{"id":1188,"date":"2015-06-08T20:53:18","date_gmt":"2015-06-08T20:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=1188"},"modified":"2015-06-08T20:53:18","modified_gmt":"2015-06-08T20:53:18","slug":"june-newsletter-a-slice-of-apie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn de junio: una parte de APIE"},"content":{"rendered":"<p><strong><u>Breves: Consejos de APIE sobre la vida despu\u00e9s de la graduaci\u00f3n de la escuela secundaria<a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1168 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300\" alt=\"Una rebanada del logotipo de APIE\" width=\"300\" height=\"162\" \/><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0&quot;Explora todo lo que puedas y nunca te metas en una caja&quot;.\u00a0<\/em><strong>Natalie Persicano, dise\u00f1adora de programas de capacitaci\u00f3n VISTA<\/strong><\/p>\n<p><em>&quot;\u00a1Sue\u00f1o grande! Ya sea que crea que puede o cree que no, \u00a1tiene raz\u00f3n! &quot;\u00a0<\/em><strong>Dra. Cathy Jones, directora ejecutiva<\/strong><\/p>\n<p><em>&quot;\u00a1Ve a por ello! Sigue tus sue\u00f1os, escala cada monta\u00f1a. Pero no te olvides de ser amable y respetuoso con todos en tu viaje, ese deber\u00eda ser tu mayor logro &quot;.\u00a0<\/em><strong>Dawn Lewis, gerente de conexiones escolares<\/strong><\/p>\n<p><em>&quot;Mant\u00e9n tu mente abierta a todas las posibilidades que tienes delante y luego haz lo que te haga feliz&quot;.\u00a0<\/em><strong>Barbette Cooper, directora financiera<\/strong><\/p>\n<p>&quot;<em>Cuando se sienta estresado, respire profundamente varias veces. Te abre a nuevas ideas y sentimientos &quot;.\u00a0<\/em><strong>Elena Lorio, Gerente de lectura de primaria<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cNo se preocupe si no est\u00e1 seguro de lo que sigue. \u00a1Entra en la vida y mira qu\u00e9 pasa! &quot;\u00a0<\/em><strong>Jessica Lester, Coordinadora del campus de lectura de primaria<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cEstablecer \/ mantener un buen historial crediticio, tan importante. Mantente optimista. Dedique tiempo a descubrir qu\u00e9 es lo que le apasiona. Construye tu red &quot;.<strong>\u00a0<\/strong><\/em><strong>Andrea Panter, gerente de matem\u00e1ticas de la escuela secundaria<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Donor Spotlight: Materiales aplicados\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u><a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/donor-spotlight-applied_materials_logo-200.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1194 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/donor-spotlight-applied_materials_logo-200.jpg\" alt=\"Donante Spotlight Applied_Materials_Logo 200\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p>Applied Materials tiene una historia de casi una d\u00e9cada apoyando programas y eventos de APIE. El a\u00f1o pasado, generosamente otorgaron una subvenci\u00f3n $30,000 para apoyar nuestro programa de preparaci\u00f3n universitaria. Debido a que Austin funciona como el centro de fabricaci\u00f3n en volumen de Applied Materials, invierten en programas educativos locales a trav\u00e9s de subvenciones de la Applied Materials Foundation, donaciones y contrapartidas de empleados, as\u00ed como voluntariado. Al asociarse con organizaciones como APIE, Applied Materials y su Fundaci\u00f3n apoyan a los estudiantes a lo largo de toda su carrera acad\u00e9mica, desde preescolar hasta la graduaci\u00f3n de la escuela secundaria.