/blog.addthiscdn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"Resultado de imagen para im\u00e1genes de facebook\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AustinPartnersInEducation\/?ref=settings\">Austin Partners In Education\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/a.slack-edge.com\/ae7f\/img\/services\/twitter_512.png\" alt=\"Resultado de imagen para twitter\" width=\"27\" height=\"27\" \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/AustinPartners\">@austinpartners <\/a>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.leveragedigitalmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/instagram-1581266_1920.jpg\" alt=\"Resultado de imagen para instagram\" width=\"23\" height=\"23\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/austinpartners\/\">@austinpartners<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0Austin Partners In Education @austinpartners @austinpartners \u00a1Abril es el Mes Nacional de Agradecimiento al Voluntariado! En nombre de APIE, las aulas a las que asistimos y los estudiantes a los que servimos, les agradecemos todo su trabajo. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1n una perspectiva privilegiada sobre la vida de un voluntario, informaci\u00f3n sobre uno de nuestros apreciados donantes y para ver el APIE de este a\u00f1o [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\u00a0Austin Partners In Education\u00a0@austinpartners\u00a0\u00a0@austinpartners April is National Volunteer Appreciation Month! On behalf of APIE, the classrooms we assist, and the students we serve, thank you for all that you do. Read below for an insider&#8217;s perspective about the life of a volunteer, information about one of our cherished donors, and to see this year&#8217;s APIE [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-27T18:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T16:28:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"name\":\"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\",\"datePublished\":\"2018-04-27T18:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T16:28:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education","og_description":"\u00a0\u00a0Austin Partners In Education\u00a0@austinpartners\u00a0\u00a0@austinpartners April is National Volunteer Appreciation Month! On behalf of APIE, the classrooms we assist, and the students we serve, thank you for all that you do. Read below for an insider&#8217;s perspective about the life of a volunteer, information about one of our cherished donors, and to see this year&#8217;s APIE [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2018-04-27T18:58:04+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T16:28:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"austinpartners","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/","name":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png","datePublished":"2018-04-27T18:58:04+00:00","dateModified":"2020-09-08T16:28:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2018\/03\/april.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2018\/04\/27\/april-2018-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Slice of APIE: April 2018 Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3813,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions\/3813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}