{"id":9090,"date":"2024-10-09T17:04:07","date_gmt":"2024-10-09T17:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/austinpartners.org\/?page_id=9090"},"modified":"2025-01-28T17:55:39","modified_gmt":"2025-01-28T17:55:39","slug":"austin-marathon-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/austin-marathon-2025\/","title":{"rendered":"Marat\u00f3n de Austin 2025"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Marat\u00f3n de Austin 2025<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a1La educaci\u00f3n es un marat\u00f3n, no un sprint!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es un honor para APIE haber sido seleccionada como organizaci\u00f3n ben\u00e9fica oficial de Austin Marathon Gives para el Marat\u00f3n de Austin de 2025. El Marat\u00f3n de este a\u00f1o se celebrar\u00e1 el domingo 16 de febrero de 2025. El a\u00f1o pasado, recaudamos m\u00e1s de $24,000 mediante la recaudaci\u00f3n de fondos entre pares, dos patrocinios y una generosa contribuci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Moody. Adem\u00e1s, gestionamos el puesto de avituallamiento en la milla 5 el d\u00eda de la carrera con la ayuda de m\u00e1s de 80 voluntarios entusiastas.<\/p>

Esperamos aprovechar este impulso para la campa\u00f1a de 2025, que culminar\u00e1 con el Marat\u00f3n de Austin el 16 de febrero de 2025. Aqu\u00ed tienes algunas maneras de participar:<\/p>

CORRER<\/strong>: Reg\u00edstrate para correr<\/a> Una de las tres distancias (5k, media marat\u00f3n, marat\u00f3n completa). Durante la inscripci\u00f3n, aseg\u00farate de unirte a nuestro equipo, "APIE Runners". Si tambi\u00e9n deseas recaudar fondos (ya sea para recibir una inscripci\u00f3n gratuita o simplemente para apoyar nuestra misi\u00f3n), al final del proceso de inscripci\u00f3n se te preguntar\u00e1 si deseas recaudar fondos en nombre de una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica, lo que te permitir\u00e1 crear una p\u00e1gina personal de recaudaci\u00f3n de fondos a trav\u00e9s de GivenGain. Si te interesa que te reembolsemos la cuota de inscripci\u00f3n, \u00a1cont\u00e1ctanos! Disponemos de un n\u00famero limitado de c\u00f3digos de inscripci\u00f3n gratuitos a trav\u00e9s del sitio web del Marat\u00f3n de Austin. Correr hacia adelante<\/a> \u00a1Programa que te eximir\u00e1\/reembolsar\u00e1 la tarifa de inscripci\u00f3n a la carrera una vez que crees una p\u00e1gina de recaudaci\u00f3n de fondos y recaudes $$250! Contacto jjacobsohn@austinpartners.org<\/a> Para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>

RECAUDACI\u00d3N DE FONDOS<\/strong>:APIE es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica oficial de Austin Marathon Gives este a\u00f1o, por lo que nos ver\u00e1s en el Sitio web del Marat\u00f3n de Austin<\/a>Tambi\u00e9n puedes optar por ir directamente a P\u00e1gina de recaudaci\u00f3n de fondos de APIE<\/a> \u00a1Donde puedes crear una p\u00e1gina de recaudaci\u00f3n de fondos \u00fanica y personalizable que podr\u00e1s compartir f\u00e1cilmente con posibles donantes!* Simplemente haz clic en el bot\u00f3n "Iniciar recaudaci\u00f3n de fondos" en la esquina superior derecha de la p\u00e1gina. Se te pedir\u00e1 que crees una cuenta gratuita de GivenGain y luego podr\u00e1s configurar tu p\u00e1gina \u00fanica.<\/p>

*Esta opci\u00f3n est\u00e1 disponible para todos, independientemente de si te has inscrito para correr, planeas inscribirte o ser voluntario el d\u00eda de la carrera, o simplemente quieres apoyar a distancia. Para obtener una gu\u00eda detallada sobre c\u00f3mo empezar, consulta esta pr\u00e1ctica gu\u00eda. Gu\u00eda paso a paso para organizar una recaudaci\u00f3n de fondos.<\/a><\/p>