<\/p>\n<p>Applied Materials reconoce que los estudiantes de comunidades econ\u00f3micamente desfavorecidas tienen acceso limitado a una educaci\u00f3n de alta calidad. El programa de preparaci\u00f3n para la universidad de APIE ofrece asesoramiento y tutor\u00eda a estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria que luchan por cumplir con los est\u00e1ndares de preparaci\u00f3n para la universidad. Con la ayuda de Applied Materials, brindamos a los estudiantes de Austin ISD una mejor oportunidad de tener \u00e9xito en la universidad y de iniciar una carrera exitosa. Los estudiantes que se grad\u00faan de la escuela secundaria y cumplen los est\u00e1ndares de preparaci\u00f3n para la universidad, experimentan una mayor confianza en s\u00ed mismos y tienen m\u00e1s probabilidades de completar su t\u00edtulo. Estos son logros especialmente importantes para nuestros estudiantes, muchos de los cuales son estudiantes universitarios de primera generaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Applied Materials felicita a todos los estudiantes y maestros por otro a\u00f1o exitoso y alienta a los estudiantes a continuar aprendiendo y explorando durante el verano.<\/p>\n<p>Para unirse a Applied Materials en el apoyo a los programas APIE, haga clic aqu\u00ed para donar.<\/p>\n<p><strong><u>Voluntariado destacado y preguntas y respuestas: Karen Yokum, ingeniera el\u00e9ctrica de IBM<a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/volunteer-spotlight-karen_yokum_photo-200.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1191 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/volunteer-spotlight-karen_yokum_photo-200.jpg\" alt=\"Foco voluntario Karen_Yokum_Photo 200\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p>Karen Yokum, ingeniera el\u00e9ctrica en IBM, se ha ofrecido como voluntaria con APIE como 8<sup>th<\/sup> Entrenador de clase de matem\u00e1ticas de grado durante 3 a\u00f1os. Ha sido influyente en alentar a otros empleados de IBM a convertirse en voluntarios de APIE y trabaja para ayudar a los estudiantes a experimentar las aplicaciones del mundo real de sus estudios en el aula. \u201cMi parte favorita del voluntariado cada semana es ver a los estudiantes. Por lo general, est\u00e1n emocionados de ver a los voluntarios cuando ingresamos al sal\u00f3n de clases cada semana. Me encanta saber de sus d\u00edas y a ellos les encanta saber lo que hacemos en el trabajo cada semana &quot;. Haga clic aqu\u00ed para leer m\u00e1s sobre Karen y su experiencia con APIE.<\/p>\n<p><strong>Ocupaci\u00f3n<\/strong>: Ingeniero el\u00e9ctrico en IBM<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu parte favorita del voluntariado?<\/strong><\/p>\n<p>Mi parte favorita de ser voluntario cada semana es ver a los estudiantes. Por lo general, est\u00e1n emocionados de ver a los voluntarios cuando ingresamos al sal\u00f3n de clases cada semana. Me encanta conocer sus d\u00edas y a ellos les encanta saber lo que hacemos en el trabajo cada semana.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ha jugado un papel la educaci\u00f3n en su propia vida y carrera?<\/strong><\/p>\n<p>La educaci\u00f3n es muy importante tanto para mi vida como para mi carrera. Crec\u00ed en una familia que enfatizaba la educaci\u00f3n y aprender algo nuevo todos los d\u00edas. En la escuela secundaria, comenc\u00e9 a descubrir qu\u00e9 clases despertaron mi inter\u00e9s. Aprend\u00ed que me apasionaba la ciencia y la tecnolog\u00eda. Asist\u00ed a la Universidad de Notre Dame, donde pude explorar una amplia gama de clases que me llevaron a obtener un t\u00edtulo en Ingenier\u00eda El\u00e9ctrica. Una de las cosas m\u00e1s importantes que aprend\u00ed a lo largo de mi carrera educativa fue c\u00f3mo resolver problemas. Esto es esencial para mi carrera en IBM.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAPIE te habr\u00eda beneficiado como estudiante?<\/strong><\/p>\n<p>APIE me hubiera beneficiado enormemente como estudiante. En la escuela media y secundaria ten\u00eda miedo de levantar la mano para hacer preguntas o subir a la pizarra. Tener la atenci\u00f3n positiva individualizada me habr\u00eda animado a hacer preguntas en estos grupos peque\u00f1os en lugar de confiar en el enfoque de &quot;lo resolver\u00e9 m\u00e1s tarde&quot;.