{"id":1013,"date":"2011-12-19T20:41:21","date_gmt":"2011-12-19T20:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/austinpartners.wordpress.com\/?p=701"},"modified":"2011-12-19T20:41:21","modified_gmt":"2011-12-19T20:41:21","slug":"volunteers-make-magic-all-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/","title":{"rendered":"Los voluntarios hacen magia todo el a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:left;\">Mi nieta de casi tres a\u00f1os se ha dado cuenta de que algo especial est\u00e1 a punto de suceder. Primero entr\u00f3 un gran \u00e1rbol en la casa y ahora tiene luces brillantes. En un viaje reciente al centro comercial con sus padres, vio a un hombre corpulento con traje rojo.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align:left;\">\n<dl class=\"wp-caption alignleft\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-702\" title=\"Creer\" src=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"300\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Creemos en la magia que hacen los voluntarios.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align:left;\">Le han dicho que traer\u00e1 regalos. Su curiosidad venci\u00f3 a su timidez normal mientras lo saludaba con entusiasmo y miedo. D\u00edas despu\u00e9s, mientras ayudaba con las decoraciones, pregunt\u00f3 por las medias junto a la chimenea. Su madre lo explic\u00f3, haciendo que Kate se dirigiera directamente a la otra habitaci\u00f3n donde trabaja su padre. &quot;Pap\u00e1&quot;, susurra, tal vez temiendo que exponer el secreto de alguna manera lo disipar\u00e1. &quot;\u00a1Pap\u00e1 Noel va a poner regalos en las medias!&quot;<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Esto es m\u00e1gico, tanto para Kate como para los adultos que pueden presenciarlo. La magia se presenta de muchas formas. Para los voluntarios de APIE, sucede con mayor frecuencia cuando uno de nuestros estudiantes tiene un momento &quot;a-ha&quot; en matem\u00e1ticas; o en lectura, cuando se entiende una palabra desafiante. Sucede al final de cada clase cuando preguntan: &quot;\u00bfEstar\u00e1s aqu\u00ed la semana que viene?&quot; Sucede cuando vemos que el dominio da a luz a la confianza en uno mismo.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Ay\u00fadenos a hacer magia para los estudiantes de Austin. Actualmente necesitamos m\u00e1s de 150 voluntarios para el semestre de primavera que comienza el 17 de enero. Por favor ve a\u00a0<a href=\"http:\/\/austinpartners.org\/es\/volunteer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">austinpartners.org\/volunteer<\/a> para registrarse.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Dese\u00e1ndote a ti y a los tuyos unas vacaciones m\u00e1gicas,<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">Pat Abrams, director ejecutivo<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi nieta de casi tres a\u00f1os se dio cuenta de que algo especial est\u00e1 a punto de suceder. Primero, un gran \u00e1rbol lleg\u00f3 a la casa y ahora tiene luces brillantes. En un viaje reciente al centro comercial con sus padres, vio a un hombre corpulento con un traje rojo. Creemos en [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[39,29,22],"class_list":["post-1013","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-austin-partners-in-education","tag-math","tag-reading","tag-volunteering"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volunteers Make Magic All Year - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteers Make Magic All Year - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"My almost three-year-old granddaughter has figured out that something special is about to happen. First a big tree came into the house and now it has sparkly lights on it. On a recent trip to the mall with her parents she laid eyes on a big man in a red suit. We believe in the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-19T20:41:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"austinpartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"austinpartners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/\",\"name\":\"Volunteers Make Magic All Year - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260\",\"datePublished\":\"2011-12-19T20:41:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260\",\"contentUrl\":\"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteers Make Magic All Year\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa\",\"name\":\"austinpartners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"austinpartners\"},\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volunteers Make Magic All Year - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Volunteers Make Magic All Year - Austin Partners in Education","og_description":"My almost three-year-old granddaughter has figured out that something special is about to happen. First a big tree came into the house and now it has sparkly lights on it. On a recent trip to the mall with her parents she laid eyes on a big man in a red suit. We believe in the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_published_time":"2011-12-19T20:41:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260","type":"","width":"","height":""}],"author":"austinpartners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"austinpartners","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/","name":"Volunteers Make Magic All Year - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260","datePublished":"2011-12-19T20:41:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#primaryimage","url":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260","contentUrl":"http:\/\/austinpartners.files.wordpress.com\/2011\/12\/believe.jpg?w=260"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/ur\/2011\/12\/19\/volunteers-make-magic-all-year\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteers Make Magic All Year"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/c9472f85249a6710836139e0d291b0aa","name":"austinpartners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/394d12ae78e00bdcfc9cdc6074504ad8?s=96&d=mm&r=g","caption":"austinpartners"},"url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/author\/austinpartners\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}