{"id":1103,"date":"2014-04-11T05:30:29","date_gmt":"2014-04-11T05:30:29","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=1103"},"modified":"2014-04-11T05:30:29","modified_gmt":"2014-04-11T05:30:29","slug":"volunteer-spotlight-nick-bradley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/","title":{"rendered":"Foco voluntario: Nick Bradley"},"content":{"rendered":"<p><em>Nick Bradley es un estudiante de doctorado en ingenier\u00eda aeroespacial en UT Austin. Durante sus tres a\u00f1os como voluntario con APIE, ha sido entrenador de matem\u00e1ticas de octavo grado para nueve estudiantes y actualmente es entrenador de sal\u00f3n de clases en Webb Middle School.<\/em><a href=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1104\" src=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150\" alt=\"Nick Bradley\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mientras buscaba formas de interactuar positivamente con la comunidad de Austin, Nick Bradley encontr\u00f3 una publicaci\u00f3n de Austin Partners in Education para entrenadores de matem\u00e1ticas en los anuncios de servicio en su iglesia. \u201cEl entrenamiento en matem\u00e1ticas parec\u00eda la soluci\u00f3n perfecta\u201d, dice Bradley.<\/p>\n<p>En el \u00faltimo a\u00f1o de su Ph.D. en Ingenier\u00eda Aeroespacial, Bradley es un individuo dedicado que cree que una buena comprensi\u00f3n y habilidades para resolver problemas son las claves para seguir una educaci\u00f3n superior. Por esta raz\u00f3n, Bradley ha sido voluntario de APIE durante tres a\u00f1os y ha trabajado con nueve estudiantes en todo Austin, anim\u00e1ndolos a trabajar duro todos los d\u00edas.<\/p>\n<p>Bradley cree que para ser un entrenador en el aula, uno debe estar dedicado a ver que se produzcan cambios y comprensi\u00f3n reales en la vida acad\u00e9mica y personal de los estudiantes, sin importar cu\u00e1nto tiempo tome. \u201cLa relaci\u00f3n individual con cada estudiante es vital para la metodolog\u00eda del entrenamiento APIE, y los entrenadores deben estar dispuestos a conocer a los estudiantes a nivel personal\u201d, dice Bradley.<\/p>\n<p>Pero hay muchos desaf\u00edos que los entrenadores de aula deben aprender a superar.<\/p>\n<p>A veces, los estudiantes parecer\u00e1n desinteresados y desconectados del grupo. Un estudiante en particular ha demostrado ser un desaf\u00edo este a\u00f1o para Bradley. \u201cLa parte frustrante es que veo que este estudiante comprende los conceptos\u201d, dice Bradley. \u201cHa sido una lucha seguir intentando incluir al alumno sin desviar la atenci\u00f3n y la ayuda de los dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n, Bradley est\u00e1 aprendiendo constantemente c\u00f3mo adaptarse mejor a las necesidades individuales de cada estudiante como aprendiz. Si bien las matem\u00e1ticas son una parte importante del programa de aprendizaje, Bradley cree que tambi\u00e9n es importante involucrarse personalmente con los estudiantes y descubrir c\u00f3mo les est\u00e1 yendo y qu\u00e9 les emociona. &quot;Los estudiantes realmente quieren que alguien les demuestre que se preocupan por ellos, no solo otro maestro que viene y les hace resolver problemas de matem\u00e1ticas&quot;.<\/p>\n<p>Una cosa que realmente ha atra\u00eddo a Bradley a ser voluntario con APIE ha sido la interacci\u00f3n positiva con las personas de la organizaci\u00f3n. \u201cLos coordinadores y otros voluntarios realmente se preocupan por cada estudiante en particular, y valoro las organizaciones que incorporan interacciones personales con los beneficiarios\u201d, dice Bradley.<\/p>\n<p>Bradley tambi\u00e9n atribuye su compromiso con APIE a Sandy Bootz, su coordinadora de voluntarios. &quot;Sandy ha sido una excelente coordinadora durante los tres a\u00f1os que he trabajado con ella&quot;, dice Bradley. &quot;Ella es una maestra y l\u00edder talentosa y se preocupa individualmente muy bien por cada voluntario&quot;.<\/p>\n<p>Si pudiera dejar a sus estudiantes con un mensaje, Bradley les dir\u00eda que sus maestros, padres y voluntarios realmente se preocupan por ellos. \u201cSu \u00e9xito en la escuela y en la vida es m\u00e1s que un pasatiempo para todos nosotros\u201d, dice Bradley. &quot;Tienes un valor m\u00e1s all\u00e1 de ser un estudiante con una calificaci\u00f3n de tarea, y tu desempe\u00f1o en la escuela no te hace menos o m\u00e1s persona&quot;.<\/p>\n<p>Bradley espera que APIE pueda seguir teniendo un impacto positivo en todo Austin en el futuro al permitir que los estudiantes sean l\u00edderes comunitarios seguros. &quot;Creo que es un componente central de la metodolog\u00eda de APIE tener interacciones individuales con los estudiantes que les recuerden que son capaces, que tienen un valor intr\u00ednseco y que se les cuida como personas&quot;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nick Bradley es estudiante de doctorado en Ingenier\u00eda Aeroespacial en la Universidad de Texas en Austin. Durante sus tres a\u00f1os como voluntario en APIE, ha sido tutor de matem\u00e1ticas de octavo grado para nueve estudiantes y actualmente es tutor de aula en la Escuela Intermedia Webb. Mientras buscaba maneras de conectar positivamente con la comunidad de Austin, Nick Bradley encontr\u00f3 un Austin [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,21,19],"tags":[39,78,49],"class_list":["post-1103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-austin-partners-in-education","category-classroom-coaching","category-community","tag-math","tag-stem","tag-volunteer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volunteer Spotlight: Nick Bradley - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteer Spotlight: Nick Bradley - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nick Bradley is an Aerospace Engineering Doctoral student at UT Austin. During his three years volunteering with APIE, he has been an 8th grade Math Coach for nine students and is currently a Classroom Coach at Webb Middle School. While looking for ways to positively engage with the Austin community, Nick Bradley found an Austin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-11T05:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/\",\"name\":\"Volunteer Spotlight: Nick Bradley - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150\",\"datePublished\":\"2014-04-11T05:30:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150\",\"contentUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteer Spotlight: Nick Bradley\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volunteer Spotlight: Nick Bradley - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Volunteer Spotlight: Nick Bradley - Austin Partners in Education","og_description":"Nick Bradley is an Aerospace Engineering Doctoral student at UT Austin. During his three years volunteering with APIE, he has been an 8th grade Math Coach for nine students and is currently a Classroom Coach at Webb Middle School. While looking for ways to positively engage with the Austin community, Nick Bradley found an Austin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2014-04-11T05:30:29+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"austinpartners","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/","name":"Volunteer Spotlight: Nick Bradley - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150","datePublished":"2014-04-11T05:30:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#primaryimage","url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150","contentUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2014\/03\/nick-bradley.jpg?w=150"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2014\/04\/11\/volunteer-spotlight-nick-bradley\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteer Spotlight: Nick Bradley"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}