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l ha sido su momento de mayor orgullo como voluntario de APIE?<\/strong><\/p>\n<p>Mi momento de mayor orgullo como voluntario de APIE ocurri\u00f3 al final del a\u00f1o escolar cuando hicimos la revisi\u00f3n final para el examen STAAR de matem\u00e1ticas. En ese momento, not\u00e9 visiblemente los avances que los estudiantes hicieron tanto en su confianza como en sus habilidades matem\u00e1ticas. Los estudiantes eran m\u00e1s extrovertidos, estaban dispuestos a hacer preguntas y confiaban en su capacidad para desempe\u00f1arse bien en el STAAR.<\/p>\n<p><strong>Si pudieras compartir algo con 8<sup>th<\/sup>\u00a0estudiantes de grado al ingresar a la escuela secundaria, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda?<\/strong><\/p>\n<p>Ingresar a la escuela secundaria puede ser una tarea aterradora, pero acepta el desaf\u00edo. Participe, \u00fanase a clubes y tome las materias optativas que le interesen. Nunca es demasiado pronto para empezar a pensar en tu futuro. Las clases pueden parecer m\u00e1s desafiantes que en la escuela secundaria, pero recuerde tomarse el tiempo para comprender el material y hacer todo lo posible para tener \u00e9xito.<\/p>\n<p><strong>\u00bfOtros pensamientos o historias para compartir?<\/strong><\/p>\n<p>Tenemos un grupo de voluntarios en IBM que se ofrecen como voluntarios durante la hora del almuerzo los mi\u00e9rcoles en la Escuela Intermedia Burnet y los jueves en la Escuela Intermedia Webb. Al final del a\u00f1o escolar, una vez que se completan las pruebas STAAR, nos gusta planificar un viaje de campo para las clases con las que somos voluntarios para venir a IBM y ver en qu\u00e9 estamos trabajando. Podemos mostrar a los estudiantes nuestras oficinas y laboratorios, demostrar proyectos interesantes en los que estamos trabajando y realizar algunos experimentos cient\u00edficos geniales con nitr\u00f3geno l\u00edquido. A los estudiantes les encanta ver d\u00f3nde trabajan los voluntarios y qu\u00e9 hacen cada d\u00eda.<\/p>\n<p><strong><u>APIE en el aula: Graduada de secundaria, Prescilla Mejorado<a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/apie-in-the-classroom-200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1193 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/apie-in-the-classroom-200.jpg\" alt=\"APIE en el Aula 200\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p>A pesar de las luchas de crecer como hu\u00e9rfano y vivir en un hogar para ni\u00f1os durante la escuela secundaria, la estudiante de preparaci\u00f3n universitaria Prescilla Mejorado es ahora graduada de la promoci\u00f3n 2015 de Lanier High School. A medida que super\u00f3 la adversidad y las dificultades, desarroll\u00f3 una gran pasi\u00f3n por las matem\u00e1ticas, la tecnolog\u00eda y el servicio. \u00a1Al menos dos veces al mes, Prescilla es voluntaria en Austin Humane Society y Austin Pets Alive! y voluntarios regularmente para alimentar a las personas sin hogar. Ella dice: &quot;Se siente realmente bien y cambia tu perspectiva de c\u00f3mo ves a las personas&quot;.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de graduarse, planea asistir a Austin Community College para recibir a sus asociados y transferirse a la Universidad de Texas para estudiar Matem\u00e1ticas. Despu\u00e9s de la universidad, su sue\u00f1o profesional es convertirse en directora ejecutiva de una importante empresa de juegos.<\/p>\n<p>Felicitaciones, Prescilla. APIE le desea la mejor de las suertes en todos sus proyectos futuros.