VOLUNTARIO<\/strong>\u00a1\u00danete a nosotros en el recorrido el d\u00eda de la carrera! Estaremos a cargo del puesto de avituallamiento\/parada de agua ubicado en la milla #5 (1919 S. 1st St.) y necesitamos de 60 a 80 voluntarios para ayudar con el montaje, desmontaje y funcionamiento del puesto (es decir, llenar vasos de agua, preparar bebidas electrol\u00edticas y repartir bebidas a los participantes). Inf\u00f3rmate y reg\u00edstrate como voluntario. aqu\u00ed.<\/a><\/p>

PATROCINADOR<\/strong>\u00a1Buscamos empresas y organizaciones que patrocinen al Equipo APIE! Hay varios niveles de patrocinio con diferentes beneficios. Esta es una gran oportunidad para involucrarse en la comunidad y dar a conocer el nombre de su empresa ante m\u00e1s de 80,000 corredores, voluntarios y espectadores el d\u00eda de la carrera.<\/p>

DAR<\/strong>:Haga una donaci\u00f3n deducible de impuestos a uno de nuestros incre\u00edbles campeones de recaudaci\u00f3n de fondos, todos los cuales est\u00e1n vinculados desde el sitio principal de APIE. campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos<\/a> o, si lo prefieres, dona a la campa\u00f1a general. Todos los ingresos se destinar\u00e1n directamente a nuestro trabajo con los estudiantes de Austin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gracias a nuestros patrocinadores del 2025:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1La educaci\u00f3n es un marat\u00f3n, no un sprint! APIE se enorgullece de haber sido seleccionada como organizaci\u00f3n ben\u00e9fica oficial de Austin Marathon Gives para el Marat\u00f3n de Austin de 2025. El Marat\u00f3n de este a\u00f1o se celebrar\u00e1 el domingo 16 de febrero de 2025. El a\u00f1o pasado, recaudamos m\u00e1s de $24,000 mediante la recaudaci\u00f3n de fondos entre pares, dos patrocinios y una generosa contribuci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Moody. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9090","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAustin Marathon 2025 - Austin Partners in Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/austin-marathon-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Austin Marathon 2025 - Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Education is a Marathon, Not a Sprint! APIE is honored to be selected as an official Austin Marathon Gives Charity for the 2025 Austin Marathon. This year\u2019s Marathon will take place on Sunday, February 16, 2025. Last year, we raised over $24,000 through peer-to-peer fundraising, two sponsorships, and a generous match from the Moody Foundation. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/es\/austin-marathon-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austin Partners in Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T17:55:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/\",\"name\":\"Austin Marathon 2025 - Austin Partners in Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-10-09T17:04:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T17:55:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Austin Marathon 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/austinpartners.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/austinpartners.org\/\",\"name\":\"Austin Partners in Education\",\"description\":\"Inspire students to prepare them for school and life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Austin Marathon 2025 - Austin Partners in Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/austin-marathon-2025\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Austin Marathon 2025 - Austin Partners in Education","og_description":"Education is a Marathon, Not a Sprint! APIE is honored to be selected as an official Austin Marathon Gives Charity for the 2025 Austin Marathon. This year\u2019s Marathon will take place on Sunday, February 16, 2025. Last year, we raised over $24,000 through peer-to-peer fundraising, two sponsorships, and a generous match from the Moody Foundation. […]","og_url":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/austin-marathon-2025\/","og_site_name":"Austin Partners in Education","article_modified_time":"2025-01-28T17:55:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":722,"url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/","url":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/","name":"Austin Marathon 2025 - Austin Partners in Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg","datePublished":"2024-10-09T17:04:07+00:00","dateModified":"2025-01-28T17:55:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg","contentUrl":"https:\/\/austinpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Austin-Marathon-Picture.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/austin-marathon-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/austinpartners.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Austin Marathon 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/austinpartners.org\/#website","url":"https:\/\/austinpartners.org\/","name":"Austin Partners in Education","description":"Inspire students to prepare them for school and life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/austinpartners.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9090"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9090"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9724,"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9090\/revisions\/9724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austinpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}