<\/p>\n<p><strong><u> APIE despu\u00e9s de la escuela<a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/apie-after-school-unplugged-at-the-grove-200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1192 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/apie-after-school-unplugged-at-the-grove-200.jpg\" alt=\"APIE After School Unplugged en Grove 200\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00a1El verano no significa que APIE deje de funcionar! Ya sea que se est\u00e9 esforzando por obtener un diploma o t\u00edtulo, reci\u00e9n graduado o hace mucho tiempo que arroj\u00f3 su birrete, todos est\u00e1n invitados a unirse a los miembros del personal y voluntarios de APIE el pr\u00f3ximo jueves 11 de junio<sup>th<\/sup> para nuestra primera reuni\u00f3n de verano en Unplugged at the Grove. Nos reuniremos en Shady Grove, 1624 Barton Springs Road, a las 7:30 pm y The Oh Hellos continuar\u00e1 despu\u00e9s de las 8:00 pm. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Anne o visite el <a href=\"http:\/\/theshadygrove.com\/unplugged\/\">Desconectado en la p\u00e1gina web de Grove<\/a>.<\/p>\n<p><strong><u>Libro-o-metro<a href=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/stackable-books-june-200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1195 alignright\" src=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/06\/stackable-books-june-200.jpg\" alt=\"libros apilables junio\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p>Puede que no haya clases, pero nuestro a\u00f1o fiscal acaba de comenzar el 1 de junio de 2015. Ayude a APIE a comenzar bien el a\u00f1o. Env\u00ede su obsequio antes del viernes 12 para tener la oportunidad de ganar boletos para el Cap City Comedy Club para dos de mi\u00e9rcoles a jueves. Las entradas vencen el martes 30 de junio de 2015.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consejos r\u00e1pidos: Consejos de APIE para la vida despu\u00e9s de graduarse de la preparatoria. \u201cExplora todo lo que puedas y nunca te encasilles.\u201d Natalie Persicano, Dise\u00f1adora del Programa de Capacitaci\u00f3n VISTA. \u201c\u00a1Sue\u00f1a en grande! Ya sea que creas que puedes o que no, \u00a1tienes raz\u00f3n!\u201d Dra. Cathy Jones, Directora Ejecutiva. \u201c\u00a1An\u00edmate! Sigue tus sue\u00f1os, escala cada monta\u00f1a. Pero no olvides [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quick Bites: APIE\u2019s Advice on Life After High School Graduation \u00a0\u201cExplore everything you can and never put yourself in a box.\u201d\u00a0Natalie Persicano, Training Program Designer VISTA \u201cDream Big!\u00a0 Whether you think you can or think you can\u2019t, you\u2019re right!\u201d\u00a0Dr. Cathy Jones, Executive Director \u201cGo for it!\u00a0 Follow your dreams, climb every mountain.\u00a0 But don\u2019t forget [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-08T20:53:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/\",\"name\":\"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300\",\"datePublished\":\"2015-06-08T20:53:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"June Newsletter: A Slice of APIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education","og_description":"Quick Bites: APIE\u2019s Advice on Life After High School Graduation \u00a0\u201cExplore everything you can and never put yourself in a box.\u201d\u00a0Natalie Persicano, Training Program Designer VISTA \u201cDream Big!\u00a0 Whether you think you can or think you can\u2019t, you\u2019re right!\u201d\u00a0Dr. Cathy Jones, Executive Director \u201cGo for it!\u00a0 Follow your dreams, climb every mountain.\u00a0 But don\u2019t forget [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2015-06-08T20:53:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"austinpartners","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/","name":"June Newsletter: A Slice of APIE - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300","datePublished":"2015-06-08T20:53:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2015\/05\/a-slice-of-apie-logo.jpg?w=300"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/vi\/2015\/06\/08\/june-newsletter-a-slice-of-apie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"June Newsletter: A Slice of APIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}